unserer Gemarke wohnen, gegen die werde ich Ihnen zu Ihrem Rechte helfen, dazu haben wir noch Mittel.
Oho! sagte einer der Bauern halb laut zu ihm; thut Ihr doch, Schulte, als hättet Ihr immer das Strop *) im Rockärmel bei Euch. Wann soll die Heimlichkeit vor sich gehen?
Schweigt, Baumschulte, denn solche spöttliche Worte möchten Euch zu Schaden werden, versetzte der Alte mit Ernst.
Der Angeredete wurde betreten, schlug die Augen nieder und erwiederte kein Wort. Lisbeth dankte dem Alten für die zugesagte Hülfe und fragte nach den Wegen und Stegen zu den Andern, die sie noch in der Schreibtafel hatte. Der Hof- schulze bezeichnete ihr den Pfad zu dem nächsten Hofe über die Pfaffenwiese, an den drei Mühlen vorbei, durch die Hollenberge. Als sie ihren Stroh- hut aufgesetzt, ihren Stecken genommen, für gute Be- wirthung gedankt, und sich solchergestalt zum Gehen gerüstet hatte, bat er sie, bei der Wiederkehr sich so einzurichten, daß sie die Hochzeit über und bis zum zweiten Tage nach derselben im Hofe bleibe,
*) So heißt in manchen Gegenden ein Strick.
unſerer Gemarke wohnen, gegen die werde ich Ihnen zu Ihrem Rechte helfen, dazu haben wir noch Mittel.
Oho! ſagte einer der Bauern halb laut zu ihm; thut Ihr doch, Schulte, als hättet Ihr immer das Strop *) im Rockärmel bei Euch. Wann ſoll die Heimlichkeit vor ſich gehen?
Schweigt, Baumſchulte, denn ſolche ſpöttliche Worte möchten Euch zu Schaden werden, verſetzte der Alte mit Ernſt.
Der Angeredete wurde betreten, ſchlug die Augen nieder und erwiederte kein Wort. Lisbeth dankte dem Alten für die zugeſagte Hülfe und fragte nach den Wegen und Stegen zu den Andern, die ſie noch in der Schreibtafel hatte. Der Hof- ſchulze bezeichnete ihr den Pfad zu dem nächſten Hofe über die Pfaffenwieſe, an den drei Mühlen vorbei, durch die Hollenberge. Als ſie ihren Stroh- hut aufgeſetzt, ihren Stecken genommen, für gute Be- wirthung gedankt, und ſich ſolchergeſtalt zum Gehen gerüſtet hatte, bat er ſie, bei der Wiederkehr ſich ſo einzurichten, daß ſie die Hochzeit über und bis zum zweiten Tage nach derſelben im Hofe bleibe,
*) So heißt in manchen Gegenden ein Strick.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0279"n="271"/>
unſerer Gemarke wohnen, gegen die werde ich Ihnen<lb/>
zu Ihrem Rechte helfen, dazu haben wir noch Mittel.</p><lb/><p>Oho! ſagte einer der Bauern halb laut zu ihm;<lb/>
thut Ihr doch, Schulte, als hättet Ihr immer<lb/>
das Strop <noteplace="foot"n="*)">So heißt in manchen Gegenden ein Strick.</note> im Rockärmel bei Euch. Wann ſoll die<lb/>
Heimlichkeit vor ſich gehen?</p><lb/><p>Schweigt, Baumſchulte, denn ſolche ſpöttliche<lb/>
Worte möchten Euch zu Schaden werden, verſetzte<lb/>
der Alte mit Ernſt.</p><lb/><p>Der Angeredete wurde betreten, ſchlug die<lb/>
Augen nieder und erwiederte kein Wort. Lisbeth<lb/>
dankte dem Alten für die zugeſagte Hülfe und<lb/>
fragte nach den Wegen und Stegen zu den Andern,<lb/>
die ſie noch in der Schreibtafel hatte. Der Hof-<lb/>ſchulze bezeichnete ihr den Pfad zu dem nächſten<lb/>
Hofe über die Pfaffenwieſe, an den drei Mühlen<lb/>
vorbei, durch die Hollenberge. Als ſie ihren Stroh-<lb/>
hut aufgeſetzt, ihren Stecken genommen, für gute Be-<lb/>
wirthung gedankt, und ſich ſolchergeſtalt zum Gehen<lb/>
gerüſtet hatte, bat er ſie, bei der Wiederkehr ſich<lb/>ſo einzurichten, daß ſie die Hochzeit über und bis<lb/>
zum zweiten Tage nach derſelben im Hofe bleibe,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[271/0279]
unſerer Gemarke wohnen, gegen die werde ich Ihnen
zu Ihrem Rechte helfen, dazu haben wir noch Mittel.
Oho! ſagte einer der Bauern halb laut zu ihm;
thut Ihr doch, Schulte, als hättet Ihr immer
das Strop *) im Rockärmel bei Euch. Wann ſoll die
Heimlichkeit vor ſich gehen?
Schweigt, Baumſchulte, denn ſolche ſpöttliche
Worte möchten Euch zu Schaden werden, verſetzte
der Alte mit Ernſt.
Der Angeredete wurde betreten, ſchlug die
Augen nieder und erwiederte kein Wort. Lisbeth
dankte dem Alten für die zugeſagte Hülfe und
fragte nach den Wegen und Stegen zu den Andern,
die ſie noch in der Schreibtafel hatte. Der Hof-
ſchulze bezeichnete ihr den Pfad zu dem nächſten
Hofe über die Pfaffenwieſe, an den drei Mühlen
vorbei, durch die Hollenberge. Als ſie ihren Stroh-
hut aufgeſetzt, ihren Stecken genommen, für gute Be-
wirthung gedankt, und ſich ſolchergeſtalt zum Gehen
gerüſtet hatte, bat er ſie, bei der Wiederkehr ſich
ſo einzurichten, daß ſie die Hochzeit über und bis
zum zweiten Tage nach derſelben im Hofe bleibe,
*) So heißt in manchen Gegenden ein Strick.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/279>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.