Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


feiert, weil man jetzt nicht mehr mit Bestimmtheit
weiß, an welchem Tage das Paschahfest nach der
alten Rechnung eigentlich beginnt, und an welchem
es endet. Daß der Zweifelskuchen unten und der
Priesterkuchen oben liegt, ist ganz Recht, denn
Frömmigkeit und Wahrheit müssen immer die Ober-
hand haben.

Statt des Osterlamms nimmt man ein gebra-
tenes Schulterblatt von einem Kalbe, einem Lamm
oder einer jungen Gais, und wenn man das nicht
bekommen kann, ein anderes Stück. Am liebsten
hat man aber das Schulter- oder Vorderblatt, um
dadurch Gottes allmächtigen Arm zu bezeichnen, wo-
mit er Abrahams glorreichen Saamen aus Aegyp-
ten führte. Als Gemüse hiezu wird ein sonderbares
Gemisch aus zerstampften Aepfeln, Birnen, Man-
deln, Nüssen, Kastanien, Feigen, Citronen und
dergleichen bestehend, aufgesetzt. Es ist mit Wein
gekocht, in Gestalt eines Ziegelsteins zugerichtet,
und mit vielem grob gestoßenen Zimmt und anderm
Gewürz bestreuet, wodurch es das Ansehen von
zusammen geknätetem Lehm und Stroh erhält. Da-
neben, auf dieselbe Schüssel, legt man etwas
Meerrettigkraut und auf den sinnbildlichen Ziegel-
stein ein wenig geriebenen Meerrettig. "Hiebei sollen
wir gedenken, daß unsere Väter in Aegypten Ziegel
gestrichen haben; und bei einem Salat von Peter-
silien, Meerrettig, Kresse, Lattich, Kerbelkraut,

26 *


feiert, weil man jetzt nicht mehr mit Beſtimmtheit
weiß, an welchem Tage das Paſchahfeſt nach der
alten Rechnung eigentlich beginnt, und an welchem
es endet. Daß der Zweifelskuchen unten und der
Prieſterkuchen oben liegt, iſt ganz Recht, denn
Froͤmmigkeit und Wahrheit muͤſſen immer die Ober-
hand haben.

Statt des Oſterlamms nimmt man ein gebra-
tenes Schulterblatt von einem Kalbe, einem Lamm
oder einer jungen Gais, und wenn man das nicht
bekommen kann, ein anderes Stuͤck. Am liebſten
hat man aber das Schulter- oder Vorderblatt, um
dadurch Gottes allmaͤchtigen Arm zu bezeichnen, wo-
mit er Abrahams glorreichen Saamen aus Aegyp-
ten fuͤhrte. Als Gemuͤſe hiezu wird ein ſonderbares
Gemiſch aus zerſtampften Aepfeln, Birnen, Man-
deln, Nuͤſſen, Kaſtanien, Feigen, Citronen und
dergleichen beſtehend, aufgeſetzt. Es iſt mit Wein
gekocht, in Geſtalt eines Ziegelſteins zugerichtet,
und mit vielem grob geſtoßenen Zimmt und anderm
Gewuͤrz beſtreuet, wodurch es das Anſehen von
zuſammen geknaͤtetem Lehm und Stroh erhaͤlt. Da-
neben, auf dieſelbe Schuͤſſel, legt man etwas
Meerrettigkraut und auf den ſinnbildlichen Ziegel-
ſtein ein wenig geriebenen Meerrettig. »Hiebei ſollen
wir gedenken, daß unſere Vaͤter in Aegypten Ziegel
geſtrichen haben; und bei einem Salat von Peter-
ſilien, Meerrettig, Kreſſe, Lattich, Kerbelkraut,

