Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hübner, Johann: Poetisches Handbuch. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nach der Schönheit Dulcimene,
Sieht ja sonst dein Angesicht:
Nun du bist vor allen schöne;
Doch du siehst dich selber nicht:
Und bey so bestalten Dingen/
Bistu allzu unvergnügt:
Darum mustu darnach ringen
Wie man deines gleichen kriegt.

XLIX. Der Autor dachte wunder was
er vor einen schönen Vers gemacht hätte:
Als sich aber ein guter Freund über die Un-
deutligkeitder letzten Zeile beschwerte/ so
war er auf eine Verbesserung bedacht/ und
kam erstlich nur in der fünfften und sech-
sten Zeile auf zwey andre Reime:

Und bey so bestalten Sachen
Jst dein Wunsch stets unerfüllt:

L. Dieselben beyden Wörter gaben fol-
gende invention an die Hand/ die ich nicht
loben wolte/ wenn sie nicht ein Meister der
heutigen Poeten vor etwas artiges erklä-
ret hätte:

Nach der Schönheit Dulcimene,
Sieht ja sonst dein Angesicht:
Nun du bist vor allen schöne;
Doch du siehst dich selber nicht:
Und bey so bestalten Sachen
Jst dein Wunsch stets unerfüllt:
Dannenhero laß die machen/
Weistu was? Dein Ebenbild.

LI. Eben so mag es einem andern gu-
ten Freunde gegangen seyn/ welcher diesen
nicht übel gerathnen Vers gemachet hat:

Das

Nach der Schoͤnheit Dulcimene,
Sieht ja ſonſt dein Angeſicht:
Nun du biſt vor allen ſchoͤne;
Doch du ſiehſt dich ſelber nicht:
Und bey ſo beſtalten Dingen/
Biſtu allzu unvergnuͤgt:
Darum muſtu darnach ringen
Wie man deines gleichen kriegt.

XLIX. Der Autor dachte wunder was
er vor einen ſchoͤnen Vers gemacht haͤtte:
Als ſich aber ein guter Freund uͤber die Un-
deutligkeitder letzten Zeile beſchwerte/ ſo
war er auf eine Verbeſſerung bedacht/ und
kam erſtlich nur in der fuͤnfften und ſech-
ſten Zeile auf zwey andre Reime:

Und bey ſo beſtalten Sachen
Jſt dein Wunſch ſtets unerfuͤllt:

L. Dieſelben beyden Woͤrter gaben fol-
gende invention an die Hand/ die ich nicht
loben wolte/ wenn ſie nicht ein Meiſter der
heutigen Poeten vor etwas artiges erklaͤ-
ret haͤtte:

Nach der Schoͤnheit Dulcimene,
Sieht ja ſonſt dein Angeſicht:
Nun du biſt vor allen ſchoͤne;
Doch du ſiehſt dich ſelber nicht:
Und bey ſo beſtalten Sachen
Jſt dein Wunſch ſtets unerfuͤllt:
Dannenhero laß die machen/
Weiſtu was? Dein Ebenbild.

