Solchen plötzlichen Wendungen war er nicht gewachsen und wußte ihnen um so weniger zu stehen, als es ihm immer besonders wohl that, wenn man ihn für eine zärtliche Natur hielt. Er beugte sich daher auf Clelia's Hand, küßte sie nicht ohne Ausdruck, sah ihr gedankenvoll in das schöne, blühende Antlitz, seufzte und lachte dann plötzlich, wie in tiefer Zerstreuung, auf. In dieses Lachen waren nunmehr die jungen Gatten einzu- stimmen berechtigt und so endete der ganze Ein- hergang lustig.
Der Kammerdiener meldete, daß der Oberhof nur wenige Stunden entfernt sei. Clelia aber, die noch bis vor Kurzem ihr Vergnügen geäußert hatte, den Vetter mitten aus den Bauern her- auszuholen, änderte jetzt plötzlich, was ihr täglich zu öfterem begegnete, ihre Meinung, hielt es für schicklich, nach der Stadt zu fahren und Oswald dahin bestellen zu lassen. Wie hätte der junge Gemahl, der nichts als Gluth und Zärtlichkeit war, wie hätte der geheime zärtliche alte Anbeter widerstehen können? So schwebte denn die kleine volle Gestalt, die ein braunseidener Ueberrock knapp umschloß, am Arme des Gemahls graziös zur
Solchen plötzlichen Wendungen war er nicht gewachſen und wußte ihnen um ſo weniger zu ſtehen, als es ihm immer beſonders wohl that, wenn man ihn für eine zärtliche Natur hielt. Er beugte ſich daher auf Clelia’s Hand, küßte ſie nicht ohne Ausdruck, ſah ihr gedankenvoll in das ſchöne, blühende Antlitz, ſeufzte und lachte dann plötzlich, wie in tiefer Zerſtreuung, auf. In dieſes Lachen waren nunmehr die jungen Gatten einzu- ſtimmen berechtigt und ſo endete der ganze Ein- hergang luſtig.
Der Kammerdiener meldete, daß der Oberhof nur wenige Stunden entfernt ſei. Clelia aber, die noch bis vor Kurzem ihr Vergnügen geäußert hatte, den Vetter mitten aus den Bauern her- auszuholen, änderte jetzt plötzlich, was ihr täglich zu öfterem begegnete, ihre Meinung, hielt es für ſchicklich, nach der Stadt zu fahren und Oswald dahin beſtellen zu laſſen. Wie hätte der junge Gemahl, der nichts als Gluth und Zärtlichkeit war, wie hätte der geheime zärtliche alte Anbeter widerſtehen können? So ſchwebte denn die kleine volle Geſtalt, die ein braunſeidener Ueberrock knapp umſchloß, am Arme des Gemahls graziös zur
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0434"n="420"/><p>Solchen plötzlichen Wendungen war er nicht<lb/>
gewachſen und wußte ihnen um ſo weniger zu<lb/>ſtehen, als es ihm immer beſonders wohl that,<lb/>
wenn man ihn für eine zärtliche Natur hielt. Er<lb/>
beugte ſich daher auf Clelia’s Hand, küßte ſie<lb/>
nicht ohne Ausdruck, ſah ihr gedankenvoll in das<lb/>ſchöne, blühende Antlitz, ſeufzte und lachte dann<lb/>
plötzlich, wie in tiefer Zerſtreuung, auf. In dieſes<lb/>
Lachen waren nunmehr die jungen Gatten einzu-<lb/>ſtimmen berechtigt und ſo endete der ganze Ein-<lb/>
hergang luſtig.</p><lb/><p>Der Kammerdiener meldete, daß der Oberhof<lb/>
nur wenige Stunden entfernt ſei. Clelia aber,<lb/>
die noch bis vor Kurzem ihr Vergnügen geäußert<lb/>
hatte, den Vetter mitten aus den Bauern her-<lb/>
auszuholen, änderte jetzt plötzlich, was ihr täglich<lb/>
zu öfterem begegnete, ihre Meinung, hielt es für<lb/>ſchicklich, nach der Stadt zu fahren und Oswald<lb/>
dahin beſtellen zu laſſen. Wie hätte der junge<lb/>
Gemahl, der nichts als Gluth und Zärtlichkeit<lb/>
war, wie hätte der geheime zärtliche alte Anbeter<lb/>
widerſtehen können? So ſchwebte denn die kleine<lb/>
volle Geſtalt, die ein braunſeidener Ueberrock knapp<lb/>
umſchloß, am Arme des Gemahls graziös zur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[420/0434]
Solchen plötzlichen Wendungen war er nicht
gewachſen und wußte ihnen um ſo weniger zu
ſtehen, als es ihm immer beſonders wohl that,
wenn man ihn für eine zärtliche Natur hielt. Er
beugte ſich daher auf Clelia’s Hand, küßte ſie
nicht ohne Ausdruck, ſah ihr gedankenvoll in das
ſchöne, blühende Antlitz, ſeufzte und lachte dann
plötzlich, wie in tiefer Zerſtreuung, auf. In dieſes
Lachen waren nunmehr die jungen Gatten einzu-
ſtimmen berechtigt und ſo endete der ganze Ein-
hergang luſtig.
Der Kammerdiener meldete, daß der Oberhof
nur wenige Stunden entfernt ſei. Clelia aber,
die noch bis vor Kurzem ihr Vergnügen geäußert
hatte, den Vetter mitten aus den Bauern her-
auszuholen, änderte jetzt plötzlich, was ihr täglich
zu öfterem begegnete, ihre Meinung, hielt es für
ſchicklich, nach der Stadt zu fahren und Oswald
dahin beſtellen zu laſſen. Wie hätte der junge
Gemahl, der nichts als Gluth und Zärtlichkeit
war, wie hätte der geheime zärtliche alte Anbeter
widerſtehen können? So ſchwebte denn die kleine
volle Geſtalt, die ein braunſeidener Ueberrock knapp
umſchloß, am Arme des Gemahls graziös zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/434>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.