hatte er, dem Fräulein zu begegnen. Denn alle Gedanken an eine Verbindung mit ihr, an seine Fürstenwürde und an Hechelkram waren aus ihm herausgeohrfeigt worden und selbst auf fernerweite gute Verköstigung wollte er lieber verzichten, als immer einem Manne gegenüber stehen, der auf eine so schmerzliche Art sich weigerte, ihm Vater zu werden.
Der Himmel hilft dem, der mit Ernst sich vorsetzt ein neues Leben zu beginnen. -- Als er von der Seite in den Garten lugte, sah er den Schne- ckenberg von seiner Geliebten unbesetzt. Sie war in ihrer ungeduldigen Erwartung auf die Entschei- dungen aus dem Schlosse aufgestanden, hatte den Berg verlassen und ging unten im Garten zwischen den ausgewachsenen Taxuswänden mit großen Schrit- ten hin und her, immerdar die ersten beiden Verse ihres Schicksalsliedes singend.
Karl Buttervogel schlich, um ganz sicher zu verfahren, entlängst der Hecke außen durch die Dornen, kroch abermals durch das Loch in der Hecke, rutschte, um nicht gesehen zu werden, auf dem Bauche den Schneckenberg hinan, fand zu seiner größten Freude oben den Sauerbraten un-
hatte er, dem Fräulein zu begegnen. Denn alle Gedanken an eine Verbindung mit ihr, an ſeine Fürſtenwürde und an Hechelkram waren aus ihm herausgeohrfeigt worden und ſelbſt auf fernerweite gute Verköſtigung wollte er lieber verzichten, als immer einem Manne gegenüber ſtehen, der auf eine ſo ſchmerzliche Art ſich weigerte, ihm Vater zu werden.
Der Himmel hilft dem, der mit Ernſt ſich vorſetzt ein neues Leben zu beginnen. — Als er von der Seite in den Garten lugte, ſah er den Schne- ckenberg von ſeiner Geliebten unbeſetzt. Sie war in ihrer ungeduldigen Erwartung auf die Entſchei- dungen aus dem Schloſſe aufgeſtanden, hatte den Berg verlaſſen und ging unten im Garten zwiſchen den ausgewachſenen Taxuswänden mit großen Schrit- ten hin und her, immerdar die erſten beiden Verſe ihres Schickſalsliedes ſingend.
Karl Buttervogel ſchlich, um ganz ſicher zu verfahren, entlängſt der Hecke außen durch die Dornen, kroch abermals durch das Loch in der Hecke, rutſchte, um nicht geſehen zu werden, auf dem Bauche den Schneckenberg hinan, fand zu ſeiner größten Freude oben den Sauerbraten un-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0368"n="354"/>
hatte er, dem Fräulein zu begegnen. Denn alle<lb/>
Gedanken an eine Verbindung mit ihr, an ſeine<lb/>
Fürſtenwürde und an Hechelkram waren aus ihm<lb/>
herausgeohrfeigt worden und ſelbſt auf fernerweite<lb/>
gute Verköſtigung wollte er lieber verzichten, als<lb/>
immer einem Manne gegenüber ſtehen, der auf<lb/>
eine ſo ſchmerzliche Art ſich weigerte, ihm Vater<lb/>
zu werden.</p><lb/><p>Der Himmel hilft dem, der mit Ernſt ſich<lb/>
vorſetzt ein neues Leben zu beginnen. — Als er von<lb/>
der Seite in den Garten lugte, ſah er den Schne-<lb/>
ckenberg von ſeiner Geliebten unbeſetzt. Sie war<lb/>
in ihrer ungeduldigen Erwartung auf die Entſchei-<lb/>
dungen aus dem Schloſſe aufgeſtanden, hatte den<lb/>
Berg verlaſſen und ging unten im Garten zwiſchen<lb/>
den ausgewachſenen Taxuswänden mit großen Schrit-<lb/>
ten hin und her, immerdar die erſten beiden Verſe<lb/>
ihres Schickſalsliedes ſingend.</p><lb/><p>Karl Buttervogel ſchlich, um ganz ſicher zu<lb/>
verfahren, entlängſt der Hecke außen durch die<lb/>
Dornen, kroch abermals durch das Loch in der<lb/>
Hecke, rutſchte, um nicht geſehen zu werden, auf<lb/>
dem Bauche den Schneckenberg hinan, fand zu<lb/>ſeiner größten Freude oben den Sauerbraten un-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[354/0368]
hatte er, dem Fräulein zu begegnen. Denn alle
Gedanken an eine Verbindung mit ihr, an ſeine
Fürſtenwürde und an Hechelkram waren aus ihm
herausgeohrfeigt worden und ſelbſt auf fernerweite
gute Verköſtigung wollte er lieber verzichten, als
immer einem Manne gegenüber ſtehen, der auf
eine ſo ſchmerzliche Art ſich weigerte, ihm Vater
zu werden.
Der Himmel hilft dem, der mit Ernſt ſich
vorſetzt ein neues Leben zu beginnen. — Als er von
der Seite in den Garten lugte, ſah er den Schne-
ckenberg von ſeiner Geliebten unbeſetzt. Sie war
in ihrer ungeduldigen Erwartung auf die Entſchei-
dungen aus dem Schloſſe aufgeſtanden, hatte den
Berg verlaſſen und ging unten im Garten zwiſchen
den ausgewachſenen Taxuswänden mit großen Schrit-
ten hin und her, immerdar die erſten beiden Verſe
ihres Schickſalsliedes ſingend.
Karl Buttervogel ſchlich, um ganz ſicher zu
verfahren, entlängſt der Hecke außen durch die
Dornen, kroch abermals durch das Loch in der
Hecke, rutſchte, um nicht geſehen zu werden, auf
dem Bauche den Schneckenberg hinan, fand zu
ſeiner größten Freude oben den Sauerbraten un-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/368>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.