Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


stößest, den Mörser auf die Seite halten und den
Stößer umkehren. Ein Aehnliches gilt vom Kaffe-
mahlen, Zuckerschlagen und dergleichen. Ueberhaupt
sollst du in allen Dingen die Arbeit am Feiertage
anders, als am Werktage machen.

Du sollst, wenn du am Feiertage ein Huhn,
eine Gans oder dergleichen füllest, den Faden, wo-
mit du es zunähest, nicht abreißen oder abschneiden,
sondern abbrennen; auch mußt du die Nadel den
Tag vorher einfädeln, denn du sollst den Feiertag
heiligen, und nicht arbeiten.

Teller, Schüsseln und Tassen, die du am
Morgen gebraucht hast, sollst du am Feiertage nicht
waschen oder ausspühlen, um sie auf den Abend
zu gebrauchen; sondern du mußt andere nehmen.

Du sollst keine Vögel, Fische und wilde Thiere
am Feiertage fangen und jagen, und selbst die, so
ein Goi an solchem Tage gefangen hat und dir
verkauft oder schenkt, sollst du erst post sestum
essen. Zahmes Federvieh darfst du greifen und
schächten.

Du sollst keinen Goi auf einen Feiertag zu
Gaste bitten, damit du seinetwegen nicht mehr zu
kochen und zu thun brauchst, als nöthig ist. Kömmt
er zufällig, und du kannst ihn mit guter Manier
nicht los werden, so mag er mitessen.

Du sollst am Feiertage wegen eines bösen
Traums nicht fasten, denn es stehet geschrieben: du


ſtoͤßeſt, den Moͤrſer auf die Seite halten und den
Stoͤßer umkehren. Ein Aehnliches gilt vom Kaffe-
mahlen, Zuckerſchlagen und dergleichen. Ueberhaupt
ſollſt du in allen Dingen die Arbeit am Feiertage
anders, als am Werktage machen.

Du ſollſt, wenn du am Feiertage ein Huhn,
eine Gans oder dergleichen fuͤlleſt, den Faden, wo-
mit du es zunaͤheſt, nicht abreißen oder abſchneiden,
ſondern abbrennen; auch mußt du die Nadel den
Tag vorher einfaͤdeln, denn du ſollſt den Feiertag
heiligen, und nicht arbeiten.

Teller, Schuͤſſeln und Taſſen, die du am
Morgen gebraucht haſt, ſollſt du am Feiertage nicht
waſchen oder ausſpuͤhlen, um ſie auf den Abend
zu gebrauchen; ſondern du mußt andere nehmen.

Du ſollſt keine Voͤgel, Fiſche und wilde Thiere
am Feiertage fangen und jagen, und ſelbſt die, ſo
ein Goi an ſolchem Tage gefangen hat und dir
verkauft oder ſchenkt, ſollſt du erſt post ſestum
eſſen. Zahmes Federvieh darfſt du greifen und
ſchaͤchten.

Du ſollſt keinen Goi auf einen Feiertag zu
Gaſte bitten, damit du ſeinetwegen nicht mehr zu
kochen und zu thun brauchſt, als noͤthig iſt. Koͤmmt
er zufaͤllig, und du kannſt ihn mit guter Manier
nicht los werden, ſo mag er miteſſen.

