Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Chi Chip

und heißet die Haupt-Stadt
gleichfals Chio, welche an der
Oestlichen See-Küste einen Hafen
hat, darein aber die Schiffe eben
so schwerlich, als heraus kom-
men können; auch wird sie durch
eine Citadelle beschützet, welche
so groß ist, als die Stadt. Sie
hat einen Griechischen Ertz-Bi-
schoff, und einen Römisch-Catho-
lischen Bischoff, der sich aber nach
den Griechischen Kirchen-Gebräu-
chen richtet. Diese Jnful ist reich
an Mastix, Terpentin, Marmor
und Malvasier. Sie gehöret den
Türcken; jedoch seynd die Ein-
wohner fast alle entweder der
Griechischen oder Römisch-Ca-
tholischen Religion zugethan.

Chioggia, Chiozza, Claudia Fossa,
Stadt und Podestaria, auff der
Jnsul Chiozza, auff den Lagune
von Venedig, nebst einem Hafen,
und machet man hieselbst das
meiste Saltz, so in den Venetia-
nischen Provintzen verbrauchet
wird. Die Stadt, welche, wie
Venedig, auff Pfähle gebauet ist,
hat einen Bischoff, unter Vene-
dig gehörig.

Chiohadar-oder Tchocadar-Aga, ein
Bedienter am Türckischen Hof,
welcher des Sultans Mantel o-
der Regen-Kleid von Tuch in ei-
nem Felleisen oder rothen Sack
träget. Dieses Kleid wird Jag-
mourlic genennet.

Chiorme bedeutet die Sclaven und
Bonavoglie insgesamt, welche
auff einer Galere rudern.

Chippenham, Flecken in Wiltshire,
am Fluß Avon. Dieser Ort hat
Sitz und Stimme im Parlament
von Engelland.

Chipping-Norton, Stadt in Ox-
fordshire.

Chipping-Sodbury, Stadt in Glo-
cestershire.

[Spaltenumbruch]

Chit Chol

Chitro, Stadt in Macedonien am
Golfo di Solonichi, nebst einem
Bischoffthum, unter den Ertz-Bi-
schoff zu Salonichi gehörig.

Chivas, Clavasium, kleine aber be-
festigte Stadt in der Landschafft
Canavese, am Po, dem Hertzog
von Savoyen gehörig.

Chiusa, Veruca, ein Venetianischer
Paß gegen Deutschland, in dem
Gebiet, il Veronese genant.

Chiusi, Clusium, kleine Stadt am
Fluß Chiane, im Sienischen Ge-
biet, nebst einem Bischoffthum,
unter den Ertz-Bischoff zu Siena
gehörig.

Chizico, Jnsul auff dem Mar di
Marmora.

Chlumnitz, festes Schloß im Kö-
nigsgrätzer-Kreise in Böhmen.

Chmielnic, befestigte Stadt in O-
ber-Podolien, allwo sie auff ei-
ner kleinen Jnsul lieget, welche
der Fluß Bug machet.

Chnin, Festung in Dalmatien, den
Venetianern gehörig.

Chocna|, Stadt im Chrudimer-
Kreise in Böhmen.

Chocolade, ein gewisses Confect,
dessen vornehmstes Stücke die
Frucht Cacao ist, und worvon
man einen warmen Tranck ma-
chet, welcher den Magen erwär-
men, und die Danung befördern
soll.

Chocolococa, Castro Virreyna, Stadt
in Peru, welche wegen der nahe-
gelegenen reichhaltigen Silber-
Adern berühmt ist.

Choczim, Stadt am Niester in der
Moldau, an den Podolischen
Grentzen.

Choga, Stadt in der Provintz Xansi
in China.

Choldicz, Stadt im Chrudimer-
Kreise in Böhmen.

