Die Eilft', ein Bärbchen, schnipp'sch, zwar weichend, doch gütig, Die Zwölft', ein Körbchen hübsch darreichend, hochmüthig:
Herr von Münchhausen, wir danken für die uns zugedachte Ehre; Sie führen uns doch nur an.
So schlugen alle meine zwölf projectirten Mütter dem armen Manne sein Begehr ab, bloß wegen seines Namens und wegen der Erinnerung an den Großvater. Ich wäre ohne Mutter geblie- ben, wenn er nicht zuletzt noch bei einer Dreizehnten Gehör gefunden hätte, bei einer Denkerin, die in des Großvaters Lügenbuche einen geheimen Sinn ahnete, und Alles allegorisch und theosophisch aus- legte. Sie gab meinem Vater ihr Jawort, nicht aus Liebe zu ihm, wie sie ihm bei der Verlobung offen sagte, sondern aus Achtung für den Großvater.
Ueber diese Ehe darf ich mich nicht aus- sprechen. Sie birgt Geheimnisse, die wieder tief in andre Geheimnisse meines tiefsten Seyns ver- flochten sind, und welche mit mir zu Grabe gehen werden. Nur so viel mag ich Ihnen vertrauen: Eine Ehe aus Achtung für den Vater des Gatten ist für diesen die unglückseligste unter den unglück-
Die Eilft’, ein Bärbchen, ſchnipp’ſch, zwar weichend, doch gütig, Die Zwölft’, ein Körbchen hübſch darreichend, hochmüthig:
Herr von Münchhauſen, wir danken für die uns zugedachte Ehre; Sie führen uns doch nur an.
So ſchlugen alle meine zwölf projectirten Mütter dem armen Manne ſein Begehr ab, bloß wegen ſeines Namens und wegen der Erinnerung an den Großvater. Ich wäre ohne Mutter geblie- ben, wenn er nicht zuletzt noch bei einer Dreizehnten Gehör gefunden hätte, bei einer Denkerin, die in des Großvaters Lügenbuche einen geheimen Sinn ahnete, und Alles allegoriſch und theoſophiſch aus- legte. Sie gab meinem Vater ihr Jawort, nicht aus Liebe zu ihm, wie ſie ihm bei der Verlobung offen ſagte, ſondern aus Achtung für den Großvater.
Ueber dieſe Ehe darf ich mich nicht aus- ſprechen. Sie birgt Geheimniſſe, die wieder tief in andre Geheimniſſe meines tiefſten Seyns ver- flochten ſind, und welche mit mir zu Grabe gehen werden. Nur ſo viel mag ich Ihnen vertrauen: Eine Ehe aus Achtung für den Vater des Gatten iſt für dieſen die unglückſeligſte unter den unglück-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0085"n="77"/><l>Die Eilft’, ein Bärbchen, ſchnipp’ſch, zwar</l><lb/><l>weichend, doch gütig,</l><lb/><l>Die Zwölft’, ein Körbchen hübſch darreichend,</l><lb/><l>hochmüthig:</l></lg><lb/><p>Herr von Münchhauſen, wir danken für die uns<lb/>
zugedachte Ehre; Sie führen uns doch nur an.</p><lb/><p>So ſchlugen alle meine zwölf projectirten<lb/>
Mütter dem armen Manne ſein Begehr ab, bloß<lb/>
wegen ſeines Namens und wegen der Erinnerung<lb/>
an den Großvater. Ich wäre ohne Mutter geblie-<lb/>
ben, wenn er nicht zuletzt noch bei einer Dreizehnten<lb/>
Gehör gefunden hätte, bei einer Denkerin, die in<lb/>
des Großvaters Lügenbuche einen geheimen Sinn<lb/>
ahnete, und Alles allegoriſch und theoſophiſch aus-<lb/>
legte. Sie gab meinem Vater ihr Jawort, nicht<lb/>
aus Liebe zu ihm, wie ſie ihm bei der Verlobung<lb/>
offen ſagte, ſondern aus Achtung für den Großvater.</p><lb/><p>Ueber dieſe Ehe darf ich mich nicht aus-<lb/>ſprechen. Sie birgt Geheimniſſe, die wieder tief<lb/>
in andre Geheimniſſe meines tiefſten Seyns ver-<lb/>
flochten ſind, und welche mit mir zu Grabe gehen<lb/>
werden. Nur ſo viel mag ich Ihnen vertrauen:<lb/>
Eine Ehe aus Achtung für den Vater des Gatten<lb/>
iſt für dieſen die unglückſeligſte unter den unglück-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[77/0085]
Die Eilft’, ein Bärbchen, ſchnipp’ſch, zwar
weichend, doch gütig,
Die Zwölft’, ein Körbchen hübſch darreichend,
hochmüthig:
Herr von Münchhauſen, wir danken für die uns
zugedachte Ehre; Sie führen uns doch nur an.
So ſchlugen alle meine zwölf projectirten
Mütter dem armen Manne ſein Begehr ab, bloß
wegen ſeines Namens und wegen der Erinnerung
an den Großvater. Ich wäre ohne Mutter geblie-
ben, wenn er nicht zuletzt noch bei einer Dreizehnten
Gehör gefunden hätte, bei einer Denkerin, die in
des Großvaters Lügenbuche einen geheimen Sinn
ahnete, und Alles allegoriſch und theoſophiſch aus-
legte. Sie gab meinem Vater ihr Jawort, nicht
aus Liebe zu ihm, wie ſie ihm bei der Verlobung
offen ſagte, ſondern aus Achtung für den Großvater.
Ueber dieſe Ehe darf ich mich nicht aus-
ſprechen. Sie birgt Geheimniſſe, die wieder tief
in andre Geheimniſſe meines tiefſten Seyns ver-
flochten ſind, und welche mit mir zu Grabe gehen
werden. Nur ſo viel mag ich Ihnen vertrauen:
Eine Ehe aus Achtung für den Vater des Gatten
iſt für dieſen die unglückſeligſte unter den unglück-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/85>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.