und sträubte sich gegen den Rand der Mauer, als peitschte ihn der Sturm rückwärts, bis er plötzlich noch höher stieg, und mit furchtbarem Guß über die Mauer stürzend gegen den Himmel sprützte, und in der Tiefe brüllte. -- Indeß wuchs neben der überstürzenden schon eine neue Mauer auf, noch höher und dunkler, je weiter sie in das hohe Meer hinaus stand, sie schritt fort und stürzte ein, wie die vorige, indeß noch eine, und noch eine, und tausende, in dem weiten Gesichtskreis das Spiel furchtbaren Grimmes und schnellen Unter- ganges trieben. Je näher dem sanft abgedachten Ufer, je kleiner wand die Welle, bis die letzte den Sandboden festschlagend bis über mein Haupt den lockern Duft herauf schlug, indeß ich noch sicher an dem Fahrzeuge lehnte.
Ich tauchte meinen staunenden Geist in die Flu- then der Zeit hinein, und fragte die Sandkörner um mich, diese Zeugen zerstörter Schöpfung, und die Wogen vor mir, das Bild ewigen Wechsels: -- sagt mir, wo sind die Welten, die ihr bilde- tet, wo sind die Welten, die ihr verschlangt? und das hohle, furchtbare Getobe rief mir nur immer zu: in die Ewigkeit trugen wir sie hin! -- Ich dachte mir diesen Meeresstrand in den vergange-
und ſtraͤubte ſich gegen den Rand der Mauer, als peitſchte ihn der Sturm ruͤckwaͤrts, bis er ploͤtzlich noch hoͤher ſtieg, und mit furchtbarem Guß uͤber die Mauer ſtuͤrzend gegen den Himmel ſpruͤtzte, und in der Tiefe bruͤllte. — Indeß wuchs neben der uͤberſtuͤrzenden ſchon eine neue Mauer auf, noch hoͤher und dunkler, je weiter ſie in das hohe Meer hinaus ſtand, ſie ſchritt fort und ſtuͤrzte ein, wie die vorige, indeß noch eine, und noch eine, und tauſende, in dem weiten Geſichtskreis das Spiel furchtbaren Grimmes und ſchnellen Unter- ganges trieben. Je naͤher dem ſanft abgedachten Ufer, je kleiner wand die Welle, bis die letzte den Sandboden feſtſchlagend bis uͤber mein Haupt den lockern Duft herauf ſchlug, indeß ich noch ſicher an dem Fahrzeuge lehnte.
Ich tauchte meinen ſtaunenden Geiſt in die Flu- then der Zeit hinein, und fragte die Sandkoͤrner um mich, dieſe Zeugen zerſtoͤrter Schoͤpfung, und die Wogen vor mir, das Bild ewigen Wechſels: — ſagt mir, wo ſind die Welten, die ihr bilde- tet, wo ſind die Welten, die ihr verſchlangt? und das hohle, furchtbare Getobe rief mir nur immer zu: in die Ewigkeit trugen wir ſie hin! — Ich dachte mir dieſen Meeresſtrand in den vergange-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0357"n="343"/>
und ſtraͤubte ſich gegen den Rand der Mauer, als<lb/>
peitſchte ihn der Sturm ruͤckwaͤrts, bis er ploͤtzlich<lb/>
noch hoͤher ſtieg, und mit furchtbarem Guß uͤber<lb/>
die Mauer ſtuͤrzend gegen den Himmel ſpruͤtzte,<lb/>
und in der Tiefe bruͤllte. — Indeß wuchs neben<lb/>
der uͤberſtuͤrzenden ſchon eine neue Mauer auf,<lb/>
noch hoͤher und dunkler, je weiter ſie in das hohe<lb/>
Meer hinaus ſtand, ſie ſchritt fort und ſtuͤrzte ein,<lb/>
wie die vorige, indeß noch eine, und noch eine,<lb/>
und tauſende, in dem weiten Geſichtskreis das<lb/>
Spiel furchtbaren Grimmes und ſchnellen Unter-<lb/>
ganges trieben. Je naͤher dem ſanft abgedachten<lb/>
Ufer, je kleiner wand die Welle, bis die letzte den<lb/>
Sandboden feſtſchlagend bis uͤber mein Haupt den<lb/>
lockern Duft herauf ſchlug, indeß ich noch ſicher an<lb/>
dem Fahrzeuge lehnte.</p><lb/><p>Ich tauchte meinen ſtaunenden Geiſt in die Flu-<lb/>
then der Zeit hinein, und fragte die Sandkoͤrner<lb/>
um mich, dieſe Zeugen zerſtoͤrter Schoͤpfung, und<lb/>
die Wogen vor mir, das Bild ewigen Wechſels:<lb/>—ſagt mir, wo ſind die Welten, die ihr bilde-<lb/>
tet, wo ſind die Welten, die ihr verſchlangt? und<lb/>
das hohle, furchtbare Getobe rief mir nur immer<lb/>
zu: in die Ewigkeit trugen wir ſie hin! — Ich<lb/>
dachte mir dieſen Meeresſtrand in den vergange-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[343/0357]
und ſtraͤubte ſich gegen den Rand der Mauer, als
peitſchte ihn der Sturm ruͤckwaͤrts, bis er ploͤtzlich
noch hoͤher ſtieg, und mit furchtbarem Guß uͤber
die Mauer ſtuͤrzend gegen den Himmel ſpruͤtzte,
und in der Tiefe bruͤllte. — Indeß wuchs neben
der uͤberſtuͤrzenden ſchon eine neue Mauer auf,
noch hoͤher und dunkler, je weiter ſie in das hohe
Meer hinaus ſtand, ſie ſchritt fort und ſtuͤrzte ein,
wie die vorige, indeß noch eine, und noch eine,
und tauſende, in dem weiten Geſichtskreis das
Spiel furchtbaren Grimmes und ſchnellen Unter-
ganges trieben. Je naͤher dem ſanft abgedachten
Ufer, je kleiner wand die Welle, bis die letzte den
Sandboden feſtſchlagend bis uͤber mein Haupt den
lockern Duft herauf ſchlug, indeß ich noch ſicher an
dem Fahrzeuge lehnte.
Ich tauchte meinen ſtaunenden Geiſt in die Flu-
then der Zeit hinein, und fragte die Sandkoͤrner
um mich, dieſe Zeugen zerſtoͤrter Schoͤpfung, und
die Wogen vor mir, das Bild ewigen Wechſels:
— ſagt mir, wo ſind die Welten, die ihr bilde-
tet, wo ſind die Welten, die ihr verſchlangt? und
das hohle, furchtbare Getobe rief mir nur immer
zu: in die Ewigkeit trugen wir ſie hin! — Ich
dachte mir dieſen Meeresſtrand in den vergange-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/357>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