Cholmkil, Insula S. Columbani, eine
von den Jnsuln VVesternes in

Schott-

J 4

[Spaltenumbruch]

Chi Chip

und heißet die Haupt-Stadt
gleichfals Chio, welche an der
Oeſtlichen See-Kuͤſte einen Hafen
hat, darein aber die Schiffe eben
ſo ſchwerlich, als heraus kom-
men koͤnnen; auch wird ſie durch
eine Citadelle beſchuͤtzet, welche
ſo groß iſt, als die Stadt. Sie
hat einen Griechiſchen Ertz-Bi-
ſchoff, und einen Roͤmiſch-Catho-
liſchen Biſchoff, der ſich aber nach
den Griechiſchen Kirchen-Gebraͤu-
chen richtet. Dieſe Jnful iſt reich
an Maſtix, Terpentin, Marmor
und Malvaſier. Sie gehoͤret den
Tuͤrcken; jedoch ſeynd die Ein-
wohner faſt alle entweder der
Griechiſchen oder Roͤmiſch-Ca-
tholiſchen Religion zugethan.

Chioggia, Chiozza, Claudia Foſſa,
Stadt und Podeſtaria, auff der
Jnſul Chiozza, auff den Lagune
von Venedig, nebſt einem Hafen,
und machet man hieſelbſt das
meiſte Saltz, ſo in den Venetia-
niſchen Provintzen verbrauchet
wird. Die Stadt, welche, wie
Venedig, auff Pfaͤhle gebauet iſt,
hat einen Biſchoff, unter Vene-
dig gehoͤrig.

Chiohadar-oder Tchocadar-Aga, ein
Bedienter am Tuͤrckiſchen Hof,
welcher des Sultans Mantel o-
der Regen-Kleid von Tuch in ei-
nem Felleiſen oder rothen Sack
traͤget. Dieſes Kleid wird Jag-
mourlic genennet.

Chiorme bedeutet die Sclaven und
Bonavoglie insgeſamt, welche
auff einer Galere rudern.

Chippenham, Flecken in Wiltshire,
am Fluß Avon. Dieſer Ort hat
Sitz und Stimme im Parlament
von Engelland.

Chipping-Norton, Stadt in Ox-
fordshire.

Chipping-Sodbury, Stadt in Glo-
ceſtershire.

[Spaltenumbruch]

Chit Chol

Chitro, Stadt in Macedonien am
Golfo di Solonichi, nebſt einem
Biſchoffthum, unter den Ertz-Bi-
ſchoff zu Salonichi gehoͤrig.

Chivas, Clavaſium, kleine aber be-
feſtigte Stadt in der Landſchafft
Canaveſe, am Po, dem Hertzog
von Savoyen gehoͤrig.

Chiuſa, Veruca, ein Venetianiſcher
Paß gegen Deutſchland, in dem
Gebiet, il Veroneſe genant.

Chiuſi, Cluſium, kleine Stadt am
Fluß Chiane, im Sieniſchen Ge-
biet, nebſt einem Biſchoffthum,
unter den Ertz-Biſchoff zu Siena
gehoͤrig.

Chizico, Jnſul auff dem Mar di
Marmora.

Chlumnitz, feſtes Schloß im Koͤ-
nigsgraͤtzer-Kreiſe in Boͤhmen.

Chmielnic, befeſtigte Stadt in O-
ber-Podolien, allwo ſie auff ei-
ner kleinen Jnſul lieget, welche
der Fluß Bug machet.

Chnin, Feſtung in Dalmatien, den
Venetianern gehoͤrig.

Chocna|, Stadt im Chrudimer-
Kreiſe in Boͤhmen.

Chocolade, ein gewiſſes Confect,
deſſen vornehmſtes Stuͤcke die
Frucht Cacao iſt, und worvon
man einen warmen Tranck ma-
chet, welcher den Magen erwaͤr-
men, und die Danung befoͤrdern
ſoll.

Chocolococa, Caſtro Virreyna, Stadt
in Peru, welche wegen der nahe-
gelegenen reichhaltigen Silber-
Adern beruͤhmt iſt.

Choczim, Stadt am Nieſter in der
Moldau, an den Podoliſchen
Grentzen.

