Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von dem, was folgen sollte, denn Clelia war ihr
immer gütig begegnet.

Endlich sammelte sich diese so weit, um die
Unterredung beginnen zu können. Sie sagte ihrem
Besuche, daß bis jetzt der Gedanke an Oswald's
Krankheit alle anderen Vorstellungen in den Hinter-
grund gedrängt habe, daß aber nun mit seiner
Herstellung die Verhältnisse des Lebens in ihr Recht
wieder einzutreten begännen, und daß sie daher
wünsche über die Gestaltung der Zukunft mit ihr
ein eben so ernstes als vertrauliches Wort zu
reden. -- Da sie diesen Eingang zwar mit aller
ihr zu Gebote stehenden Würde aber doch höchst
liebreich vorgebracht hatte, so konnte Lisbeth den-
selben nur für eine Vorrede zu freundlichen Er-
klärungen ansehen. Schüchtern versetzte sie, daß
die Baronesse ihr mit solchen Worten eine große
Freude mache, und faßte nach Clelia's Hand, um
sie zu küssen. Indem sie aber ihre Lippen der
Hand näherte, fiel ihr ein, wer sie durch Os-
wald's Liebe sei, sie richtete sich daher sanft
auf und ließ die Hand Clelia's fallen, welche
ein Erstaunen über diesen Hergang nicht verbergen
konnte.


von dem, was folgen ſollte, denn Clelia war ihr
immer gütig begegnet.

Endlich ſammelte ſich dieſe ſo weit, um die
Unterredung beginnen zu können. Sie ſagte ihrem
Beſuche, daß bis jetzt der Gedanke an Oswald’s
Krankheit alle anderen Vorſtellungen in den Hinter-
grund gedrängt habe, daß aber nun mit ſeiner
Herſtellung die Verhältniſſe des Lebens in ihr Recht
wieder einzutreten begännen, und daß ſie daher
wünſche über die Geſtaltung der Zukunft mit ihr
ein eben ſo ernſtes als vertrauliches Wort zu
reden. — Da ſie dieſen Eingang zwar mit aller
ihr zu Gebote ſtehenden Würde aber doch höchſt
liebreich vorgebracht hatte, ſo konnte Lisbeth den-
ſelben nur für eine Vorrede zu freundlichen Er-
klärungen anſehen. Schüchtern verſetzte ſie, daß
die Baroneſſe ihr mit ſolchen Worten eine große
Freude mache, und faßte nach Clelia’s Hand, um
ſie zu küſſen. Indem ſie aber ihre Lippen der
Hand näherte, fiel ihr ein, wer ſie durch Os-
wald’s Liebe ſei, ſie richtete ſich daher ſanft
auf und ließ die Hand Clelia’s fallen, welche
ein Erſtaunen über dieſen Hergang nicht verbergen
konnte.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="266"/>
von dem, was folgen &#x017F;ollte, denn Clelia war ihr<lb/>
immer gütig begegnet.</p><lb/>
          <p>Endlich &#x017F;ammelte &#x017F;ich die&#x017F;e &#x017F;o weit, um die<lb/>
Unterredung beginnen zu können. Sie &#x017F;agte ihrem<lb/>
Be&#x017F;uche, daß bis jetzt der Gedanke an Oswald&#x2019;s<lb/>
Krankheit alle anderen Vor&#x017F;tellungen in den Hinter-<lb/>
grund gedrängt habe, daß aber nun mit &#x017F;einer<lb/>
Her&#x017F;tellung die Verhältni&#x017F;&#x017F;e des Lebens in ihr Recht<lb/>
wieder einzutreten begännen, und daß &#x017F;ie daher<lb/>
wün&#x017F;che über die Ge&#x017F;taltung der Zukunft mit ihr<lb/>
ein eben &#x017F;o ern&#x017F;tes als vertrauliches Wort zu<lb/>
reden. &#x2014; Da &#x017F;ie die&#x017F;en Eingang zwar mit aller<lb/>
ihr zu Gebote &#x017F;tehenden Würde aber doch höch&#x017F;t<lb/>
liebreich vorgebracht hatte, &#x017F;o konnte Lisbeth den-<lb/>
&#x017F;elben nur für eine Vorrede zu freundlichen Er-<lb/>
klärungen an&#x017F;ehen. Schüchtern ver&#x017F;etzte &#x017F;ie, daß<lb/>
die Barone&#x017F;&#x017F;e ihr mit &#x017F;olchen Worten eine große<lb/>
Freude mache, und faßte nach Clelia&#x2019;s Hand, um<lb/>
&#x017F;ie zu kü&#x017F;&#x017F;en. Indem &#x017F;ie aber ihre Lippen der<lb/>
Hand näherte, fiel ihr ein, wer &#x017F;ie durch Os-<lb/>
wald&#x2019;s Liebe &#x017F;ei, &#x017F;ie richtete &#x017F;ich daher &#x017F;anft<lb/>
auf und ließ die Hand Clelia&#x2019;s fallen, welche<lb/>
ein Er&#x017F;taunen über die&#x017F;en Hergang nicht verbergen<lb/>
konnte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0278] von dem, was folgen ſollte, denn Clelia war ihr immer gütig begegnet. Endlich ſammelte ſich dieſe ſo weit, um die Unterredung beginnen zu können. Sie ſagte ihrem Beſuche, daß bis jetzt der Gedanke an Oswald’s Krankheit alle anderen Vorſtellungen in den Hinter- grund gedrängt habe, daß aber nun mit ſeiner Herſtellung die Verhältniſſe des Lebens in ihr Recht wieder einzutreten begännen, und daß ſie daher wünſche über die Geſtaltung der Zukunft mit ihr ein eben ſo ernſtes als vertrauliches Wort zu reden. — Da ſie dieſen Eingang zwar mit aller ihr zu Gebote ſtehenden Würde aber doch höchſt liebreich vorgebracht hatte, ſo konnte Lisbeth den- ſelben nur für eine Vorrede zu freundlichen Er- klärungen anſehen. Schüchtern verſetzte ſie, daß die Baroneſſe ihr mit ſolchen Worten eine große Freude mache, und faßte nach Clelia’s Hand, um ſie zu küſſen. Indem ſie aber ihre Lippen der Hand näherte, fiel ihr ein, wer ſie durch Os- wald’s Liebe ſei, ſie richtete ſich daher ſanft auf und ließ die Hand Clelia’s fallen, welche ein Erſtaunen über dieſen Hergang nicht verbergen konnte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/278
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/278>, abgerufen am 28.11.2024.