LI. Eben ſo mag es einem andern gu-
ten Freunde gegangen ſeyn/ welcher dieſen
nicht uͤbel gerathnen Vers gemachet hat:

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0030" n="26"/>
        <lg type="poem">
          <l>Nach der Scho&#x0364;nheit <hi rendition="#aq">Dulcimene,</hi></l><lb/>
          <l>Sieht ja &#x017F;on&#x017F;t dein Ange&#x017F;icht:</l><lb/>
          <l>Nun du bi&#x017F;t vor allen &#x017F;cho&#x0364;ne;</l><lb/>
          <l>Doch du &#x017F;ieh&#x017F;t dich &#x017F;elber nicht:</l><lb/>
          <l>Und bey &#x017F;o be&#x017F;talten Dingen/</l><lb/>
          <l>Bi&#x017F;tu allzu unvergnu&#x0364;gt:</l><lb/>
          <l>Darum mu&#x017F;tu darnach ringen</l><lb/>
          <l>Wie man deines gleichen kriegt.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">XLIX.</hi> Der <hi rendition="#aq">Autor</hi> dachte wunder was<lb/>
er vor einen &#x017F;cho&#x0364;nen Vers gemacht ha&#x0364;tte:<lb/>
Als &#x017F;ich aber ein guter Freund u&#x0364;ber die Un-<lb/>
deutligkeitder letzten Zeile be&#x017F;chwerte/ &#x017F;o<lb/>
war er auf eine Verbe&#x017F;&#x017F;erung bedacht/ und<lb/>
kam er&#x017F;tlich nur in der fu&#x0364;nfften und &#x017F;ech-<lb/>
&#x017F;ten Zeile auf zwey andre Reime:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Und bey &#x017F;o be&#x017F;talten Sachen</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t dein Wun&#x017F;ch &#x017F;tets unerfu&#x0364;llt:</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">L.</hi> Die&#x017F;elben beyden Wo&#x0364;rter gaben fol-<lb/>
gende <hi rendition="#aq">invention</hi> an die Hand/ die ich nicht<lb/>
loben wolte/ wenn &#x017F;ie nicht ein Mei&#x017F;ter der<lb/>
heutigen Poeten vor etwas artiges erkla&#x0364;-<lb/>
ret ha&#x0364;tte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Nach der Scho&#x0364;nheit <hi rendition="#aq">Dulcimene,</hi></l><lb/>
          <l>Sieht ja &#x017F;on&#x017F;t dein Ange&#x017F;icht:</l><lb/>
          <l>Nun du bi&#x017F;t vor allen &#x017F;cho&#x0364;ne;</l><lb/>
          <l>Doch du &#x017F;ieh&#x017F;t dich &#x017F;elber nicht:</l><lb/>
          <l>Und bey &#x017F;o be&#x017F;talten Sachen</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t dein Wun&#x017F;ch &#x017F;tets unerfu&#x0364;llt:</l><lb/>
          <l>Dannenhero laß die machen/</l><lb/>
          <l>Wei&#x017F;tu was? Dein Ebenbild.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">LI.</hi> Eben &#x017F;o mag es einem andern gu-<lb/>
ten Freunde gegangen &#x017F;eyn/ welcher die&#x017F;en<lb/>
nicht u&#x0364;bel gerathnen Vers gemachet hat:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0030] Nach der Schoͤnheit Dulcimene, Sieht ja ſonſt dein Angeſicht: Nun du biſt vor allen ſchoͤne; Doch du ſiehſt dich ſelber nicht: Und bey ſo beſtalten Dingen/ Biſtu allzu unvergnuͤgt: Darum muſtu darnach ringen Wie man deines gleichen kriegt. XLIX. Der Autor dachte wunder was er vor einen ſchoͤnen Vers gemacht haͤtte: Als ſich aber ein guter Freund uͤber die Un- deutligkeitder letzten Zeile beſchwerte/ ſo war er auf eine Verbeſſerung bedacht/ und kam erſtlich nur in der fuͤnfften und ſech- ſten Zeile auf zwey andre Reime: Und bey ſo beſtalten Sachen Jſt dein Wunſch ſtets unerfuͤllt: L. Dieſelben beyden Woͤrter gaben fol- gende invention an die Hand/ die ich nicht loben wolte/ wenn ſie nicht ein Meiſter der heutigen Poeten vor etwas artiges erklaͤ- ret haͤtte: Nach der Schoͤnheit Dulcimene, Sieht ja ſonſt dein Angeſicht: Nun du biſt vor allen ſchoͤne; Doch du ſiehſt dich ſelber nicht: Und bey ſo beſtalten Sachen Jſt dein Wunſch ſtets unerfuͤllt: Dannenhero laß die machen/ Weiſtu was? Dein Ebenbild. LI. Eben ſo mag es einem andern gu- ten Freunde gegangen ſeyn/ welcher dieſen nicht uͤbel gerathnen Vers gemachet hat: Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_handbuch_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_handbuch_1696/30
Zitationshilfe:	Hübner, Johann: Poetisches Handbuch. Leipzig, 1696, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_handbuch_1696/30>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.