Choga, Stadt in der Provintz Xanſi
in China.

Choldicz, Stadt im Chrudimer-
Kreiſe in Boͤhmen.

Cholmkil, Inſulà S. Columbani, eine
von den Jnſuln VVeſternes in

Schott-

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0151"/><cb n="269"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Chi Chip</hi></fw><lb/>
und heißet die Haupt-Stadt<lb/>
gleichfals <hi rendition="#aq">Chio,</hi> welche an der<lb/>
Oe&#x017F;tlichen See-Ku&#x0364;&#x017F;te einen Hafen<lb/>
hat, darein aber die Schiffe eben<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chwerlich, als heraus kom-<lb/>
men ko&#x0364;nnen; auch wird &#x017F;ie durch<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Citadelle</hi> be&#x017F;chu&#x0364;tzet, welche<lb/>
&#x017F;o groß i&#x017F;t, als die Stadt. Sie<lb/>
hat einen Griechi&#x017F;chen Ertz-Bi-<lb/>
&#x017F;choff, und einen Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catho-<lb/>
li&#x017F;chen Bi&#x017F;choff, der &#x017F;ich aber nach<lb/>
den Griechi&#x017F;chen Kirchen-Gebra&#x0364;u-<lb/>
chen richtet. Die&#x017F;e Jnful i&#x017F;t reich<lb/>
an Ma&#x017F;tix, Terpentin, Marmor<lb/>
und Malva&#x017F;ier. Sie geho&#x0364;ret den<lb/>
Tu&#x0364;rcken; jedoch &#x017F;eynd die Ein-<lb/>
wohner fa&#x017F;t alle entweder der<lb/>
Griechi&#x017F;chen oder Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Ca-<lb/>
tholi&#x017F;chen Religion zugethan.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chioggia, Chiozza, <hi rendition="#i">Claudia Fo&#x017F;&#x017F;a,</hi></hi><lb/>
Stadt und <hi rendition="#aq">Pode&#x017F;taria,</hi> auff der<lb/>
Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Chiozza,</hi> auff den <hi rendition="#aq">Lagune</hi><lb/>
von Venedig, neb&#x017F;t einem Hafen,<lb/>
und machet man hie&#x017F;elb&#x017F;t das<lb/>
mei&#x017F;te Saltz, &#x017F;o in den Venetia-<lb/>
ni&#x017F;chen Provintzen verbrauchet<lb/>
wird. Die Stadt, welche, wie<lb/>
Venedig, auff Pfa&#x0364;hle gebauet i&#x017F;t,<lb/>
hat einen Bi&#x017F;choff, unter Vene-<lb/>
dig geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chiohadar-</hi>oder <hi rendition="#aq">Tchocadar-Aga,</hi> ein<lb/>
Bedienter am Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Hof,<lb/>
welcher des Sultans Mantel o-<lb/>
der Regen-Kleid von Tuch in ei-<lb/>
nem Fellei&#x017F;en oder rothen Sack<lb/>
tra&#x0364;get. Die&#x017F;es Kleid wird <hi rendition="#aq">Jag-<lb/>
mourlic</hi> genennet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chiorme</hi> bedeutet die Sclaven und<lb/><hi rendition="#aq">Bonavoglie</hi> insge&#x017F;amt, welche<lb/>
auff einer Galere rudern.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chippenham,</hi> Flecken in <hi rendition="#aq">Wiltshire,</hi><lb/>
am Fluß <hi rendition="#aq">Avon.</hi> Die&#x017F;er Ort hat<lb/>
Sitz und Stimme im Parlament<lb/>
von Engelland.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chipping-Norton,</hi> Stadt in <hi rendition="#aq">Ox-<lb/>
fordshire.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chipping-Sodbury,</hi> Stadt in <hi rendition="#aq">Glo-<lb/>
ce&#x017F;tershire.</hi></item><lb/>
