Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Strohdächern bis unten in die vielen, kleinen,
kreisrunden Pfützen tauchten, in denen Holz¬
scheite, Papierkähne, Enten und Strohwische
schwammen, hatten die Jahrmarktsleute ihr
Barackenlager aufgeschlagen.

Dicht vor seinem Eingange, neben einer
alten, umgekippten Tonne, aus der sich ein
langer, dünner Theerfaden bis unten mitten
in den gelben Sand gebohrt hatte, war Kotel
Thiem endlich stehen geblieben.

"Puh, die Hitze!"

Das Diarium, das ihm von seinem schnellen
Humpeln bis unten auf den Bauch gerutscht
war, hatte er sich wieder fest unter seine
Weste geknöpft.

Die ganze Bauernvorstadt war heute wie
auf den Kopf gestellt.

Hier, neben einem kleinen, dreieckigen
Vorgärtchen, über dessen graue, schiefge¬
nagelte Bretter sich nur eine einzige, grosse,
gelbe Sonnenblume bog, stand ein grosser,
rother, abgeschirrter Wagen, aus dessen beiden
Blechschornsteinen es dick rauchte, dort, zwi¬
schen zwei braunen, wackligen Lehmmauern

Strohdächern bis unten in die vielen, kleinen,
kreisrunden Pfützen tauchten, in denen Holz¬
scheite, Papierkähne, Enten und Strohwische
schwammen, hatten die Jahrmarktsleute ihr
Barackenlager aufgeschlagen.

Dicht vor seinem Eingange, neben einer
alten, umgekippten Tonne, aus der sich ein
langer, dünner Theerfaden bis unten mitten
in den gelben Sand gebohrt hatte, war Kotel
Thiem endlich stehen geblieben.

„Puh, die Hitze!“

Das Diarium, das ihm von seinem schnellen
Humpeln bis unten auf den Bauch gerutscht
war, hatte er sich wieder fest unter seine
Weste geknöpft.

Die ganze Bauernvorstadt war heute wie
auf den Kopf gestellt.

Hier, neben einem kleinen, dreieckigen
Vorgärtchen, über dessen graue, schiefge¬
nagelte Bretter sich nur eine einzige, grosse,
gelbe Sonnenblume bog, stand ein grosser,
rother, abgeschirrter Wagen, aus dessen beiden
Blechschornsteinen es dick rauchte, dort, zwi¬
schen zwei braunen, wackligen Lehmmauern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0131" n="127"/>
Strohdächern bis unten in die vielen, kleinen,<lb/>
kreisrunden Pfützen tauchten, in denen Holz¬<lb/>
scheite, Papierkähne, Enten und Strohwische<lb/>
schwammen, hatten die Jahrmarktsleute ihr<lb/>
Barackenlager aufgeschlagen.</p><lb/>
          <p>Dicht vor seinem Eingange, neben einer<lb/>
alten, umgekippten Tonne, aus der sich ein<lb/>
langer, dünner Theerfaden bis unten mitten<lb/>
in den gelben Sand gebohrt hatte, war Kotel<lb/>
Thiem endlich stehen geblieben.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Puh, die Hitze!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Das Diarium, das ihm von seinem schnellen<lb/>
Humpeln bis unten auf den Bauch gerutscht<lb/>
war, hatte er sich wieder fest unter seine<lb/>
Weste geknöpft.</p><lb/>
          <p>Die ganze Bauernvorstadt war heute wie<lb/>
auf den Kopf gestellt.</p><lb/>
          <p>Hier, neben einem kleinen, dreieckigen<lb/>
Vorgärtchen, über dessen graue, schiefge¬<lb/>
nagelte Bretter sich nur eine einzige, grosse,<lb/>
gelbe Sonnenblume bog, stand ein grosser,<lb/>
rother, abgeschirrter Wagen, aus dessen beiden<lb/>
Blechschornsteinen es dick rauchte, dort, zwi¬<lb/>
schen zwei braunen, wackligen Lehmmauern<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0131] Strohdächern bis unten in die vielen, kleinen, kreisrunden Pfützen tauchten, in denen Holz¬ scheite, Papierkähne, Enten und Strohwische schwammen, hatten die Jahrmarktsleute ihr Barackenlager aufgeschlagen. Dicht vor seinem Eingange, neben einer alten, umgekippten Tonne, aus der sich ein langer, dünner Theerfaden bis unten mitten in den gelben Sand gebohrt hatte, war Kotel Thiem endlich stehen geblieben. „Puh, die Hitze!“ Das Diarium, das ihm von seinem schnellen Humpeln bis unten auf den Bauch gerutscht war, hatte er sich wieder fest unter seine Weste geknöpft. Die ganze Bauernvorstadt war heute wie auf den Kopf gestellt. Hier, neben einem kleinen, dreieckigen Vorgärtchen, über dessen graue, schiefge¬ nagelte Bretter sich nur eine einzige, grosse, gelbe Sonnenblume bog, stand ein grosser, rother, abgeschirrter Wagen, aus dessen beiden Blechschornsteinen es dick rauchte, dort, zwi¬ schen zwei braunen, wackligen Lehmmauern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/131
Zitationshilfe: Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/131>, abgerufen am 23.12.2024.