26 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0307" n="307"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
feiert, weil man jetzt nicht mehr mit Be&#x017F;timmtheit<lb/>
weiß, an welchem Tage das Pa&#x017F;chahfe&#x017F;t nach der<lb/>
alten Rechnung eigentlich beginnt, und an welchem<lb/>
es endet. Daß der Zweifelskuchen unten und der<lb/>
Prie&#x017F;terkuchen oben liegt, i&#x017F;t ganz Recht, denn<lb/>
Fro&#x0364;mmigkeit und Wahrheit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en immer die Ober-<lb/>
hand haben.</p><lb/>
        <p>Statt des O&#x017F;terlamms nimmt man ein gebra-<lb/>
tenes Schulterblatt von einem Kalbe, einem Lamm<lb/>
oder einer jungen Gais, und wenn man das nicht<lb/>
bekommen kann, ein anderes Stu&#x0364;ck. Am lieb&#x017F;ten<lb/>
hat man aber das Schulter- oder Vorderblatt, um<lb/>
dadurch Gottes allma&#x0364;chtigen Arm zu bezeichnen, wo-<lb/>
mit er Abrahams glorreichen Saamen aus Aegyp-<lb/>
ten fu&#x0364;hrte. Als Gemu&#x0364;&#x017F;e hiezu wird ein &#x017F;onderbares<lb/>
Gemi&#x017F;ch aus zer&#x017F;tampften Aepfeln, Birnen, Man-<lb/>
deln, Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, Ka&#x017F;tanien, Feigen, Citronen und<lb/>
dergleichen be&#x017F;tehend, aufge&#x017F;etzt. Es i&#x017F;t mit Wein<lb/>
gekocht, in Ge&#x017F;talt eines Ziegel&#x017F;teins zugerichtet,<lb/>
und mit vielem grob ge&#x017F;toßenen Zimmt und anderm<lb/>
Gewu&#x0364;rz be&#x017F;treuet, wodurch es das An&#x017F;ehen von<lb/>
zu&#x017F;ammen gekna&#x0364;tetem Lehm und Stroh erha&#x0364;lt. Da-<lb/>
neben, auf die&#x017F;elbe Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, legt man etwas<lb/>
Meerrettigkraut und auf den &#x017F;innbildlichen Ziegel-<lb/>
&#x017F;tein ein wenig geriebenen Meerrettig. »Hiebei &#x017F;ollen<lb/>
wir gedenken, daß un&#x017F;ere Va&#x0364;ter in Aegypten Ziegel<lb/>
ge&#x017F;trichen haben; und bei einem Salat von Peter-<lb/>
&#x017F;ilien, Meerrettig, Kre&#x017F;&#x017F;e, Lattich, Kerbelkraut,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">26 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0307] feiert, weil man jetzt nicht mehr mit Beſtimmtheit weiß, an welchem Tage das Paſchahfeſt nach der alten Rechnung eigentlich beginnt, und an welchem es endet. Daß der Zweifelskuchen unten und der Prieſterkuchen oben liegt, iſt ganz Recht, denn Froͤmmigkeit und Wahrheit muͤſſen immer die Ober- hand haben. Statt des Oſterlamms nimmt man ein gebra- tenes Schulterblatt von einem Kalbe, einem Lamm oder einer jungen Gais, und wenn man das nicht bekommen kann, ein anderes Stuͤck. Am liebſten hat man aber das Schulter- oder Vorderblatt, um dadurch Gottes allmaͤchtigen Arm zu bezeichnen, wo- mit er Abrahams glorreichen Saamen aus Aegyp- ten fuͤhrte. Als Gemuͤſe hiezu wird ein ſonderbares Gemiſch aus zerſtampften Aepfeln, Birnen, Man- deln, Nuͤſſen, Kaſtanien, Feigen, Citronen und dergleichen beſtehend, aufgeſetzt. Es iſt mit Wein gekocht, in Geſtalt eines Ziegelſteins zugerichtet, und mit vielem grob geſtoßenen Zimmt und anderm Gewuͤrz beſtreuet, wodurch es das Anſehen von zuſammen geknaͤtetem Lehm und Stroh erhaͤlt. Da- neben, auf dieſelbe Schuͤſſel, legt man etwas Meerrettigkraut und auf den ſinnbildlichen Ziegel- ſtein ein wenig geriebenen Meerrettig. »Hiebei ſollen wir gedenken, daß unſere Vaͤter in Aegypten Ziegel geſtrichen haben; und bei einem Salat von Peter- ſilien, Meerrettig, Kreſſe, Lattich, Kerbelkraut, 26 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/307
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/307>, abgerufen am 28.08.2024.