Heute aber bin ich keine Braut mehr, nein gewiß nicht. Warum ich Keine mehr bin, das kann ich Ihnen nicht sagen; ich schäme mich zu sehr. Ihrer lieben Frau werde ich es anvertrauen, wenn ich erst ruhiger geworden bin, ganz in der Stille.
Ein Mädchen, welches kein Kind mehr ist, denkt wohl zuweilen an das Heirathen und so habe ich denn auch hin und wieder daran gedacht, ob- gleich ich wenig Aussicht dazu hatte. Wenn mir aber die Vorstellungen davon kamen und von der Liebe, so war immer das erste Gefühl, daß die Liebe die ganze Wahrheit und nichts als Wahr- heit sei und zwar die Wahrheit in der Brust, und eine solche Offenheit, daß man dem Anderen auch nicht das Kleinste verschweigt. Hätte ich eine Sünde begangen, wovor mich freilich Gott geschützt hat, so würde ich meinem Freunde die Sünde haben beichten müssen, ehe ich ihm noch meine Liebe gestand. Denn wenn zwei Menschen, wie es ja lautet, ein Leib und eine Seele werden sollen, so darf doch auch nicht ein Stäubchen zwi- schen ihnen seyn von Verschweigen, Hinterhalt, Verstellung und Künstelei. Ja, noch offener soll man gegen den Liebsten seyn, als gegen Gott, denn
Heute aber bin ich keine Braut mehr, nein gewiß nicht. Warum ich Keine mehr bin, das kann ich Ihnen nicht ſagen; ich ſchäme mich zu ſehr. Ihrer lieben Frau werde ich es anvertrauen, wenn ich erſt ruhiger geworden bin, ganz in der Stille.
Ein Mädchen, welches kein Kind mehr iſt, denkt wohl zuweilen an das Heirathen und ſo habe ich denn auch hin und wieder daran gedacht, ob- gleich ich wenig Ausſicht dazu hatte. Wenn mir aber die Vorſtellungen davon kamen und von der Liebe, ſo war immer das erſte Gefühl, daß die Liebe die ganze Wahrheit und nichts als Wahr- heit ſei und zwar die Wahrheit in der Bruſt, und eine ſolche Offenheit, daß man dem Anderen auch nicht das Kleinſte verſchweigt. Hätte ich eine Sünde begangen, wovor mich freilich Gott geſchützt hat, ſo würde ich meinem Freunde die Sünde haben beichten müſſen, ehe ich ihm noch meine Liebe geſtand. Denn wenn zwei Menſchen, wie es ja lautet, ein Leib und eine Seele werden ſollen, ſo darf doch auch nicht ein Stäubchen zwi- ſchen ihnen ſeyn von Verſchweigen, Hinterhalt, Verſtellung und Künſtelei. Ja, noch offener ſoll man gegen den Liebſten ſeyn, als gegen Gott, denn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0086"n="74"/>
Heute aber bin ich keine Braut mehr, nein gewiß<lb/>
nicht. Warum ich Keine mehr bin, das kann ich<lb/>
Ihnen nicht ſagen; ich ſchäme mich zu ſehr. Ihrer<lb/>
lieben Frau werde ich es anvertrauen, wenn ich<lb/>
erſt ruhiger geworden bin, ganz in der Stille.</p><lb/><p>Ein Mädchen, welches kein Kind mehr iſt,<lb/>
denkt wohl zuweilen an das Heirathen und ſo habe<lb/>
ich denn auch hin und wieder daran gedacht, ob-<lb/>
gleich ich wenig Ausſicht dazu hatte. Wenn mir<lb/>
aber die Vorſtellungen davon kamen und von der<lb/>
Liebe, ſo war immer das erſte Gefühl, daß<lb/>
die Liebe die ganze Wahrheit und nichts als Wahr-<lb/>
heit ſei und zwar die Wahrheit in der Bruſt, und<lb/>
eine ſolche Offenheit, daß man dem Anderen auch<lb/>
nicht das Kleinſte verſchweigt. Hätte ich eine<lb/>
Sünde begangen, wovor mich freilich Gott geſchützt<lb/>
hat, ſo würde ich meinem Freunde die Sünde<lb/>
haben beichten müſſen, ehe ich ihm noch meine<lb/>
Liebe geſtand. Denn wenn zwei Menſchen, wie<lb/>
es ja lautet, ein Leib und eine Seele werden<lb/>ſollen, ſo darf doch auch nicht ein Stäubchen zwi-<lb/>ſchen ihnen ſeyn von Verſchweigen, Hinterhalt,<lb/>
Verſtellung und Künſtelei. Ja, noch offener ſoll<lb/>
man gegen den Liebſten ſeyn, als gegen Gott, denn<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[74/0086]
Heute aber bin ich keine Braut mehr, nein gewiß
nicht. Warum ich Keine mehr bin, das kann ich
Ihnen nicht ſagen; ich ſchäme mich zu ſehr. Ihrer
lieben Frau werde ich es anvertrauen, wenn ich
erſt ruhiger geworden bin, ganz in der Stille.
Ein Mädchen, welches kein Kind mehr iſt,
denkt wohl zuweilen an das Heirathen und ſo habe
ich denn auch hin und wieder daran gedacht, ob-
gleich ich wenig Ausſicht dazu hatte. Wenn mir
aber die Vorſtellungen davon kamen und von der
Liebe, ſo war immer das erſte Gefühl, daß
die Liebe die ganze Wahrheit und nichts als Wahr-
heit ſei und zwar die Wahrheit in der Bruſt, und
eine ſolche Offenheit, daß man dem Anderen auch
nicht das Kleinſte verſchweigt. Hätte ich eine
Sünde begangen, wovor mich freilich Gott geſchützt
hat, ſo würde ich meinem Freunde die Sünde
haben beichten müſſen, ehe ich ihm noch meine
Liebe geſtand. Denn wenn zwei Menſchen, wie
es ja lautet, ein Leib und eine Seele werden
ſollen, ſo darf doch auch nicht ein Stäubchen zwi-
ſchen ihnen ſeyn von Verſchweigen, Hinterhalt,
Verſtellung und Künſtelei. Ja, noch offener ſoll
man gegen den Liebſten ſeyn, als gegen Gott, denn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/86>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.