Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

ser Art. Diese Landbauenthusiasten sind ein eig-
nes Geschlecht. Die ganze Natur ist für sie eine
große Dunganstalt, und die Allmacht Gottes of-
fenbart sich ihnen ausschließend in der Produktion.
Dabei haben sie seit einiger Zeit eine wunderbare
Melodie zu ihrem Texte erfunden, die ihnen aber
rechter Ernst ist, sie nennen ihr Geschäft reine Be-
mühung zum Menschenwohl. Das ists nun in
seinen unendlichen Folgen ganz unfehlbar, aber
durch ihre Absicht doch nur sehr mittelbar. Mö-
gen sie aber ihrem Beruf einen Namen geben wie
sie wollen, hat man es ihrer Wissenschaft zu dan-
ken, daß diese Gegenden so herrlich blühen, un-
geachtet so viele rüstige Arme ihrer Bewohner an
der Donau die Sichel des Todes führen, statt hier
die fetten Saaten zu fällen -- so segne Gott ihre
Wirksamkeit.

Heidelberg war mir wie ein alter Jugendbe-
kannter, mit dem ich ehemals Freude und Leid
theilte. In den Morgenstunden meines Lebens
saß ich unter seinen Ruinen und schwelgte in kin-
dischem Schmerz, und die ehrwürdige Größe der
Trümmern veredelte mein Gefühl. Mir däucht
in der Jugend führt Schmerz uns zum Gebet, ist

ſer Art. Dieſe Landbauenthuſiaſten ſind ein eig-
nes Geſchlecht. Die ganze Natur iſt fuͤr ſie eine
große Dunganſtalt, und die Allmacht Gottes of-
fenbart ſich ihnen ausſchließend in der Produktion.
Dabei haben ſie ſeit einiger Zeit eine wunderbare
Melodie zu ihrem Texte erfunden, die ihnen aber
rechter Ernſt iſt, ſie nennen ihr Geſchaͤft reine Be-
muͤhung zum Menſchenwohl. Das iſts nun in
ſeinen unendlichen Folgen ganz unfehlbar, aber
durch ihre Abſicht doch nur ſehr mittelbar. Moͤ-
gen ſie aber ihrem Beruf einen Namen geben wie
ſie wollen, hat man es ihrer Wiſſenſchaft zu dan-
ken, daß dieſe Gegenden ſo herrlich bluͤhen, un-
geachtet ſo viele ruͤſtige Arme ihrer Bewohner an
der Donau die Sichel des Todes fuͤhren, ſtatt hier
die fetten Saaten zu faͤllen — ſo ſegne Gott ihre
Wirkſamkeit.

Heidelberg war mir wie ein alter Jugendbe-
kannter, mit dem ich ehemals Freude und Leid
theilte. In den Morgenſtunden meines Lebens
ſaß ich unter ſeinen Ruinen und ſchwelgte in kin-
diſchem Schmerz, und die ehrwuͤrdige Groͤße der
Truͤmmern veredelte mein Gefuͤhl. Mir daͤucht
in der Jugend fuͤhrt Schmerz uns zum Gebet, iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0021" n="7"/>
&#x017F;er Art. Die&#x017F;e Landbauenthu&#x017F;ia&#x017F;ten &#x017F;ind ein eig-<lb/>
nes Ge&#x017F;chlecht. Die ganze Natur i&#x017F;t fu&#x0364;r &#x017F;ie eine<lb/>
große Dungan&#x017F;talt, und die Allmacht Gottes of-<lb/>
fenbart &#x017F;ich ihnen aus&#x017F;chließend in der Produktion.<lb/>
Dabei haben &#x017F;ie &#x017F;eit einiger Zeit eine wunderbare<lb/>
Melodie zu ihrem Texte erfunden, die ihnen aber<lb/>
rechter Ern&#x017F;t i&#x017F;t, &#x017F;ie nennen ihr Ge&#x017F;cha&#x0364;ft reine Be-<lb/>
mu&#x0364;hung zum Men&#x017F;chenwohl. Das i&#x017F;ts nun in<lb/>
&#x017F;einen unendlichen Folgen ganz unfehlbar, aber<lb/>
durch ihre Ab&#x017F;icht doch nur &#x017F;ehr mittelbar. Mo&#x0364;-<lb/>
gen &#x017F;ie aber ihrem Beruf einen Namen geben wie<lb/>
&#x017F;ie wollen, hat man es ihrer Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft zu dan-<lb/>
ken, daß die&#x017F;e Gegenden &#x017F;o herrlich blu&#x0364;hen, un-<lb/>
geachtet &#x017F;o viele ru&#x0364;&#x017F;tige Arme ihrer Bewohner an<lb/>
der Donau die Sichel des Todes fu&#x0364;hren, &#x017F;tatt hier<lb/>
die fetten Saaten zu fa&#x0364;llen &#x2014; &#x017F;o &#x017F;egne Gott ihre<lb/>
Wirk&#x017F;amkeit.</p><lb/>
        <p>Heidelberg war mir wie ein alter Jugendbe-<lb/>
kannter, mit dem ich ehemals Freude und Leid<lb/>
theilte. In den Morgen&#x017F;tunden meines Lebens<lb/>
&#x017F;aß ich unter &#x017F;einen Ruinen und &#x017F;chwelgte in kin-<lb/>
di&#x017F;chem Schmerz, und die ehrwu&#x0364;rdige Gro&#x0364;ße der<lb/>
Tru&#x0364;mmern veredelte mein Gefu&#x0364;hl. Mir da&#x0364;ucht<lb/>
in der Jugend fu&#x0364;hrt Schmerz uns zum Gebet, i&#x017F;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0021] ſer Art. Dieſe Landbauenthuſiaſten ſind ein eig- nes Geſchlecht. Die ganze Natur iſt fuͤr ſie eine große Dunganſtalt, und die Allmacht Gottes of- fenbart ſich ihnen ausſchließend in der Produktion. Dabei haben ſie ſeit einiger Zeit eine wunderbare Melodie zu ihrem Texte erfunden, die ihnen aber rechter Ernſt iſt, ſie nennen ihr Geſchaͤft reine Be- muͤhung zum Menſchenwohl. Das iſts nun in ſeinen unendlichen Folgen ganz unfehlbar, aber durch ihre Abſicht doch nur ſehr mittelbar. Moͤ- gen ſie aber ihrem Beruf einen Namen geben wie ſie wollen, hat man es ihrer Wiſſenſchaft zu dan- ken, daß dieſe Gegenden ſo herrlich bluͤhen, un- geachtet ſo viele ruͤſtige Arme ihrer Bewohner an der Donau die Sichel des Todes fuͤhren, ſtatt hier die fetten Saaten zu faͤllen — ſo ſegne Gott ihre Wirkſamkeit. Heidelberg war mir wie ein alter Jugendbe- kannter, mit dem ich ehemals Freude und Leid theilte. In den Morgenſtunden meines Lebens ſaß ich unter ſeinen Ruinen und ſchwelgte in kin- diſchem Schmerz, und die ehrwuͤrdige Groͤße der Truͤmmern veredelte mein Gefuͤhl. Mir daͤucht in der Jugend fuͤhrt Schmerz uns zum Gebet, iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/21
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/21>, abgerufen am 18.12.2024.