fäße werden, wenn es angeht, mit drei Kerben oder Einschnitten, oft auch mit dem hebräischen Worte Chalaf, Milch, bezeichnet; mit drei Einschnitten deshalb, weil jener Befehl dreimal im mosaischen Gesetze enthalten ist. Auf die Fleischgeräthe schreibt oder gräbt man das hebräische Wort Basar, Fleisch, ein. Selbst auf Reisen führt jeder Jude zwei Messer, eins zum Fleisch, das andere zu Milch und zu Fischen bei sich, die auf gleiche Weise be- zeichnet sind.
Sollten die Töpfe u. s. w. verwechselt, und z. B. in dem Fleischtopf Milch oder Fische gekocht worden seyn, so darf man diese nicht essen. Die irdenen Geräthe müssen im Fall einer solchen Ver- wechselung zerbrochen; die eisernen in Feuer aus- geglühet, und die hölzernen, als wollte man sie zum ersten Male gebrauchen, in Wasser getaucht und wieder koscher gemacht werden.
Milch und Fleisch, und Fische und Fleisch dür- fen nicht neben einander auf einem Heerde gekocht werden; auch setzt man Fleisch und Milch oder Fische nicht auf einen Tisch, ohne jeder Schüssel ein besonderes Tischtuch unterzulegen. Wer Fleisch und Fische zugleich ißt, wird aussätzig.
Wenn man Fleischspeisen gegessen, darf man erst nach einer Stunde Milch, Käse und dergleichen genießen. Fromme und nicht sehr hungrige Leute warten sechs Stunden. Auf jeden Fall muß man
faͤße werden, wenn es angeht, mit drei Kerben oder Einſchnitten, oft auch mit dem hebraͤiſchen Worte Chalaf, Milch, bezeichnet; mit drei Einſchnitten deshalb, weil jener Befehl dreimal im moſaiſchen Geſetze enthalten iſt. Auf die Fleiſchgeraͤthe ſchreibt oder graͤbt man das hebraͤiſche Wort Baſar, Fleiſch, ein. Selbſt auf Reiſen fuͤhrt jeder Jude zwei Meſſer, eins zum Fleiſch, das andere zu Milch und zu Fiſchen bei ſich, die auf gleiche Weiſe be- zeichnet ſind.
Sollten die Toͤpfe u. ſ. w. verwechſelt, und z. B. in dem Fleiſchtopf Milch oder Fiſche gekocht worden ſeyn, ſo darf man dieſe nicht eſſen. Die irdenen Geraͤthe muͤſſen im Fall einer ſolchen Ver- wechſelung zerbrochen; die eiſernen in Feuer aus- gegluͤhet, und die hoͤlzernen, als wollte man ſie zum erſten Male gebrauchen, in Waſſer getaucht und wieder koſcher gemacht werden.
Milch und Fleiſch, und Fiſche und Fleiſch duͤr- fen nicht neben einander auf einem Heerde gekocht werden; auch ſetzt man Fleiſch und Milch oder Fiſche nicht auf einen Tiſch, ohne jeder Schuͤſſel ein beſonderes Tiſchtuch unterzulegen. Wer Fleiſch und Fiſche zugleich ißt, wird ausſaͤtzig.
