Wiederkehr des Spielmanns blieb er einige Augen- blicke schweigend stehen, der Spielmann schwieg ebenfalls, weil er sich an dem Anblicke seines Feindes, dem er einen tödtlichen Verdruß bereiten zu können sich bewußt war, wie an dem eines auf- geschmückten Opfers, im Stillen weiden mochte. So standen einander der Reiche und der Bettler des Standes schweigend gegenüber; der Reiche voll Verachtung, der Bettler mit dem Gefühle, daß auch ihm eine Macht über den Reichen geworden sei.
Endlich fragte der Hofschulze: Was wollt Ihr noch?
Hofschulze, versetzte der Spielmann mit er- heuchelter Demuth, Hunger thut doch gar zu weh und Standhaftigkeit hält nicht vor gegen knurrende Eingeweide. Ich wollte Euch nur noch sagen, daß ich im Eichenkampe heute Nachmittag sitzen und auf die Brocken warten werde, die von Eurem Tische fallen.
Ich dacht's wohl, sagte der Glückliche stolz. Hochzeit macht Alle satt, ist ein Sprichwort, es soll bei Euch auch zutreffen. -- Er wollte gehen. Der Spielmann vertrat ihm den Weg. Erlaubt, sagte er, daß ich Euch noch einen Augenblick be-
Immermann's Münchhausen. 3. Th. 2
Wiederkehr des Spielmanns blieb er einige Augen- blicke ſchweigend ſtehen, der Spielmann ſchwieg ebenfalls, weil er ſich an dem Anblicke ſeines Feindes, dem er einen tödtlichen Verdruß bereiten zu können ſich bewußt war, wie an dem eines auf- geſchmückten Opfers, im Stillen weiden mochte. So ſtanden einander der Reiche und der Bettler des Standes ſchweigend gegenüber; der Reiche voll Verachtung, der Bettler mit dem Gefühle, daß auch ihm eine Macht über den Reichen geworden ſei.
Endlich fragte der Hofſchulze: Was wollt Ihr noch?
Hofſchulze, verſetzte der Spielmann mit er- heuchelter Demuth, Hunger thut doch gar zu weh und Standhaftigkeit hält nicht vor gegen knurrende Eingeweide. Ich wollte Euch nur noch ſagen, daß ich im Eichenkampe heute Nachmittag ſitzen und auf die Brocken warten werde, die von Eurem Tiſche fallen.
Ich dacht’s wohl, ſagte der Glückliche ſtolz. Hochzeit macht Alle ſatt, iſt ein Sprichwort, es ſoll bei Euch auch zutreffen. — Er wollte gehen. Der Spielmann vertrat ihm den Weg. Erlaubt, ſagte er, daß ich Euch noch einen Augenblick be-
Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0031"n="17"/>
Wiederkehr des Spielmanns blieb er einige Augen-<lb/>
blicke ſchweigend ſtehen, der Spielmann ſchwieg<lb/>
ebenfalls, weil er ſich an dem Anblicke ſeines<lb/>
Feindes, dem er einen tödtlichen Verdruß bereiten<lb/>
zu können ſich bewußt war, wie an dem eines auf-<lb/>
geſchmückten Opfers, im Stillen weiden mochte.<lb/>
So ſtanden einander der Reiche und der Bettler<lb/>
des Standes ſchweigend gegenüber; der Reiche voll<lb/>
Verachtung, der Bettler mit dem Gefühle, daß<lb/>
auch ihm eine Macht über den Reichen geworden ſei.</p><lb/><p>Endlich fragte der Hofſchulze: Was wollt Ihr<lb/>
noch?</p><lb/><p>Hofſchulze, verſetzte der Spielmann mit er-<lb/>
heuchelter Demuth, Hunger thut doch gar zu weh<lb/>
und Standhaftigkeit hält nicht vor gegen knurrende<lb/>
Eingeweide. Ich wollte Euch nur noch ſagen, daß<lb/>
ich im Eichenkampe heute Nachmittag ſitzen und auf<lb/>
die Brocken warten werde, die von Eurem Tiſche<lb/>
fallen.</p><lb/><p>Ich dacht’s wohl, ſagte der Glückliche ſtolz.<lb/>
Hochzeit macht Alle ſatt, iſt ein Sprichwort, es<lb/>ſoll bei Euch auch zutreffen. — Er wollte gehen.<lb/>
Der Spielmann vertrat ihm den Weg. Erlaubt,<lb/>ſagte er, daß ich Euch noch einen Augenblick be-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[17/0031]
Wiederkehr des Spielmanns blieb er einige Augen-
blicke ſchweigend ſtehen, der Spielmann ſchwieg
ebenfalls, weil er ſich an dem Anblicke ſeines
Feindes, dem er einen tödtlichen Verdruß bereiten
zu können ſich bewußt war, wie an dem eines auf-
geſchmückten Opfers, im Stillen weiden mochte.
So ſtanden einander der Reiche und der Bettler
des Standes ſchweigend gegenüber; der Reiche voll
Verachtung, der Bettler mit dem Gefühle, daß
auch ihm eine Macht über den Reichen geworden ſei.
Endlich fragte der Hofſchulze: Was wollt Ihr
noch?
Hofſchulze, verſetzte der Spielmann mit er-
heuchelter Demuth, Hunger thut doch gar zu weh
und Standhaftigkeit hält nicht vor gegen knurrende
Eingeweide. Ich wollte Euch nur noch ſagen, daß
ich im Eichenkampe heute Nachmittag ſitzen und auf
die Brocken warten werde, die von Eurem Tiſche
fallen.
Ich dacht’s wohl, ſagte der Glückliche ſtolz.
Hochzeit macht Alle ſatt, iſt ein Sprichwort, es
ſoll bei Euch auch zutreffen. — Er wollte gehen.
Der Spielmann vertrat ihm den Weg. Erlaubt,
ſagte er, daß ich Euch noch einen Augenblick be-
Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/31>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.