Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kanal im Durchschnitt von Nord nach Süd einen Fall von
58 bis 78 m hätte. Daher laufen auch die vielen Bäche,
über die man die Pirogen schleppen muß, alle dem Pimichin
zu. Wir bemerkten mit Ueberraschung, daß unter diesen
Bächen mit schwarzem Wasser sich einige befanden, deren
Wasser bei reflektiertem Licht so weiß war als das Orinoko-
wasser. Woher mag dieser Unterschied rühren? Alle diese
Quellen entspringen auf denselben Savannen, aus denselben
Sümpfen im Walde. Pater Cereso hat bei seiner Messung
nicht die gerade Linie eingehalten und ist zu weit nach Ost
gekommen, der Kanal würde daher nicht 11,7 km lang. Ich
steckte den kürzesten Weg mittels des Kompasses ab und man
hieb hie und da in die ältesten Waldbäume Marken. Der
Boden ist völlig eben; auf 22,5 km in der Runde findet sich
nicht die kleinste Erhöhung. Wie die Verhältnisse jetzt sind,
sollte man das "Tragen" wenigstens dadurch erleichtern, daß
man den Weg besserte, die Pirogen auf Wagen führte und
Brücken über die Bäche schlüge, durch welche die Indianer
oft tagelang aufgehalten werden.

In diesem Walde erhielten wir endlich auch genaue Aus-
kunft über den vermeintlichen fossilen Kautschuk, den die Indianer
Dapicho nennen. Der alte Kapitän Javita führte uns an
einen Bach, der in den Tuamini fällt. Er zeigte uns, wie
man, um diese Substanz zu bekommen, im sumpfigen Erd-
reich 60 bis 90 cm zwischen den Wurzeln zweier Bäume,
des Jacio und des Curvana graben muß. Ersterer ist
Aublets Hevea oder die Siphonia der neueren Botaniker, von
der, wie man weiß, der Kautschuk kommt, der in Cayenne
und Gran Para im Handel ist; der zweite hat gefiederte
Blätter; sein Saft ist milchig, aber sehr dünn und fast gar
nicht klebrig. Der Dapicho scheint sich nun dadurch zu
bilden, daß der Saft aus den Wurzeln austritt, und dies
geschieht besonders, wenn die Bäume sehr alt sind, und
der Stamm hohl zu werden anfängt. Rinde und Splint be-
kommen Risse, und so erfolgt auf natürlichem Wege, was der
Mensch künstlich thut, um den Milchsaft der Hevea, der Ca-
stilloa und der Kautschuk gebenden Feigenbäume in Menge
zu sammeln. Nach Aublets Bericht machen die Galibi und
Garipon in Cayenne zuerst unten am Stamm einen tiefen
Schnitt bis ins Holz; bald darauf machen sie senkrechte und
schiefe Einschnitte, so daß diese von oben am Stamm bis
nahe über der Wurzel in jenen horizontalen Einschnitt zu-

Kanal im Durchſchnitt von Nord nach Süd einen Fall von
58 bis 78 m hätte. Daher laufen auch die vielen Bäche,
über die man die Pirogen ſchleppen muß, alle dem Pimichin
zu. Wir bemerkten mit Ueberraſchung, daß unter dieſen
Bächen mit ſchwarzem Waſſer ſich einige befanden, deren
Waſſer bei reflektiertem Licht ſo weiß war als das Orinoko-
waſſer. Woher mag dieſer Unterſchied rühren? Alle dieſe
Quellen entſpringen auf denſelben Savannen, aus denſelben
Sümpfen im Walde. Pater Cereſo hat bei ſeiner Meſſung
nicht die gerade Linie eingehalten und iſt zu weit nach Oſt
gekommen, der Kanal würde daher nicht 11,7 km lang. Ich
ſteckte den kürzeſten Weg mittels des Kompaſſes ab und man
hieb hie und da in die älteſten Waldbäume Marken. Der
Boden iſt völlig eben; auf 22,5 km in der Runde findet ſich
nicht die kleinſte Erhöhung. Wie die Verhältniſſe jetzt ſind,
ſollte man das „Tragen“ wenigſtens dadurch erleichtern, daß
man den Weg beſſerte, die Pirogen auf Wagen führte und
Brücken über die Bäche ſchlüge, durch welche die Indianer
oft tagelang aufgehalten werden.

