betrog, wo sie konnte, übrigens aber das rechtschaf- fenste, gutherzigste Ding von der Welt war, nahm ich alle ihre Schwänzelpfennige, die sie sich bei den Markteinkäufen machte, ab. Sie schnellte bloß für mich; wahrhaftig, so that sie. Ich aber brauchte Geld, ich wollte mir gern einen neuen Rock kau- fen und Rumohrs Geist der Kochkunst, um mich in meinem Fache auszubilden. Ich sagte immer zu ihr: Gebe Sie nur her, Geliebte; Geben ist seliger als Nehmen; ich gönne Ihr die Seligkeit, und bin mit dem Geringeren, mit dem Gelde zufrieden. Was hatte ich davon? Meine fünfte Probegeliebte, die Jette, ein durchtriebener Vogel, hat mir die ganze Summe wieder gemaust, als wir unter Schwüren der Zärtlichkeit schieden. Nun, Hingebung muß auch seyn; ich habe es ihr nicht nachgetragen.
Münchhausen machte eine Panse, um sich zu erho- len. Das Fräulein war wieder eingetreten. Nach einigem Schweigen, während dessen er einen Blick, in dem die ganze Schwärmerei der Jugend leuchtete, zum Himmel emporgeschickt hatte, fuhr er also fort:
O, was ist die gewöhnliche, unbewußte, roh-zu- täppische Liebe gegen die bewußte Liebe, gegen die
betrog, wo ſie konnte, übrigens aber das rechtſchaf- fenſte, gutherzigſte Ding von der Welt war, nahm ich alle ihre Schwänzelpfennige, die ſie ſich bei den Markteinkäufen machte, ab. Sie ſchnellte bloß für mich; wahrhaftig, ſo that ſie. Ich aber brauchte Geld, ich wollte mir gern einen neuen Rock kau- fen und Rumohrs Geiſt der Kochkunſt, um mich in meinem Fache auszubilden. Ich ſagte immer zu ihr: Gebe Sie nur her, Geliebte; Geben iſt ſeliger als Nehmen; ich gönne Ihr die Seligkeit, und bin mit dem Geringeren, mit dem Gelde zufrieden. Was hatte ich davon? Meine fünfte Probegeliebte, die Jette, ein durchtriebener Vogel, hat mir die ganze Summe wieder gemauſt, als wir unter Schwüren der Zärtlichkeit ſchieden. Nun, Hingebung muß auch ſeyn; ich habe es ihr nicht nachgetragen.
Münchhauſen machte eine Panſe, um ſich zu erho- len. Das Fräulein war wieder eingetreten. Nach einigem Schweigen, während deſſen er einen Blick, in dem die ganze Schwärmerei der Jugend leuchtete, zum Himmel emporgeſchickt hatte, fuhr er alſo fort:
O, was iſt die gewöhnliche, unbewußte, roh-zu- täppiſche Liebe gegen die bewußte Liebe, gegen die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0236"n="228"/>
betrog, wo ſie konnte, übrigens aber das rechtſchaf-<lb/>
fenſte, gutherzigſte Ding von der Welt war, nahm<lb/>
ich alle ihre Schwänzelpfennige, die ſie ſich bei<lb/>
den Markteinkäufen machte, ab. Sie ſchnellte bloß<lb/>
für mich; wahrhaftig, ſo that ſie. Ich aber brauchte<lb/>
Geld, ich wollte mir gern einen neuen Rock kau-<lb/>
fen und Rumohrs Geiſt der Kochkunſt, um mich<lb/>
in meinem Fache auszubilden. Ich ſagte immer<lb/>
zu ihr: Gebe Sie nur her, Geliebte; Geben iſt<lb/>ſeliger als Nehmen; ich gönne Ihr die Seligkeit,<lb/>
und bin mit dem Geringeren, mit dem Gelde<lb/>
zufrieden. Was hatte ich davon? Meine fünfte<lb/>
Probegeliebte, die Jette, ein durchtriebener Vogel,<lb/>
hat mir die ganze Summe wieder gemauſt, als<lb/>
wir unter Schwüren der Zärtlichkeit ſchieden.<lb/>
Nun, Hingebung muß auch ſeyn; ich habe es ihr<lb/>
nicht nachgetragen.</p><lb/><p>Münchhauſen machte eine Panſe, um ſich zu erho-<lb/>
len. Das Fräulein war wieder eingetreten. Nach<lb/>
einigem Schweigen, während deſſen er einen Blick,<lb/>
in dem die ganze Schwärmerei der Jugend leuchtete,<lb/>
zum Himmel emporgeſchickt hatte, fuhr er alſo fort:</p><lb/><p>O, was iſt die gewöhnliche, unbewußte, roh-zu-<lb/>
täppiſche Liebe gegen die bewußte Liebe, gegen die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[228/0236]
betrog, wo ſie konnte, übrigens aber das rechtſchaf-
fenſte, gutherzigſte Ding von der Welt war, nahm
ich alle ihre Schwänzelpfennige, die ſie ſich bei
den Markteinkäufen machte, ab. Sie ſchnellte bloß
für mich; wahrhaftig, ſo that ſie. Ich aber brauchte
Geld, ich wollte mir gern einen neuen Rock kau-
fen und Rumohrs Geiſt der Kochkunſt, um mich
in meinem Fache auszubilden. Ich ſagte immer
zu ihr: Gebe Sie nur her, Geliebte; Geben iſt
ſeliger als Nehmen; ich gönne Ihr die Seligkeit,
und bin mit dem Geringeren, mit dem Gelde
zufrieden. Was hatte ich davon? Meine fünfte
Probegeliebte, die Jette, ein durchtriebener Vogel,
hat mir die ganze Summe wieder gemauſt, als
wir unter Schwüren der Zärtlichkeit ſchieden.
Nun, Hingebung muß auch ſeyn; ich habe es ihr
nicht nachgetragen.
Münchhauſen machte eine Panſe, um ſich zu erho-
len. Das Fräulein war wieder eingetreten. Nach
einigem Schweigen, während deſſen er einen Blick,
in dem die ganze Schwärmerei der Jugend leuchtete,
zum Himmel emporgeſchickt hatte, fuhr er alſo fort:
O, was iſt die gewöhnliche, unbewußte, roh-zu-
täppiſche Liebe gegen die bewußte Liebe, gegen die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/236>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.