            <cb n="270"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Chit Chol</hi> </fw><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chitro,</hi> Stadt in Macedonien am<lb/><hi rendition="#aq">Golfo di Solonichi,</hi> neb&#x017F;t einem<lb/>
Bi&#x017F;choffthum, unter den Ertz-Bi-<lb/>
&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Salonichi</hi> geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chivas, <hi rendition="#i">Clava&#x017F;ium,</hi></hi> kleine aber be-<lb/>
fe&#x017F;tigte Stadt in der Land&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#aq">Canave&#x017F;e,</hi> am <hi rendition="#aq">Po,</hi> dem Hertzog<lb/>
von Savoyen geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chiu&#x017F;a, <hi rendition="#i">Veruca,</hi></hi> ein Venetiani&#x017F;cher<lb/>
Paß gegen Deut&#x017F;chland, in dem<lb/>
Gebiet, <hi rendition="#aq">il Verone&#x017F;e</hi> genant.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chiu&#x017F;i, <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ium,</hi></hi> kleine Stadt am<lb/>
Fluß <hi rendition="#aq">Chiane,</hi> im <hi rendition="#aq">Sieni</hi>&#x017F;chen Ge-<lb/>
biet, neb&#x017F;t einem Bi&#x017F;choffthum,<lb/>
unter den Ertz-Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Siena</hi><lb/>
geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chizico,</hi> Jn&#x017F;ul auff dem <hi rendition="#aq">Mar di<lb/>
Marmora.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Chlumnitz,</hi> fe&#x017F;tes Schloß im Ko&#x0364;-<lb/>
nigsgra&#x0364;tzer-Krei&#x017F;e in Bo&#x0364;hmen.</item><lb/>
            <item>C<hi rendition="#fr">hmielnic,</hi> befe&#x017F;tigte Stadt in O-<lb/>
ber-Podolien, allwo &#x017F;ie auff ei-<lb/>
ner kleinen Jn&#x017F;ul lieget, welche<lb/>
der Fluß Bug machet.</item><lb/>
            <item>C<hi rendition="#fr">hnin,</hi> Fe&#x017F;tung in Dalmatien, den<lb/>
Venetianern geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item>C<hi rendition="#fr">hocna|,</hi> Stadt im Chrudimer-<lb/>
Krei&#x017F;e in Bo&#x0364;hmen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chocolade,</hi> ein gewi&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#aq">Confect,</hi><lb/>
de&#x017F;&#x017F;en vornehm&#x017F;tes Stu&#x0364;cke die<lb/>
Frucht <hi rendition="#aq">Cacao</hi> i&#x017F;t, und worvon<lb/>
man einen warmen Tranck ma-<lb/>
chet, welcher den Magen erwa&#x0364;r-<lb/>
men, und die Danung befo&#x0364;rdern<lb/>
&#x017F;oll.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Chocolococa, Ca&#x017F;tro Virreyna,</hi> Stadt<lb/>
in <hi rendition="#aq">Peru,</hi> welche wegen der nahe-<lb/>
gelegenen reichhaltigen Silber-<lb/>
Adern beru&#x0364;hmt i&#x017F;t.</item><lb/>
            <item>C<hi rendition="#fr">hoczim,</hi> Stadt am Nie&#x017F;ter in der<lb/>
Moldau, an den Podoli&#x017F;chen<lb/>
Grentzen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Choga,</hi> Stadt in der Provintz <hi rendition="#aq">Xan&#x017F;i</hi><lb/>
in <hi rendition="#aq">China.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Choldicz,</hi> Stadt im Chrudimer-<lb/>
Krei&#x017F;e in Bo&#x0364;hmen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Cholmkil, <hi rendition="#i">In&#x017F;ulà S. Columbani,</hi></hi> eine<lb/>
