- Wem sollte da nicht bangen? Es fürchtet der Gerechte; aber er verzagt nicht: denn Gott erscheint nicht bloß, diesen Vertrag mit den Brautleuten abzuschließen, sondern auch ihnen reichliche Gnade mitzutheilen, denselben genau und gewissenhaft zu erfüllen.
Nach der Lehre des hl. Apostel Paulus, nach der einstimmigen Ueberlieferung der hl. Väter ist die christliche Ehe das Abbild der Vereinigung Christi mit seiner Kirche. "Wie daher Christus und die Kirche in ihrer Vereinigung das Licht der Welt und das Salz der Erde sind, welcher sie alle Wahrheit und Gnade vermitteln, so bringen Mann und Weib in ihrer sakramentalen Verbindung in ihre häusliche Welt ein übernatürliches Lebenselement, das auf alle Verhältnisse des Familienlebens einen segensreichen Einfluß ausübt. (Rive p. 113.) Was ist die Folge hievon? Vom Altare aus führt in jede christliche Familie ein dreiarmiger Gnadenstrom, solange er durch das Tod- sündenleben der Eheleute in seiner Strömung nicht gehindert wird. So wird die Herrlichkeit des Ehevertrages durch den Gnadenreichthum vollendet.
Um nun diese ebenso erhabene als trostreiche Wahr- heit klar zu verstehen und für das Leben zu verwerthen, betrachtet sie in jenem Lichte, welches der hl. Geist in der Kirchenversammlung von Trient, über dieselbe so reichlich ausgegossen hat.
Diese Gnade nämlich vervollkommnet und befestigt nach der Lehre jener hl. Kirchenversammlung die natürliche Liebe der Ehegatten. Ihr alle, die ihr nicht mehr in den Tagen der Bekanntschaft lebet, wo die sinnliche Liebe in ihrer Gewalt nur zu oft alle Schranken der Gebote durch- bricht, ihr alle, die ihr schon Jahre lang im Ehestand gelebt, wo Alter oder Mühsal oder Sorgen und Kummer euch die Schönheit und Kraft der Jugend weggenommen, wo ihr durch die gegenseitigen Leidenschaften und Sünden
– Wem sollte da nicht bangen? Es fürchtet der Gerechte; aber er verzagt nicht: denn Gott erscheint nicht bloß, diesen Vertrag mit den Brautleuten abzuschließen, sondern auch ihnen reichliche Gnade mitzutheilen, denselben genau und gewissenhaft zu erfüllen.
Nach der Lehre des hl. Apostel Paulus, nach der einstimmigen Ueberlieferung der hl. Väter ist die christliche Ehe das Abbild der Vereinigung Christi mit seiner Kirche. „Wie daher Christus und die Kirche in ihrer Vereinigung das Licht der Welt und das Salz der Erde sind, welcher sie alle Wahrheit und Gnade vermitteln, so bringen Mann und Weib in ihrer sakramentalen Verbindung in ihre häusliche Welt ein übernatürliches Lebenselement, das auf alle Verhältnisse des Familienlebens einen segensreichen Einfluß ausübt. (Rive p. 113.) Was ist die Folge hievon? Vom Altare aus führt in jede christliche Familie ein dreiarmiger Gnadenstrom, solange er durch das Tod- sündenleben der Eheleute in seiner Strömung nicht gehindert wird. So wird die Herrlichkeit des Ehevertrages durch den Gnadenreichthum vollendet.
Um nun diese ebenso erhabene als trostreiche Wahr- heit klar zu verstehen und für das Leben zu verwerthen, betrachtet sie in jenem Lichte, welches der hl. Geist in der Kirchenversammlung von Trient, über dieselbe so reichlich ausgegossen hat.
