Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Cameraderie mich fesseln, nicht aushalten, wenn
ich nicht zwischen durch Erlaubniß hätte, meine
alten Beine in Bewegung zu setzen und umherzu-
schnüffeln!"

Dies letztere that Schkramprl wirklich und zwar
nicht nur um Ratten, sondern auch um Neuigkeiten
auszuspüren. Anton ist selbst nicht klar darüber
geworden, ob es eigene Neugier gewesen, die den Rie-
sen dazu angetrieben, oder ob das Bedürfniß bei
ihm vorwaltete, Neuigkeiten und Klatschereien zu
erzählen? Er selbst behauptete das Letztere, indem er
versicherte, ihm sei es durchaus gleichgültig zu wissen,
oder nicht zu wissen, was die Bewohner umliegender
Dörfer und Schlösser thäten. Jhm liege lediglich
daran bei seiner Heimkehr den Patienten durch leb-
haftes Gespräch zu amüsiren; der eigene Lebenslauf
und eines Riesen Schicksale wären ausgepreßt wie eine
Zitrone, deshalb müßten nun andere Menschen und
andere Schicksale an die Reihe!

Anton hörte ihm häufig zu, ohne auf ihn zu
hören; während Schkramprl's Geschwätz waren
Anton's Gedanken gewöhnlich bei Hedwig. Der
Erzähler, der die Tugend besaß, mit Leib und Seele
bei der Sache zu bleiben, achtete nicht darauf, ob

4*

Cameraderie mich feſſeln, nicht aushalten, wenn
ich nicht zwiſchen durch Erlaubniß haͤtte, meine
alten Beine in Bewegung zu ſetzen und umherzu-
ſchnuͤffeln!“

Dies letztere that Schkramprl wirklich und zwar
nicht nur um Ratten, ſondern auch um Neuigkeiten
auszuſpuͤren. Anton iſt ſelbſt nicht klar daruͤber
geworden, ob es eigene Neugier geweſen, die den Rie-
ſen dazu angetrieben, oder ob das Beduͤrfniß bei
ihm vorwaltete, Neuigkeiten und Klatſchereien zu
erzaͤhlen? Er ſelbſt behauptete das Letztere, indem er
verſicherte, ihm ſei es durchaus gleichguͤltig zu wiſſen,
oder nicht zu wiſſen, was die Bewohner umliegender
Doͤrfer und Schloͤſſer thaͤten. Jhm liege lediglich
daran bei ſeiner Heimkehr den Patienten durch leb-
haftes Geſpraͤch zu amuͤſiren; der eigene Lebenslauf
und eines Rieſen Schickſale waͤren ausgepreßt wie eine
Zitrone, deshalb muͤßten nun andere Menſchen und
andere Schickſale an die Reihe!

Anton hoͤrte ihm haͤufig zu, ohne auf ihn zu
hoͤren; waͤhrend Schkramprl’s Geſchwaