Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mütter schweben. Diese streben mildregnend bis
zum Centro einzudringen, daß Himmel und Creatur
eins werde in ewiger Lösung und Bindung, und --

Schwätz nit so viel, Kernbeißer! rief hier
Eschenmichel dazwischen; ich kann vor deinem Getös'
die Strunz hier nicht vernehmen, welche so eben
beginnt mit der inneren Sprach' mir das Geheim-
niß des jüngsten Tages auseinanderzusetzen.

Ich muß doch dem Münchhausen den Dürr be-
schreiben! rief Kernbeißer zugleich zornig und er-
mattet. -- Immer störst du mich im Aufschwung.
Nun ist meine Anschauung zerbrochen, meine Kraft
dahin, und ich bin für den Rest des Tages nur
noch ein Lump. -- Haben Sie den Dürr nicht
unterweges erschaut?

Ich wollte eben verneinend antworten, als der
Fuhrmann eintrat und fragte, was denn mit dem
todten Menschen auf dem Wagen werden solle.
Ich bat Kernbeißer'n um einen Aufbewahrungsort
für meinen Schützling. Er sagte ihn gern zu, ging
mit hinaus, um den Menschen vom Wagen heben
zu lassen, schlug aber wie außer sich die Hände
über dem Kopfe zusammen, als er ihn, der wirk-
lich wie todt auf dem Grunde des Fahrzeuges lag,

Mütter ſchweben. Dieſe ſtreben mildregnend bis
zum Centro einzudringen, daß Himmel und Creatur
eins werde in ewiger Löſung und Bindung, und —

Schwätz nit ſo viel, Kernbeißer! rief hier
Eſchenmichel dazwiſchen; ich kann vor deinem Getöſ’
die Strunz hier nicht vernehmen, welche ſo eben
beginnt mit der inneren Sprach’ mir das Geheim-
niß des jüngſten Tages auseinanderzuſetzen.

Ich muß doch dem Münchhauſen den Dürr be-
ſchreiben! rief Kernbeißer zugleich zornig und er-
mattet. — Immer ſtörſt du mich im Aufſchwung.
Nun iſt meine Anſchauung zerbrochen, meine Kraft
dahin, und ich bin für den Reſt des Tages nur
noch ein Lump. — Haben Sie den Dürr nicht
unterweges erſchaut?

Ich wollte eben verneinend antworten, als der
Fuhrmann eintrat und fragte, was denn mit dem
todten Menſchen auf dem Wagen werden ſolle.
Ich bat Kernbeißer’n um einen Aufbewahrungsort
für meinen Schützling. Er ſagte ihn gern zu, ging
mit hinaus, um den Menſchen vom Wagen heben
zu laſſen, ſchlug aber wie außer ſich die Hände
über dem Kopfe zuſammen, als er ihn, der wirk-
lich wie todt auf dem Grunde des Fahrzeuges lag,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="252"/>
Mütter &#x017F;chweben. Die&#x017F;e &#x017F;treben mildregnend bis<lb/>
zum Centro einzudringen, daß Himmel und Creatur<lb/>
eins werde in ewiger Lö&#x017F;ung und Bindung, und &#x2014;</p><lb/>
          <p>Schwätz nit &#x017F;o viel, Kernbeißer! rief hier<lb/>
E&#x017F;chenmichel dazwi&#x017F;chen; ich kann vor deinem Getö&#x017F;&#x2019;<lb/>
die Strunz hier nicht vernehmen, welche &#x017F;o eben<lb/>
beginnt mit der inneren Sprach&#x2019; mir das Geheim-<lb/>
niß des jüng&#x017F;ten Tages auseinanderzu&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Ich muß doch dem Münchhau&#x017F;en den Dürr be-<lb/>
&#x017F;chreiben! rief Kernbeißer zugleich zornig und er-<lb/>
mattet. &#x2014; Immer &#x017F;tör&#x017F;t du mich im Auf&#x017F;chwung.<lb/>
Nun i&#x017F;t meine An&#x017F;chauung zerbrochen, meine Kraft<lb/>
dahin, und ich bin für den Re&#x017F;t des Tages nur<lb/>
noch ein Lump. &#x2014; Haben Sie den Dürr nicht<lb/>
unterweges er&#x017F;chaut?</p><lb/>
          <p>Ich wollte eben verneinend antworten, als der<lb/>
Fuhrmann eintrat und fragte, was denn mit dem<lb/>
todten Men&#x017F;chen auf dem Wagen werden &#x017F;olle.<lb/>
Ich bat Kernbeißer&#x2019;n um einen Aufbewahrungsort<lb/>
für meinen Schützling. Er &#x017F;agte ihn gern zu, ging<lb/>
mit hinaus, um den Men&#x017F;chen vom Wagen heben<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;chlug aber wie außer &#x017F;ich die Hände<lb/>
über dem Kopfe zu&#x017F;ammen, als er ihn, der wirk-<lb/>
lich wie todt auf dem Grunde des Fahrzeuges lag,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0270] Mütter ſchweben. Dieſe ſtreben mildregnend bis zum Centro einzudringen, daß Himmel und Creatur eins werde in ewiger Löſung und Bindung, und — Schwätz nit ſo viel, Kernbeißer! rief hier Eſchenmichel dazwiſchen; ich kann vor deinem Getöſ’ die Strunz hier nicht vernehmen, welche ſo eben beginnt mit der inneren Sprach’ mir das Geheim- niß des jüngſten Tages auseinanderzuſetzen. Ich muß doch dem Münchhauſen den Dürr be- ſchreiben! rief Kernbeißer zugleich zornig und er- mattet. — Immer ſtörſt du mich im Aufſchwung. Nun iſt meine Anſchauung zerbrochen, meine Kraft dahin, und ich bin für den Reſt des Tages nur noch ein Lump. — Haben Sie den Dürr nicht unterweges erſchaut? Ich wollte eben verneinend antworten, als der Fuhrmann eintrat und fragte, was denn mit dem todten Menſchen auf dem Wagen werden ſolle. Ich bat Kernbeißer’n um einen Aufbewahrungsort für meinen Schützling. Er ſagte ihn gern zu, ging mit hinaus, um den Menſchen vom Wagen heben zu laſſen, ſchlug aber wie außer ſich die Hände über dem Kopfe zuſammen, als er ihn, der wirk- lich wie todt auf dem Grunde des Fahrzeuges lag,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/270
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/270>, abgerufen am 22.12.2024.