In dieſem Walde erhielten wir endlich auch genaue Aus-
kunft über den vermeintlichen foſſilen Kautſchuk, den die Indianer
Dapicho nennen. Der alte Kapitän Javita führte uns an
einen Bach, der in den Tuamini fällt. Er zeigte uns, wie
man, um dieſe Subſtanz zu bekommen, im ſumpfigen Erd-
reich 60 bis 90 cm zwiſchen den Wurzeln zweier Bäume,
des Jacio und des Curvana graben muß. Erſterer iſt
Aublets Hevea oder die Siphonia der neueren Botaniker, von
der, wie man weiß, der Kautſchuk kommt, der in Cayenne
und Gran Para im Handel iſt; der zweite hat gefiederte
Blätter; ſein Saft iſt milchig, aber ſehr dünn und faſt gar
nicht klebrig. Der Dapicho ſcheint ſich nun dadurch zu
bilden, daß der Saft aus den Wurzeln austritt, und dies
geſchieht beſonders, wenn die Bäume ſehr alt ſind, und
der Stamm hohl zu werden anfängt. Rinde und Splint be-
kommen Riſſe, und ſo erfolgt auf natürlichem Wege, was der
Menſch künſtlich thut, um den Milchſaft der Hevea, der Ca-
ſtilloa und der Kautſchuk gebenden Feigenbäume in Menge
zu ſammeln. Nach Aublets Bericht machen die Galibi und
Garipon in Cayenne zuerſt unten am Stamm einen tiefen
Schnitt bis ins Holz; bald darauf machen ſie ſenkrechte und
ſchiefe Einſchnitte, ſo daß dieſe von oben am Stamm bis
nahe über der Wurzel in jenen horizontalen Einſchnitt zu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0239" n="231"/>
Kanal im Durch&#x017F;chnitt von Nord nach Süd einen Fall von<lb/>
58 bis 78 <hi rendition="#aq">m</hi> hätte. Daher laufen auch die vielen Bäche,<lb/>
über die man die Pirogen &#x017F;chleppen muß, alle dem Pimichin<lb/>
zu. Wir bemerkten mit Ueberra&#x017F;chung, daß unter die&#x017F;en<lb/>
Bächen mit &#x017F;chwarzem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich einige befanden, deren<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er bei reflektiertem Licht &#x017F;o weiß war als das Orinoko-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er. Woher mag die&#x017F;er Unter&#x017F;chied rühren? Alle die&#x017F;e<lb/>
Quellen ent&#x017F;pringen auf den&#x017F;elben Savannen, aus den&#x017F;elben<lb/>
Sümpfen im Walde. Pater Cere&#x017F;o hat bei &#x017F;einer Me&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
nicht die gerade Linie eingehalten und i&#x017F;t zu weit nach O&#x017F;t<lb/>
gekommen, der Kanal würde daher nicht 11,7 <hi rendition="#aq">km</hi> lang. Ich<lb/>
&#x017F;teckte den kürze&#x017F;ten Weg mittels des Kompa&#x017F;&#x017F;es ab und man<lb/>
hieb hie und da in die älte&#x017F;ten Waldbäume Marken. Der<lb/>
Boden i&#x017F;t völlig eben; auf 22,5 <hi rendition="#aq">km</hi> in der Runde findet &#x017F;ich<lb/>
nicht die klein&#x017F;te Erhöhung. Wie die Verhältni&#x017F;&#x017F;e jetzt &#x017F;ind,<lb/>
&#x017F;ollte man das &#x201E;Tragen&#x201C; wenig&#x017F;tens dadurch erleichtern, daß<lb/>
man den Weg be&#x017F;&#x017F;erte, die Pirogen auf Wagen führte und<lb/>
Brücken über die Bäche &#x017F;chlüge, durch welche die Indianer<lb/>
oft tagelang aufgehalten werden.</p><lb/>
          <p>In die&#x017F;em Walde erhielten wir endlich auch genaue Aus-<lb/>
kunft über den vermeintlichen fo&#x017F;&#x017F;ilen Kaut&#x017F;chuk, den die Indianer<lb/><hi rendition="#g">Dapicho</hi> nennen. Der alte Kapitän Javita führte uns an<lb/>
einen Bach, der in den Tuamini fällt. Er zeigte uns, wie<lb/>
man, um die&#x017F;e Sub&#x017F;tanz zu bekommen, im &#x017F;umpfigen Erd-<lb/>
reich 60 bis 90 <hi rendition="#aq">cm</hi> zwi&#x017F;chen den Wurzeln zweier Bäume,<lb/>
des <hi rendition="#g">Jacio</hi> und des <hi rendition="#g">Curvana</hi> graben muß. Er&#x017F;terer i&#x017F;t<lb/>
Aublets Hevea oder die Siphonia der neueren Botaniker, von<lb/>
der, wie man weiß, der Kaut&#x017F;chuk kommt, der in Cayenne<lb/>