Wenn man Fleiſchſpeiſen gegeſſen, darf man erſt nach einer Stunde Milch, Kaͤſe und dergleichen genießen. Fromme und nicht ſehr hungrige Leute warten ſechs Stunden. Auf jeden Fall muß man
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0188"n="188"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
faͤße werden, wenn es angeht, mit drei Kerben oder<lb/>
Einſchnitten, oft auch mit dem hebraͤiſchen Worte<lb/><hirendition="#g">Chalaf,</hi> Milch, bezeichnet; mit drei Einſchnitten<lb/>
deshalb, weil jener Befehl dreimal im moſaiſchen<lb/>
Geſetze enthalten iſt. Auf die Fleiſchgeraͤthe ſchreibt<lb/>
oder graͤbt man das hebraͤiſche Wort <hirendition="#g">Baſar,</hi><lb/>
Fleiſch, ein. Selbſt auf Reiſen fuͤhrt jeder Jude<lb/>
zwei Meſſer, eins zum Fleiſch, das andere zu Milch<lb/>
und zu Fiſchen bei ſich, die auf gleiche Weiſe be-<lb/>
zeichnet ſind.</p><lb/><p>Sollten die Toͤpfe u. ſ. w. verwechſelt, und<lb/>
z. B. in dem Fleiſchtopf Milch oder Fiſche gekocht<lb/>
worden ſeyn, ſo darf man dieſe nicht eſſen. Die<lb/>
irdenen Geraͤthe muͤſſen im Fall einer ſolchen Ver-<lb/>
wechſelung zerbrochen; die eiſernen in Feuer aus-<lb/>
gegluͤhet, und die hoͤlzernen, als wollte man ſie<lb/>
zum erſten Male gebrauchen, in Waſſer getaucht<lb/>
und wieder <hirendition="#g">koſcher</hi> gemacht werden.</p><lb/><p>Milch und Fleiſch, und Fiſche und Fleiſch duͤr-<lb/>
fen nicht neben einander auf einem Heerde gekocht<lb/>
werden; auch ſetzt man Fleiſch und Milch oder<lb/>
Fiſche nicht auf einen Tiſch, ohne jeder Schuͤſſel ein<lb/>
beſonderes Tiſchtuch unterzulegen. Wer Fleiſch und<lb/>
Fiſche zugleich ißt, wird ausſaͤtzig.</p><lb/><p>Wenn man Fleiſchſpeiſen gegeſſen, darf man<lb/>
erſt nach einer Stunde Milch, Kaͤſe und dergleichen<lb/>
genießen. Fromme und nicht ſehr hungrige Leute<lb/>
warten ſechs Stunden. Auf jeden Fall muß man<lb/></p></div></body></text></TEI>
[188/0188]
faͤße werden, wenn es angeht, mit drei Kerben oder
Einſchnitten, oft auch mit dem hebraͤiſchen Worte
Chalaf, Milch, bezeichnet; mit drei Einſchnitten
deshalb, weil jener Befehl dreimal im moſaiſchen
Geſetze enthalten iſt. Auf die Fleiſchgeraͤthe ſchreibt
oder graͤbt man das hebraͤiſche Wort Baſar,
Fleiſch, ein. Selbſt auf Reiſen fuͤhrt jeder Jude
zwei Meſſer, eins zum Fleiſch, das andere zu Milch
und zu Fiſchen bei ſich, die auf gleiche Weiſe be-
zeichnet ſind.
Sollten die Toͤpfe u. ſ. w. verwechſelt, und
z. B. in dem Fleiſchtopf Milch oder Fiſche gekocht
worden ſeyn, ſo darf man dieſe nicht eſſen. Die
irdenen Geraͤthe muͤſſen im Fall einer ſolchen Ver-
wechſelung zerbrochen; die eiſernen in Feuer aus-
gegluͤhet, und die hoͤlzernen, als wollte man ſie
zum erſten Male gebrauchen, in Waſſer getaucht
und wieder koſcher gemacht werden.
Milch und Fleiſch, und Fiſche und Fleiſch duͤr-
fen nicht neben einander auf einem Heerde gekocht
werden; auch ſetzt man Fleiſch und Milch oder
Fiſche nicht auf einen Tiſch, ohne jeder Schuͤſſel ein
beſonderes Tiſchtuch unterzulegen. Wer Fleiſch und
Fiſche zugleich ißt, wird ausſaͤtzig.
Wenn man Fleiſchſpeiſen gegeſſen, darf man
erſt nach einer Stunde Milch, Kaͤſe und dergleichen
genießen. Fromme und nicht ſehr hungrige Leute
warten ſechs Stunden. Auf jeden Fall muß man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/188>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.