Zu Hause zog er einen alten verschwiegenen Diener in sein Vertrauen, ließ die prächtige Jagd- uniform, in welcher jeder Cavalier bei den großen Hofjagden erscheinen mußte, heimlich aus dem Schranke nehmen, und verspürte, wie er selbst lange Jahre nachher, wenn diese Geschichte wieder auf das Tapet kam, zu erzählen pflegte, trotz seines Mißmuths ein geheimes Behagen, als er das grüne, schimmernde Collet mit den blitzenden Knöpfen, der goldenen, reichen Stickerei, den Achselschnüren, den schweren Epauletts aus dem umgelegten Sei- denpapier, und das prächtige Couteau mit glänzen- den Steinen am Griff aus dem Futteral hervor- kommen sah, nachdem er so lange den Anblick die- ser Gegenstände entbehrt hatte. Meiner Mutter sagte er irgend einen gleichgültigen Grund, weßwe- gen er den folgenden Tag über von Hause entfernt seyn werde. Es gelang ihm, sie zu täuschen; sie legte sich ruhig an seiner Seite schlafen.
In der Nacht aber hatte sie den früheren ängst- lichen Traum, auf dessen Einzelheiten sie sich seither im Wachen nicht zu besinnen vermocht hatte. Sie sah meinen Vater sich vom Lager erheben, einen Blick der Bekümmerniß auf sie, die Schlafende,
Zu Hauſe zog er einen alten verſchwiegenen Diener in ſein Vertrauen, ließ die prächtige Jagd- uniform, in welcher jeder Cavalier bei den großen Hofjagden erſcheinen mußte, heimlich aus dem Schranke nehmen, und verſpürte, wie er ſelbſt lange Jahre nachher, wenn dieſe Geſchichte wieder auf das Tapet kam, zu erzählen pflegte, trotz ſeines Mißmuths ein geheimes Behagen, als er das grüne, ſchimmernde Collet mit den blitzenden Knöpfen, der goldenen, reichen Stickerei, den Achſelſchnüren, den ſchweren Epauletts aus dem umgelegten Sei- denpapier, und das prächtige Couteau mit glänzen- den Steinen am Griff aus dem Futteral hervor- kommen ſah, nachdem er ſo lange den Anblick die- ſer Gegenſtände entbehrt hatte. Meiner Mutter ſagte er irgend einen gleichgültigen Grund, weßwe- gen er den folgenden Tag über von Hauſe entfernt ſeyn werde. Es gelang ihm, ſie zu täuſchen; ſie legte ſich ruhig an ſeiner Seite ſchlafen.
In der Nacht aber hatte ſie den früheren ängſt- lichen Traum, auf deſſen Einzelheiten ſie ſich ſeither im Wachen nicht zu beſinnen vermocht hatte. Sie ſah meinen Vater ſich vom Lager erheben, einen Blick der Bekümmerniß auf ſie, die Schlafende,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0367"n="359"/><p>Zu Hauſe zog er einen alten verſchwiegenen<lb/>
Diener in ſein Vertrauen, ließ die prächtige Jagd-<lb/>
uniform, in welcher jeder Cavalier bei den großen<lb/>
Hofjagden erſcheinen mußte, heimlich aus dem<lb/>
Schranke nehmen, und verſpürte, wie er ſelbſt lange<lb/>
Jahre nachher, wenn dieſe Geſchichte wieder auf<lb/>
das Tapet kam, zu erzählen pflegte, trotz ſeines<lb/>
Mißmuths ein geheimes Behagen, als er das grüne,<lb/>ſchimmernde Collet mit den blitzenden Knöpfen,<lb/>
der goldenen, reichen Stickerei, den Achſelſchnüren,<lb/>
den ſchweren Epauletts aus dem umgelegten Sei-<lb/>
denpapier, und das prächtige Couteau mit glänzen-<lb/>
den Steinen am Griff aus dem Futteral hervor-<lb/>
kommen ſah, nachdem er ſo lange den Anblick die-<lb/>ſer Gegenſtände entbehrt hatte. Meiner Mutter<lb/>ſagte er irgend einen gleichgültigen Grund, weßwe-<lb/>
gen er den folgenden Tag über von Hauſe entfernt<lb/>ſeyn werde. Es gelang ihm, ſie zu täuſchen; ſie<lb/>
legte ſich ruhig an ſeiner Seite ſchlafen.</p><lb/><p>In der Nacht aber hatte ſie den früheren ängſt-<lb/>
lichen Traum, auf deſſen Einzelheiten ſie ſich ſeither<lb/>
im Wachen nicht zu beſinnen vermocht hatte. Sie<lb/>ſah meinen Vater ſich vom Lager erheben, einen<lb/>
Blick der Bekümmerniß auf ſie, die Schlafende,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[359/0367]
Zu Hauſe zog er einen alten verſchwiegenen
Diener in ſein Vertrauen, ließ die prächtige Jagd-
uniform, in welcher jeder Cavalier bei den großen
Hofjagden erſcheinen mußte, heimlich aus dem
Schranke nehmen, und verſpürte, wie er ſelbſt lange
Jahre nachher, wenn dieſe Geſchichte wieder auf
das Tapet kam, zu erzählen pflegte, trotz ſeines
Mißmuths ein geheimes Behagen, als er das grüne,
ſchimmernde Collet mit den blitzenden Knöpfen,
der goldenen, reichen Stickerei, den Achſelſchnüren,
den ſchweren Epauletts aus dem umgelegten Sei-
denpapier, und das prächtige Couteau mit glänzen-
den Steinen am Griff aus dem Futteral hervor-
kommen ſah, nachdem er ſo lange den Anblick die-
ſer Gegenſtände entbehrt hatte. Meiner Mutter
ſagte er irgend einen gleichgültigen Grund, weßwe-
gen er den folgenden Tag über von Hauſe entfernt
ſeyn werde. Es gelang ihm, ſie zu täuſchen; ſie
legte ſich ruhig an ſeiner Seite ſchlafen.
In der Nacht aber hatte ſie den früheren ängſt-
lichen Traum, auf deſſen Einzelheiten ſie ſich ſeither
im Wachen nicht zu beſinnen vermocht hatte. Sie
ſah meinen Vater ſich vom Lager erheben, einen
Blick der Bekümmerniß auf ſie, die Schlafende,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/367>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