Diese Gnade nämlich vervollkommnet und befestigt nach der Lehre jener hl. Kirchenversammlung die natürliche Liebe der Ehegatten. Ihr alle, die ihr nicht mehr in den Tagen der Bekanntschaft lebet, wo die sinnliche Liebe in ihrer Gewalt nur zu oft alle Schranken der Gebote durch- bricht, ihr alle, die ihr schon Jahre lang im Ehestand gelebt, wo Alter oder Mühsal oder Sorgen und Kummer euch die Schönheit und Kraft der Jugend weggenommen, wo ihr durch die gegenseitigen Leidenschaften und Sünden
<TEI><text><body><divn="12"><p><pbfacs="#f0121"xml:id="H891_001_1896_pb0109_0001"n="109"/>– Wem sollte da nicht bangen? Es fürchtet der Gerechte;<lb/>
aber er verzagt nicht: denn Gott erscheint nicht bloß,<lb/>
diesen Vertrag mit den Brautleuten abzuschließen, sondern<lb/>
auch ihnen reichliche Gnade mitzutheilen, denselben genau<lb/>
und gewissenhaft zu erfüllen.</p><p>Nach der Lehre des hl. Apostel Paulus, nach der<lb/>
einstimmigen Ueberlieferung der hl. Väter ist die christliche<lb/>
Ehe das Abbild der Vereinigung Christi mit seiner Kirche.<lb/><q>„Wie daher Christus und die Kirche in ihrer Vereinigung<lb/>
das Licht der Welt und das Salz der Erde sind, welcher<lb/>
sie alle Wahrheit und Gnade vermitteln, so bringen Mann<lb/>
und Weib in ihrer sakramentalen Verbindung in ihre<lb/>
häusliche Welt ein übernatürliches Lebenselement, das auf<lb/>
alle Verhältnisse des Familienlebens einen segensreichen<lb/>
Einfluß ausübt. (Rive p. 113.) Was ist die Folge<lb/>
hievon? Vom Altare aus führt in jede christliche Familie<lb/>
ein dreiarmiger Gnadenstrom, solange er durch das Tod-<lb/>
sündenleben der Eheleute in seiner Strömung nicht<lb/>
gehindert wird. So wird die Herrlichkeit des Ehevertrages<lb/>
durch den Gnadenreichthum vollendet.</q></p><p>Um nun diese ebenso erhabene als trostreiche Wahr-<lb/>
heit klar zu verstehen und für das Leben zu verwerthen,<lb/>
betrachtet sie in jenem Lichte, welches der hl. Geist in der<lb/>
Kirchenversammlung von Trient, über dieselbe so reichlich<lb/>
ausgegossen hat.</p><p>Diese Gnade nämlich vervollkommnet und befestigt nach<lb/>
der Lehre jener hl. Kirchenversammlung die natürliche<lb/>
Liebe der Ehegatten. Ihr alle, die ihr nicht mehr in den<lb/>
Tagen der Bekanntschaft lebet, wo die sinnliche Liebe in<lb/>
ihrer Gewalt nur zu oft alle Schranken der Gebote durch-<lb/>
bricht, ihr alle, die ihr schon Jahre lang im Ehestand<lb/>
gelebt, wo Alter oder Mühsal oder Sorgen und Kummer<lb/>
euch die Schönheit und Kraft der Jugend weggenommen,<lb/>
wo ihr durch die gegenseitigen Leidenschaften und Sünden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[109/0121]
– Wem sollte da nicht bangen? Es fürchtet der Gerechte;
aber er verzagt nicht: denn Gott erscheint nicht bloß,
diesen Vertrag mit den Brautleuten abzuschließen, sondern
auch ihnen reichliche Gnade mitzutheilen, denselben genau
und gewissenhaft zu erfüllen.
Nach der Lehre des hl. Apostel Paulus, nach der
einstimmigen Ueberlieferung der hl. Väter ist die christliche
Ehe das Abbild der Vereinigung Christi mit seiner Kirche.
„Wie daher Christus und die Kirche in ihrer Vereinigung
das Licht der Welt und das Salz der Erde sind, welcher
sie alle Wahrheit und Gnade vermitteln, so bringen Mann
und Weib in ihrer sakramentalen Verbindung in ihre
häusliche Welt ein übernatürliches Lebenselement, das auf
alle Verhältnisse des Familienlebens einen segensreichen
Einfluß ausübt. (Rive p. 113.) Was ist die Folge
hievon? Vom Altare aus führt in jede christliche Familie
ein dreiarmiger Gnadenstrom, solange er durch das Tod-
sündenleben der Eheleute in seiner Strömung nicht
gehindert wird. So wird die Herrlichkeit des Ehevertrages
durch den Gnadenreichthum vollendet.
Um nun diese ebenso erhabene als trostreiche Wahr-
heit klar zu verstehen und für das Leben zu verwerthen,
betrachtet sie in jenem Lichte, welches der hl. Geist in der
Kirchenversammlung von Trient, über dieselbe so reichlich
ausgegossen hat.
Diese Gnade nämlich vervollkommnet und befestigt nach
der Lehre jener hl. Kirchenversammlung die natürliche
Liebe der Ehegatten. Ihr alle, die ihr nicht mehr in den
Tagen der Bekanntschaft lebet, wo die sinnliche Liebe in
ihrer Gewalt nur zu oft alle Schranken der Gebote durch-
bricht, ihr alle, die ihr schon Jahre lang im Ehestand
gelebt, wo Alter oder Mühsal oder Sorgen und Kummer
euch die Schönheit und Kraft der Jugend weggenommen,
wo ihr durch die gegenseitigen Leidenschaften und Sünden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hug, Gallus Joseph: Die christliche Familie im Kampfe gegen feindliche Mächte. Vorträge über christliche Ehe und Erziehung. Freiburg (Schweiz), 1896, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hug_familie_1896/121>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.