chens nehmen können, welches nach allen Anzeigen zu schließen, eine sehr gefühllose Seele hat.
Gefühllose Seele?
Ist sie, als sie von dem Unfalle ihres alten Pflegevaters hörte, zu ihm geeilt, wie es einem dankbaren Kinde eignete? Hat sie sich nicht be- gnügt, zu fragen, ob er wohl aufgehoben sei? und als sie erfuhr, daß gute Leute sich seiner ange- nommen hätten, that sie da etwas Anderes, als ihm das Geld schicken, welches sie für ihn ver- wahrte?
Herr Oberamtmann, versetzte der Diaconus, die Lisbeth hat den Spruch im Herzen empfangen und ausgetragen: Du sollst Vater und Mutter verlassen und dem Manne anhangen. Es thut wohl, endlich einmal auch auf eine Natur zu stoßen, wenn man so viele Puppen gesehen hat. Ich habe da die Unterscheidungen und Bezeichnungen auf- gestellt, welche, wie wir vernehmen, unser großer Dichter von weiblichen Wesen zu gebrauchen pflegte. Mir will es so vorkommen als ob Goethe, wenn er noch lebte und die Lisbeth sähe, sie eine Natur nennen würde.
chens nehmen können, welches nach allen Anzeigen zu ſchließen, eine ſehr gefühlloſe Seele hat.
Gefühlloſe Seele?
Iſt ſie, als ſie von dem Unfalle ihres alten Pflegevaters hörte, zu ihm geeilt, wie es einem dankbaren Kinde eignete? Hat ſie ſich nicht be- gnügt, zu fragen, ob er wohl aufgehoben ſei? und als ſie erfuhr, daß gute Leute ſich ſeiner ange- nommen hätten, that ſie da etwas Anderes, als ihm das Geld ſchicken, welches ſie für ihn ver- wahrte?
Herr Oberamtmann, verſetzte der Diaconus, die Lisbeth hat den Spruch im Herzen empfangen und ausgetragen: Du ſollſt Vater und Mutter verlaſſen und dem Manne anhangen. Es thut wohl, endlich einmal auch auf eine Natur zu ſtoßen, wenn man ſo viele Puppen geſehen hat. Ich habe da die Unterſcheidungen und Bezeichnungen auf- geſtellt, welche, wie wir vernehmen, unſer großer Dichter von weiblichen Weſen zu gebrauchen pflegte. Mir will es ſo vorkommen als ob Goethe, wenn er noch lebte und die Lisbeth ſähe, ſie eine Natur nennen würde.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0218"n="206"/>
chens nehmen können, welches nach allen Anzeigen<lb/>
zu ſchließen, eine ſehr gefühlloſe Seele hat.</p><lb/><p>Gefühlloſe Seele?</p><lb/><p>Iſt ſie, als ſie von dem Unfalle ihres alten<lb/>
Pflegevaters hörte, zu ihm geeilt, wie es einem<lb/>
dankbaren Kinde eignete? Hat ſie ſich nicht be-<lb/>
gnügt, zu fragen, ob er wohl aufgehoben ſei? und<lb/>
als ſie erfuhr, daß gute Leute ſich ſeiner ange-<lb/>
nommen hätten, that ſie da etwas Anderes, als<lb/>
ihm das Geld ſchicken, welches ſie für ihn ver-<lb/>
wahrte?</p><lb/><p>Herr Oberamtmann, verſetzte der Diaconus,<lb/>
die Lisbeth hat den Spruch im Herzen empfangen<lb/>
und ausgetragen: Du ſollſt Vater und Mutter<lb/>
verlaſſen und dem Manne anhangen. Es thut<lb/>
wohl, endlich einmal auch auf eine Natur zu ſtoßen,<lb/>
wenn man ſo viele Puppen geſehen hat. Ich habe<lb/>
da die Unterſcheidungen und Bezeichnungen auf-<lb/>
geſtellt, welche, wie wir vernehmen, unſer großer<lb/>
Dichter von weiblichen Weſen zu gebrauchen pflegte.<lb/>
Mir will es ſo vorkommen als ob Goethe, wenn<lb/>
er noch lebte und die Lisbeth ſähe, ſie eine Natur<lb/>
nennen würde.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[206/0218]
chens nehmen können, welches nach allen Anzeigen
zu ſchließen, eine ſehr gefühlloſe Seele hat.
Gefühlloſe Seele?
Iſt ſie, als ſie von dem Unfalle ihres alten
Pflegevaters hörte, zu ihm geeilt, wie es einem
dankbaren Kinde eignete? Hat ſie ſich nicht be-
gnügt, zu fragen, ob er wohl aufgehoben ſei? und
als ſie erfuhr, daß gute Leute ſich ſeiner ange-
nommen hätten, that ſie da etwas Anderes, als
ihm das Geld ſchicken, welches ſie für ihn ver-
wahrte?
Herr Oberamtmann, verſetzte der Diaconus,
die Lisbeth hat den Spruch im Herzen empfangen
und ausgetragen: Du ſollſt Vater und Mutter
verlaſſen und dem Manne anhangen. Es thut
wohl, endlich einmal auch auf eine Natur zu ſtoßen,
wenn man ſo viele Puppen geſehen hat. Ich habe
da die Unterſcheidungen und Bezeichnungen auf-
geſtellt, welche, wie wir vernehmen, unſer großer
Dichter von weiblichen Weſen zu gebrauchen pflegte.
Mir will es ſo vorkommen als ob Goethe, wenn
er noch lebte und die Lisbeth ſähe, ſie eine Natur
nennen würde.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/218>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.