und Gran Para im Handel i&#x017F;t; der zweite hat gefiederte<lb/>
Blätter; &#x017F;ein Saft i&#x017F;t milchig, aber &#x017F;ehr dünn und fa&#x017F;t gar<lb/>
nicht klebrig. Der <hi rendition="#g">Dapicho</hi> &#x017F;cheint &#x017F;ich nun dadurch zu<lb/>
bilden, daß der Saft aus den Wurzeln austritt, und dies<lb/>
ge&#x017F;chieht be&#x017F;onders, wenn die Bäume &#x017F;ehr alt &#x017F;ind, und<lb/>
der Stamm hohl zu werden anfängt. Rinde und Splint be-<lb/>
kommen Ri&#x017F;&#x017F;e, und &#x017F;o erfolgt auf natürlichem Wege, was der<lb/>
Men&#x017F;ch kün&#x017F;tlich thut, um den Milch&#x017F;aft der Hevea, der Ca-<lb/>
&#x017F;tilloa und der Kaut&#x017F;chuk gebenden Feigenbäume in Menge<lb/>
zu &#x017F;ammeln. Nach Aublets Bericht machen die Galibi und<lb/>
Garipon in Cayenne zuer&#x017F;t unten am Stamm einen tiefen<lb/>
Schnitt bis ins Holz; bald darauf machen &#x017F;ie &#x017F;enkrechte und<lb/>
&#x017F;chiefe Ein&#x017F;chnitte, &#x017F;o daß die&#x017F;e von oben am Stamm bis<lb/>
nahe über der Wurzel in jenen horizontalen Ein&#x017F;chnitt zu-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[231/0239] Kanal im Durchſchnitt von Nord nach Süd einen Fall von 58 bis 78 m hätte. Daher laufen auch die vielen Bäche, über die man die Pirogen ſchleppen muß, alle dem Pimichin zu. Wir bemerkten mit Ueberraſchung, daß unter dieſen Bächen mit ſchwarzem Waſſer ſich einige befanden, deren Waſſer bei reflektiertem Licht ſo weiß war als das Orinoko- waſſer. Woher mag dieſer Unterſchied rühren? Alle dieſe Quellen entſpringen auf denſelben Savannen, aus denſelben Sümpfen im Walde. Pater Cereſo hat bei ſeiner Meſſung nicht die gerade Linie eingehalten und iſt zu weit nach Oſt gekommen, der Kanal würde daher nicht 11,7 km lang. Ich ſteckte den kürzeſten Weg mittels des Kompaſſes ab und man hieb hie und da in die älteſten Waldbäume Marken. Der Boden iſt völlig eben; auf 22,5 km in der Runde findet ſich nicht die kleinſte Erhöhung. Wie die Verhältniſſe jetzt ſind, ſollte man das „Tragen“ wenigſtens dadurch erleichtern, daß man den Weg beſſerte, die Pirogen auf Wagen führte und Brücken über die Bäche ſchlüge, durch welche die Indianer oft tagelang aufgehalten werden. In dieſem Walde erhielten wir endlich auch genaue Aus- kunft über den vermeintlichen foſſilen Kautſchuk, den die Indianer Dapicho nennen. Der alte Kapitän Javita führte uns an einen Bach, der in den Tuamini fällt. Er zeigte uns, wie man, um dieſe Subſtanz zu bekommen, im ſumpfigen Erd- reich 60 bis 90 cm zwiſchen den Wurzeln zweier Bäume, des Jacio und des Curvana graben muß. Erſterer iſt Aublets Hevea oder die Siphonia der neueren Botaniker, von der, wie man weiß, der Kautſchuk kommt, der in Cayenne und Gran Para im Handel iſt; der zweite hat gefiederte Blätter; ſein Saft iſt milchig, aber ſehr dünn und faſt gar nicht klebrig. Der Dapicho ſcheint ſich nun dadurch zu bilden, daß der Saft aus den Wurzeln austritt, und dies geſchieht beſonders, wenn die Bäume ſehr alt ſind, und der Stamm hohl zu werden anfängt. Rinde und Splint be- kommen Riſſe, und ſo erfolgt auf natürlichem Wege, was der Menſch künſtlich thut, um den Milchſaft der Hevea, der Ca- ſtilloa und der Kautſchuk gebenden Feigenbäume in Menge zu ſammeln. Nach Aublets Bericht machen die Galibi und Garipon in Cayenne zuerſt unten am Stamm einen tiefen Schnitt bis ins Holz; bald darauf machen ſie ſenkrechte und ſchiefe Einſchnitte, ſo daß dieſe von oben am Stamm bis nahe über der Wurzel in jenen horizontalen Einſchnitt zu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859/239
Zitationshilfe:	Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859/239>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.