Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mädchen, die heute sich hingiebt und morgen sich
spröde versagt! murrte er ingrimmig und empfand
es wie ein scharfes Messer in seinen Eingeweiden,
daß er solche Worte sprach. Es fiel ihm nicht
ein, daß er ein großer Graf und Lisbeth ein ar-
mer Findling sei, daß dieses verlassene Mädchen
auch ihr reichstes äußerliches Glück in der Ehe
mit ihm finden müsse; in seinen schwärmerischen
und wüthenden Gedanken sah er sie hoch über sich.
Er war der niedere Schäfer, sie die Prinzessin,
die ihn nach Willkühr an sich gezogen hatte, nach
Willkühr ihn nun verstieß. In so furchtbarer
Gemüthsverfassung, in so bitterer Pein fand er
das große Gesetz der Liebe, welches dem Lieben-
den ewig seine Stelle zu den Füßen der Gelieb-
ten anweiset, und wäre diese eine aus dem Staube
hervorgegangene Bäuerin. Habe du die Schätze
des Moguls, grüne der Lorbeerkranz des Ruhmes
um deine Schläfe, führe du Salomo's geisterbe-
herrschenden Ring, kröne dich der Reif der Hoheit,
die Geliebte wird, und nicht im abgeschmackten
Gleichniß, sondern in der Wahrheit und Wirklich-
keit deine Königin seyn, demüthig wirst du den
zaubergewaltigen Ring in ihren Schooß legen, der

Mädchen, die heute ſich hingiebt und morgen ſich
ſpröde verſagt! murrte er ingrimmig und empfand
es wie ein ſcharfes Meſſer in ſeinen Eingeweiden,
daß er ſolche Worte ſprach. Es fiel ihm nicht
ein, daß er ein großer Graf und Lisbeth ein ar-
mer Findling ſei, daß dieſes verlaſſene Mädchen
auch ihr reichſtes äußerliches Glück in der Ehe
mit ihm finden müſſe; in ſeinen ſchwärmeriſchen
und wüthenden Gedanken ſah er ſie hoch über ſich.
Er war der niedere Schäfer, ſie die Prinzeſſin,
die ihn nach Willkühr an ſich gezogen hatte, nach
Willkühr ihn nun verſtieß. In ſo furchtbarer
Gemüthsverfaſſung, in ſo bitterer Pein fand er
das große Geſetz der Liebe, welches dem Lieben-
den ewig ſeine Stelle zu den Füßen der Gelieb-
ten anweiſet, und wäre dieſe eine aus dem Staube
hervorgegangene Bäuerin. Habe du die Schätze
des Moguls, grüne der Lorbeerkranz des Ruhmes
um deine Schläfe, führe du Salomo’s geiſterbe-
herrſchenden Ring, kröne dich der Reif der Hoheit,
die Geliebte wird, und nicht im abgeſchmackten
Gleichniß, ſondern in der Wahrheit und Wirklich-
keit deine Königin ſeyn, demüthig wirſt du den
zaubergewaltigen Ring in ihren Schooß legen, der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="111"/>
Mädchen, die heute &#x017F;ich hingiebt und morgen &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;pröde ver&#x017F;agt! murrte er ingrimmig und empfand<lb/>
es wie ein &#x017F;charfes Me&#x017F;&#x017F;er in &#x017F;einen Eingeweiden,<lb/>
daß er &#x017F;olche Worte &#x017F;prach. Es fiel ihm nicht<lb/>
ein, daß er ein großer Graf und Lisbeth ein ar-<lb/>
mer Findling &#x017F;ei, daß die&#x017F;es verla&#x017F;&#x017F;ene Mädchen<lb/>
auch ihr reich&#x017F;tes äußerliches Glück in der Ehe<lb/>
mit ihm finden mü&#x017F;&#x017F;e; in &#x017F;einen &#x017F;chwärmeri&#x017F;chen<lb/>
und wüthenden Gedanken &#x017F;ah er &#x017F;ie hoch über &#x017F;ich.<lb/>
Er war der niedere Schäfer, &#x017F;ie die Prinze&#x017F;&#x017F;in,<lb/>
die ihn nach Willkühr an &#x017F;ich gezogen hatte, nach<lb/>
Willkühr ihn nun ver&#x017F;tieß. In &#x017F;o furchtbarer<lb/>
Gemüthsverfa&#x017F;&#x017F;ung, in &#x017F;o bitterer Pein fand er<lb/>
das große Ge&#x017F;etz der Liebe, welches dem Lieben-<lb/>
den ewig &#x017F;eine Stelle zu den Füßen der Gelieb-<lb/>
ten anwei&#x017F;et, und wäre die&#x017F;e eine aus dem Staube<lb/>
hervorgegangene Bäuerin. Habe du die Schätze<lb/>
des Moguls, grüne der Lorbeerkranz des Ruhmes<lb/>
um deine Schläfe, führe du Salomo&#x2019;s gei&#x017F;terbe-<lb/>
herr&#x017F;chenden Ring, kröne dich der Reif der Hoheit,<lb/>
die Geliebte wird, und nicht im abge&#x017F;chmackten<lb/>
Gleichniß, &#x017F;ondern in der Wahrheit und Wirklich-<lb/>
keit deine Königin &#x017F;eyn, demüthig wir&#x017F;t du den<lb/>
zaubergewaltigen Ring in ihren Schooß legen, der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0123] Mädchen, die heute ſich hingiebt und morgen ſich ſpröde verſagt! murrte er ingrimmig und empfand es wie ein ſcharfes Meſſer in ſeinen Eingeweiden, daß er ſolche Worte ſprach. Es fiel ihm nicht ein, daß er ein großer Graf und Lisbeth ein ar- mer Findling ſei, daß dieſes verlaſſene Mädchen auch ihr reichſtes äußerliches Glück in der Ehe mit ihm finden müſſe; in ſeinen ſchwärmeriſchen und wüthenden Gedanken ſah er ſie hoch über ſich. Er war der niedere Schäfer, ſie die Prinzeſſin, die ihn nach Willkühr an ſich gezogen hatte, nach Willkühr ihn nun verſtieß. In ſo furchtbarer Gemüthsverfaſſung, in ſo bitterer Pein fand er das große Geſetz der Liebe, welches dem Lieben- den ewig ſeine Stelle zu den Füßen der Gelieb- ten anweiſet, und wäre dieſe eine aus dem Staube hervorgegangene Bäuerin. Habe du die Schätze des Moguls, grüne der Lorbeerkranz des Ruhmes um deine Schläfe, führe du Salomo’s geiſterbe- herrſchenden Ring, kröne dich der Reif der Hoheit, die Geliebte wird, und nicht im abgeſchmackten Gleichniß, ſondern in der Wahrheit und Wirklich- keit deine Königin ſeyn, demüthig wirſt du den zaubergewaltigen Ring in ihren Schooß legen, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/123
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/123>, abgerufen am 22.11.2024.