Du ſollſt am Feiertage wegen eines boͤſen
Traums nicht faſten, denn es ſtehet geſchrieben: du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0323" n="323"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;to&#x0364;ße&#x017F;t, den Mo&#x0364;r&#x017F;er auf die Seite halten und den<lb/>
Sto&#x0364;ßer umkehren. Ein Aehnliches gilt vom Kaffe-<lb/>
mahlen, Zucker&#x017F;chlagen und dergleichen. Ueberhaupt<lb/>
&#x017F;oll&#x017F;t du in allen Dingen die Arbeit am Feiertage<lb/>
anders, als am Werktage machen.</p><lb/>
        <p>Du &#x017F;oll&#x017F;t, wenn du am Feiertage ein Huhn,<lb/>
eine Gans oder dergleichen fu&#x0364;lle&#x017F;t, den Faden, wo-<lb/>
mit du es zuna&#x0364;he&#x017F;t, nicht abreißen oder ab&#x017F;chneiden,<lb/>
&#x017F;ondern abbrennen; auch mußt du die Nadel den<lb/>
Tag vorher einfa&#x0364;deln, denn du &#x017F;oll&#x017F;t den Feiertag<lb/>
heiligen, und nicht arbeiten.</p><lb/>
        <p>Teller, Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln und Ta&#x017F;&#x017F;en, die du am<lb/>
Morgen gebraucht ha&#x017F;t, &#x017F;oll&#x017F;t du am Feiertage nicht<lb/>
wa&#x017F;chen oder aus&#x017F;pu&#x0364;hlen, um &#x017F;ie auf den Abend<lb/>
zu gebrauchen; &#x017F;ondern du mußt andere nehmen.</p><lb/>
        <p>Du &#x017F;oll&#x017F;t keine Vo&#x0364;gel, Fi&#x017F;che und wilde Thiere<lb/>
am Feiertage fangen und jagen, und &#x017F;elb&#x017F;t die, &#x017F;o<lb/>
ein Goi an &#x017F;olchem Tage gefangen hat und dir<lb/>
verkauft oder &#x017F;chenkt, &#x017F;oll&#x017F;t du er&#x017F;t <hi rendition="#aq">post &#x017F;estum</hi><lb/>
e&#x017F;&#x017F;en. Zahmes Federvieh darf&#x017F;t du greifen und<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;chten.</p><lb/>
        <p>Du &#x017F;oll&#x017F;t keinen Goi auf einen Feiertag zu<lb/>
Ga&#x017F;te bitten, damit du &#x017F;einetwegen nicht mehr zu<lb/>
kochen und zu thun brauch&#x017F;t, als no&#x0364;thig i&#x017F;t. Ko&#x0364;mmt<lb/>
er zufa&#x0364;llig, und du kann&#x017F;t ihn mit guter Manier<lb/>
nicht los werden, &#x017F;o mag er mite&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Du &#x017F;oll&#x017F;t am Feiertage wegen eines bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Traums nicht fa&#x017F;ten, denn es &#x017F;tehet ge&#x017F;chrieben: du<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[323/0323] ſtoͤßeſt, den Moͤrſer auf die Seite halten und den Stoͤßer umkehren. Ein Aehnliches gilt vom Kaffe- mahlen, Zuckerſchlagen und dergleichen. Ueberhaupt ſollſt du in allen Dingen die Arbeit am Feiertage anders, als am Werktage machen. Du ſollſt, wenn du am Feiertage ein Huhn, eine Gans oder dergleichen fuͤlleſt, den Faden, wo- mit du es zunaͤheſt, nicht abreißen oder abſchneiden, ſondern abbrennen; auch mußt du die Nadel den Tag vorher einfaͤdeln, denn du ſollſt den Feiertag heiligen, und nicht arbeiten. Teller, Schuͤſſeln und Taſſen, die du am Morgen gebraucht haſt, ſollſt du am Feiertage nicht waſchen oder ausſpuͤhlen, um ſie auf den Abend zu gebrauchen; ſondern du mußt andere nehmen. Du ſollſt keine Voͤgel, Fiſche und wilde Thiere am Feiertage fangen und jagen, und ſelbſt die, ſo ein Goi an ſolchem Tage gefangen hat und dir verkauft oder ſchenkt, ſollſt du erſt post ſestum eſſen. Zahmes Federvieh darfſt du greifen und ſchaͤchten. Du ſollſt keinen Goi auf einen Feiertag zu Gaſte bitten, damit du ſeinetwegen nicht mehr zu kochen und zu thun brauchſt, als noͤthig iſt. Koͤmmt er zufaͤllig, und du kannſt ihn mit guter Manier nicht los werden, ſo mag er miteſſen. Du ſollſt am Feiertage wegen eines boͤſen Traums nicht faſten, denn es ſtehet geſchrieben: du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/323
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/323>, abgerufen am 16.02.2025.