von den Jn&#x017F;uln <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">VVe&#x017F;ternes</hi></hi> in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Schott-</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0151] Chi Chip Chit Chol und heißet die Haupt-Stadt gleichfals Chio, welche an der Oeſtlichen See-Kuͤſte einen Hafen hat, darein aber die Schiffe eben ſo ſchwerlich, als heraus kom- men koͤnnen; auch wird ſie durch eine Citadelle beſchuͤtzet, welche ſo groß iſt, als die Stadt. Sie hat einen Griechiſchen Ertz-Bi- ſchoff, und einen Roͤmiſch-Catho- liſchen Biſchoff, der ſich aber nach den Griechiſchen Kirchen-Gebraͤu- chen richtet. Dieſe Jnful iſt reich an Maſtix, Terpentin, Marmor und Malvaſier. Sie gehoͤret den Tuͤrcken; jedoch ſeynd die Ein- wohner faſt alle entweder der Griechiſchen oder Roͤmiſch-Ca- tholiſchen Religion zugethan. Chioggia, Chiozza, Claudia Foſſa, Stadt und Podeſtaria, auff der Jnſul Chiozza, auff den Lagune von Venedig, nebſt einem Hafen, und machet man hieſelbſt das meiſte Saltz, ſo in den Venetia- niſchen Provintzen verbrauchet wird. Die Stadt, welche, wie Venedig, auff Pfaͤhle gebauet iſt, hat einen Biſchoff, unter Vene- dig gehoͤrig. Chiohadar-oder Tchocadar-Aga, ein Bedienter am Tuͤrckiſchen Hof, welcher des Sultans Mantel o- der Regen-Kleid von Tuch in ei- nem Felleiſen oder rothen Sack traͤget. Dieſes Kleid wird Jag- mourlic genennet. Chiorme bedeutet die Sclaven und Bonavoglie insgeſamt, welche auff einer Galere rudern. Chippenham, Flecken in Wiltshire, am Fluß Avon. Dieſer Ort hat Sitz und Stimme im Parlament von Engelland. Chipping-Norton, Stadt in Ox- fordshire. Chipping-Sodbury, Stadt in Glo- ceſtershire. Chitro, Stadt in Macedonien am Golfo di Solonichi, nebſt einem Biſchoffthum, unter den Ertz-Bi- ſchoff zu Salonichi gehoͤrig. Chivas, Clavaſium, kleine aber be- feſtigte Stadt in der Landſchafft Canaveſe, am Po, dem Hertzog von Savoyen gehoͤrig. Chiuſa, Veruca, ein Venetianiſcher Paß gegen Deutſchland, in dem Gebiet, il Veroneſe genant. Chiuſi, Cluſium, kleine Stadt am Fluß Chiane, im Sieniſchen Ge- biet, nebſt einem Biſchoffthum, unter den Ertz-Biſchoff zu Siena gehoͤrig. Chizico, Jnſul auff dem Mar di Marmora. Chlumnitz, feſtes Schloß im Koͤ- nigsgraͤtzer-Kreiſe in Boͤhmen. Chmielnic, befeſtigte Stadt in O- ber-Podolien, allwo ſie auff ei- ner kleinen Jnſul lieget, welche der Fluß Bug machet. Chnin, Feſtung in Dalmatien, den Venetianern gehoͤrig. Chocna|, Stadt im Chrudimer- Kreiſe in Boͤhmen. Chocolade, ein gewiſſes Confect, deſſen vornehmſtes Stuͤcke die Frucht Cacao iſt, und worvon man einen warmen Tranck ma- chet, welcher den Magen erwaͤr- men, und die Danung befoͤrdern ſoll. Chocolococa, Caſtro Virreyna, Stadt in Peru, welche wegen der nahe- gelegenen reichhaltigen Silber- Adern beruͤhmt iſt. Choczim, Stadt am Nieſter in der Moldau, an den Podoliſchen Grentzen. Choga, Stadt in der Provintz Xanſi in China. Choldicz, Stadt im Chrudimer- Kreiſe in Boͤhmen. Cholmkil, Inſulà S. Columbani, eine von den Jnſuln VVeſternes in Schott- J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/151
Zitationshilfe:	Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/151>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?