tags den Kirchhof besuchen können, wo ihre El- tern schlafen, und am Neujahrstag Enkel und Kinder zu einem Familienmale laden. Mir ist das so heilig, wie die Unschuld eines Kindes. --
Nachdem diese gute Großmama bei Neuwied ans Land gerudert war, blieb uns nur noch ein Frauenzimmer übrig, die in jedem niedrigkomi- schen Roman eine Rolle hätte spielen können. Ei- ne Berlinerin wie sie sagte, und ihre Sprache nicht widerlegte; sie war mit ihrem Manue in ir- gend einem Dienstverhältniß mit einem französi- schen General, von dem sie immer sprach als müßte er mit so bekannt wie mein leiblicher Vet- ter seyn, ihn aber nur "den General" nannte, als habe Frankreich und die Welt keinen andern, was mir denn vieles Denken ersparte, weil ich mich bei ihrem widrigen, anmßenden, und den- noch überall nach Armseligkeit schmeckenden Ge- schwätz, gläubig an den abstrakteu Begriff eines Generals hielt. Sie wollte zu ihren Schwieger- eltern nach Crefeld, und ängstigte sich sehr über die Mittel eine Anzahl Muselin und Basinreste, durch die Douane bei Cölln einzuschwärzen. Ich rieth ihr eine Art Unterrock daraus zusammen zu reihen, welches keinen Verdacht erregen werde,
tags den Kirchhof beſuchen koͤnnen, wo ihre El- tern ſchlafen, und am Neujahrstag Enkel und Kinder zu einem Familienmale laden. Mir iſt das ſo heilig, wie die Unſchuld eines Kindes. —
Nachdem dieſe gute Großmama bei Neuwied ans Land gerudert war, blieb uns nur noch ein Frauenzimmer uͤbrig, die in jedem niedrigkomi- ſchen Roman eine Rolle haͤtte ſpielen koͤnnen. Ei- ne Berlinerin wie ſie ſagte, und ihre Sprache nicht widerlegte; ſie war mit ihrem Manue in ir- gend einem Dienſtverhaͤltniß mit einem franzoͤſi- ſchen General, von dem ſie immer ſprach als muͤßte er mit ſo bekannt wie mein leiblicher Vet- ter ſeyn, ihn aber nur „den General“ nannte, als habe Frankreich und die Welt keinen andern, was mir denn vieles Denken erſparte, weil ich mich bei ihrem widrigen, anmßenden, und den- noch uͤberall nach Armſeligkeit ſchmeckenden Ge- ſchwaͤtz, glaͤubig an den abſtrakteu Begriff eines Generals hielt. Sie wollte zu ihren Schwieger- eltern nach Crefeld, und aͤngſtigte ſich ſehr uͤber die Mittel eine Anzahl Muſelin und Baſinreſte, durch die Douane bei Coͤlln einzuſchwaͤrzen. Ich rieth ihr eine Art Unterrock daraus zuſammen zu reihen, welches keinen Verdacht erregen werde,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0072"n="58"/>
tags den Kirchhof beſuchen koͤnnen, wo ihre El-<lb/>
tern ſchlafen, und am Neujahrstag Enkel und<lb/>
Kinder zu einem Familienmale laden. Mir iſt<lb/>
das ſo heilig, wie die Unſchuld eines Kindes. —</p><lb/><p>Nachdem dieſe gute Großmama bei Neuwied<lb/>
ans Land gerudert war, blieb uns nur noch ein<lb/>
Frauenzimmer uͤbrig, die in jedem niedrigkomi-<lb/>ſchen Roman eine Rolle haͤtte ſpielen koͤnnen. Ei-<lb/>
ne Berlinerin wie ſie ſagte, und ihre Sprache<lb/>
nicht widerlegte; ſie war mit ihrem Manue in ir-<lb/>
gend einem Dienſtverhaͤltniß mit einem franzoͤſi-<lb/>ſchen General, von dem ſie immer ſprach als<lb/>
muͤßte er mit ſo bekannt wie mein leiblicher Vet-<lb/>
ter ſeyn, ihn aber nur „den General“ nannte,<lb/>
als habe Frankreich und die Welt keinen andern,<lb/>
was mir denn vieles Denken erſparte, weil ich<lb/>
mich bei ihrem widrigen, anmßenden, und den-<lb/>
noch uͤberall nach Armſeligkeit ſchmeckenden Ge-<lb/>ſchwaͤtz, glaͤubig an den abſtrakteu Begriff eines<lb/>
Generals hielt. Sie wollte zu ihren Schwieger-<lb/>
eltern nach Crefeld, und aͤngſtigte ſich ſehr uͤber<lb/>
die Mittel eine Anzahl Muſelin und Baſinreſte,<lb/>
durch die Douane bei Coͤlln einzuſchwaͤrzen. Ich<lb/>
rieth ihr eine Art Unterrock daraus zuſammen zu<lb/>
reihen, welches keinen Verdacht erregen werde,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[58/0072]
tags den Kirchhof beſuchen koͤnnen, wo ihre El-
tern ſchlafen, und am Neujahrstag Enkel und
Kinder zu einem Familienmale laden. Mir iſt
das ſo heilig, wie die Unſchuld eines Kindes. —
Nachdem dieſe gute Großmama bei Neuwied
ans Land gerudert war, blieb uns nur noch ein
Frauenzimmer uͤbrig, die in jedem niedrigkomi-
ſchen Roman eine Rolle haͤtte ſpielen koͤnnen. Ei-
ne Berlinerin wie ſie ſagte, und ihre Sprache
nicht widerlegte; ſie war mit ihrem Manue in ir-
gend einem Dienſtverhaͤltniß mit einem franzoͤſi-
ſchen General, von dem ſie immer ſprach als
muͤßte er mit ſo bekannt wie mein leiblicher Vet-
ter ſeyn, ihn aber nur „den General“ nannte,
als habe Frankreich und die Welt keinen andern,
was mir denn vieles Denken erſparte, weil ich
mich bei ihrem widrigen, anmßenden, und den-
noch uͤberall nach Armſeligkeit ſchmeckenden Ge-
ſchwaͤtz, glaͤubig an den abſtrakteu Begriff eines
Generals hielt. Sie wollte zu ihren Schwieger-
eltern nach Crefeld, und aͤngſtigte ſich ſehr uͤber
die Mittel eine Anzahl Muſelin und Baſinreſte,
durch die Douane bei Coͤlln einzuſchwaͤrzen. Ich
rieth ihr eine Art Unterrock daraus zuſammen zu
reihen, welches keinen Verdacht erregen werde,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/72>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
