nicht gefragt wer wir waren, und ich that keinen Schritt, mich von ihren Namen zu unterrichten, ich fand es so schön, daß wir nur als Menschen, ohne alle Persönlichkeit mit einander handelten. Jetzt reut es mich, denn ich wünschte, daß keiner ihrer Freunde durch unsern Wohnort käm, ohne Gastrecht bei uns zu fordern. Der Männer Be- tragen freute mich um so mehr, weil es nichts vom Weltton, sondern etwas nationelles hatte, sie handelten rein weg als brave Männer gegen unbe- schützte Weiber, und ich bin überzeugt, wir hät- ten uralt, und grundhäßlich seyn können, aber so gesittet wie sie uns fanden, so hätten sie uns die- selben Dienste erzeigt.
Außer diesen zween wackern Männern, die unsre Reisegefährten in der Diligence wurden, war ein Herr in Cleve aufgestiegen, der, wenn mich alle Anzeigen nicht trügen, auf Freiers Füßen nach Nimwegen reiste. Es war so ein gestand- ner Herr, wie man in Schwaben sagt, ganz un- zweifelhaft, bis jetzt ein Hagestolz -- von Kopf zu Fuß neu gekleidet, Stiefelchen mit goldnen Quästchen, zwei neue Uhrbänder, eine schöne neue Weste, von welcher die Streifen queer über den stattlichen Bauch liefen, steif gefältelte Wä-
nicht gefragt wer wir waren, und ich that keinen Schritt, mich von ihren Namen zu unterrichten, ich fand es ſo ſchoͤn, daß wir nur als Menſchen, ohne alle Perſoͤnlichkeit mit einander handelten. Jetzt reut es mich, denn ich wuͤnſchte, daß keiner ihrer Freunde durch unſern Wohnort kaͤm, ohne Gaſtrecht bei uns zu fordern. Der Maͤnner Be- tragen freute mich um ſo mehr, weil es nichts vom Weltton, ſondern etwas nationelles hatte, ſie handelten rein weg als brave Maͤnner gegen unbe- ſchuͤtzte Weiber, und ich bin uͤberzeugt, wir haͤt- ten uralt, und grundhaͤßlich ſeyn koͤnnen, aber ſo geſittet wie ſie uns fanden, ſo haͤtten ſie uns die- ſelben Dienſte erzeigt.
Außer dieſen zween wackern Maͤnnern, die unſre Reiſegefaͤhrten in der Diligence wurden, war ein Herr in Cleve aufgeſtiegen, der, wenn mich alle Anzeigen nicht truͤgen, auf Freiers Fuͤßen nach Nimwegen reiſte. Es war ſo ein geſtand- ner Herr, wie man in Schwaben ſagt, ganz un- zweifelhaft, bis jetzt ein Hageſtolz — von Kopf zu Fuß neu gekleidet, Stiefelchen mit goldnen Quaͤſtchen, zwei neue Uhrbaͤnder, eine ſchoͤne neue Weſte, von welcher die Streifen queer uͤber den ſtattlichen Bauch liefen, ſteif gefaͤltelte Waͤ-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0107"n="93"/>
nicht gefragt wer wir waren, und ich that keinen<lb/>
Schritt, mich von ihren Namen zu unterrichten,<lb/>
ich fand es ſo ſchoͤn, daß wir nur als Menſchen,<lb/>
ohne alle Perſoͤnlichkeit mit einander handelten.<lb/>
Jetzt reut es mich, denn ich wuͤnſchte, daß keiner<lb/>
ihrer Freunde durch unſern Wohnort kaͤm, ohne<lb/>
Gaſtrecht bei uns zu fordern. Der Maͤnner Be-<lb/>
tragen freute mich um ſo mehr, weil es nichts vom<lb/>
Weltton, ſondern etwas nationelles hatte, ſie<lb/>
handelten rein weg als brave Maͤnner gegen unbe-<lb/>ſchuͤtzte Weiber, und ich bin uͤberzeugt, wir haͤt-<lb/>
ten uralt, und grundhaͤßlich ſeyn koͤnnen, aber ſo<lb/>
geſittet wie ſie uns fanden, ſo haͤtten ſie uns die-<lb/>ſelben Dienſte erzeigt.</p><lb/><p>Außer dieſen zween wackern Maͤnnern, die<lb/>
unſre Reiſegefaͤhrten in der Diligence wurden, war<lb/>
ein Herr in Cleve aufgeſtiegen, der, wenn mich<lb/>
alle Anzeigen nicht truͤgen, auf Freiers Fuͤßen<lb/>
nach Nimwegen reiſte. Es war ſo ein <hirendition="#g">geſtand-<lb/>
ner</hi> Herr, wie man in Schwaben ſagt, ganz un-<lb/>
zweifelhaft, bis jetzt ein Hageſtolz — von Kopf<lb/>
zu Fuß neu gekleidet, Stiefelchen mit goldnen<lb/>
Quaͤſtchen, zwei neue Uhrbaͤnder, eine ſchoͤne<lb/>
neue Weſte, von welcher die Streifen queer uͤber<lb/>
den ſtattlichen Bauch liefen, ſteif gefaͤltelte Waͤ-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[93/0107]
nicht gefragt wer wir waren, und ich that keinen
Schritt, mich von ihren Namen zu unterrichten,
ich fand es ſo ſchoͤn, daß wir nur als Menſchen,
ohne alle Perſoͤnlichkeit mit einander handelten.
Jetzt reut es mich, denn ich wuͤnſchte, daß keiner
ihrer Freunde durch unſern Wohnort kaͤm, ohne
Gaſtrecht bei uns zu fordern. Der Maͤnner Be-
tragen freute mich um ſo mehr, weil es nichts vom
Weltton, ſondern etwas nationelles hatte, ſie
handelten rein weg als brave Maͤnner gegen unbe-
ſchuͤtzte Weiber, und ich bin uͤberzeugt, wir haͤt-
ten uralt, und grundhaͤßlich ſeyn koͤnnen, aber ſo
geſittet wie ſie uns fanden, ſo haͤtten ſie uns die-
ſelben Dienſte erzeigt.
Außer dieſen zween wackern Maͤnnern, die
unſre Reiſegefaͤhrten in der Diligence wurden, war
ein Herr in Cleve aufgeſtiegen, der, wenn mich
alle Anzeigen nicht truͤgen, auf Freiers Fuͤßen
nach Nimwegen reiſte. Es war ſo ein geſtand-
ner Herr, wie man in Schwaben ſagt, ganz un-
zweifelhaft, bis jetzt ein Hageſtolz — von Kopf
zu Fuß neu gekleidet, Stiefelchen mit goldnen
Quaͤſtchen, zwei neue Uhrbaͤnder, eine ſchoͤne
neue Weſte, von welcher die Streifen queer uͤber
den ſtattlichen Bauch liefen, ſteif gefaͤltelte Waͤ-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/107>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
