Sperling in der Hand, als ein Reiher auf dem Dache. -- Die erste Magd empfing den Spruch: Hast du Vieh, so warte sein, und trägt dir's Nutzen, so behalte es; und zur Zweiten sagte er: Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt endlich an die Sonnen.
Nachdem Jeder auf solche Weise bedacht worden war, gingen Alle zu ihren Arbeiten, der Eine gleich- gültig, der Andere betroffen aussehend. Die zweite Magd war von ihrem Spruche blutroth geworden. Der Jäger, welcher allgemach den ortsüblichen Dialect verstehen lernte, hatte diesem Unterrichte mit Erstaunen zugehört und fragte nach dessen Beendigung, was er bezwecke?
Daß sie darüber nachdenken, sagte der Hof- schulze. Wenn sie heute Abend hier wieder zusam- menkommen, so sagen sie mir, was sie sich bei den Sprüchen gedacht haben. Die meiste Arbeit auf dem Lande ist der Art, daß die Leute nebenbei noch allerhand Gedanken haben können, und da fallen ihnen denn alle die schlechten Sachen ein, die hernachmals in Liederlichkeit, Lug und Trug aus- brechen. Bei'm Pferdefüttern denken sie, wie sie Hafer auf die Seite bringen können, und wenn
Sperling in der Hand, als ein Reiher auf dem Dache. — Die erſte Magd empfing den Spruch: Haſt du Vieh, ſo warte ſein, und trägt dir’s Nutzen, ſo behalte es; und zur Zweiten ſagte er: Es iſt nichts ſo fein geſponnen, es kommt endlich an die Sonnen.
Nachdem Jeder auf ſolche Weiſe bedacht worden war, gingen Alle zu ihren Arbeiten, der Eine gleich- gültig, der Andere betroffen ausſehend. Die zweite Magd war von ihrem Spruche blutroth geworden. Der Jäger, welcher allgemach den ortsüblichen Dialect verſtehen lernte, hatte dieſem Unterrichte mit Erſtaunen zugehört und fragte nach deſſen Beendigung, was er bezwecke?
Daß ſie darüber nachdenken, ſagte der Hof- ſchulze. Wenn ſie heute Abend hier wieder zuſam- menkommen, ſo ſagen ſie mir, was ſie ſich bei den Sprüchen gedacht haben. Die meiſte Arbeit auf dem Lande iſt der Art, daß die Leute nebenbei noch allerhand Gedanken haben können, und da fallen ihnen denn alle die ſchlechten Sachen ein, die hernachmals in Liederlichkeit, Lug und Trug aus- brechen. Bei’m Pferdefüttern denken ſie, wie ſie Hafer auf die Seite bringen können, und wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0314"n="306"/>
Sperling in der Hand, als ein Reiher auf dem<lb/>
Dache. — Die erſte Magd empfing den Spruch:<lb/>
Haſt du Vieh, ſo warte ſein, und trägt dir’s Nutzen,<lb/>ſo behalte es; und zur Zweiten ſagte er: Es iſt<lb/>
nichts ſo fein geſponnen, es kommt endlich an die<lb/>
Sonnen.</p><lb/><p>Nachdem Jeder auf ſolche Weiſe bedacht worden<lb/>
war, gingen Alle zu ihren Arbeiten, der Eine gleich-<lb/>
gültig, der Andere betroffen ausſehend. Die zweite<lb/>
Magd war von ihrem Spruche blutroth geworden.<lb/>
Der Jäger, welcher allgemach den ortsüblichen<lb/>
Dialect verſtehen lernte, hatte dieſem Unterrichte<lb/>
mit Erſtaunen zugehört und fragte nach deſſen<lb/>
Beendigung, was er bezwecke?</p><lb/><p>Daß ſie darüber nachdenken, ſagte der Hof-<lb/>ſchulze. Wenn ſie heute Abend hier wieder zuſam-<lb/>
menkommen, ſo ſagen ſie mir, was ſie ſich bei den<lb/>
Sprüchen gedacht haben. Die meiſte Arbeit auf<lb/>
dem Lande iſt der Art, daß die Leute nebenbei<lb/>
noch allerhand Gedanken haben können, und da<lb/>
fallen ihnen denn alle die ſchlechten Sachen ein,<lb/>
die hernachmals in Liederlichkeit, Lug und Trug aus-<lb/>
brechen. Bei’m Pferdefüttern denken ſie, wie ſie<lb/>
Hafer auf die Seite bringen können, und wenn<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[306/0314]
Sperling in der Hand, als ein Reiher auf dem
Dache. — Die erſte Magd empfing den Spruch:
Haſt du Vieh, ſo warte ſein, und trägt dir’s Nutzen,
ſo behalte es; und zur Zweiten ſagte er: Es iſt
nichts ſo fein geſponnen, es kommt endlich an die
Sonnen.
Nachdem Jeder auf ſolche Weiſe bedacht worden
war, gingen Alle zu ihren Arbeiten, der Eine gleich-
gültig, der Andere betroffen ausſehend. Die zweite
Magd war von ihrem Spruche blutroth geworden.
Der Jäger, welcher allgemach den ortsüblichen
Dialect verſtehen lernte, hatte dieſem Unterrichte
mit Erſtaunen zugehört und fragte nach deſſen
Beendigung, was er bezwecke?
Daß ſie darüber nachdenken, ſagte der Hof-
ſchulze. Wenn ſie heute Abend hier wieder zuſam-
menkommen, ſo ſagen ſie mir, was ſie ſich bei den
Sprüchen gedacht haben. Die meiſte Arbeit auf
dem Lande iſt der Art, daß die Leute nebenbei
noch allerhand Gedanken haben können, und da
fallen ihnen denn alle die ſchlechten Sachen ein,
die hernachmals in Liederlichkeit, Lug und Trug aus-
brechen. Bei’m Pferdefüttern denken ſie, wie ſie
Hafer auf die Seite bringen können, und wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/314>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.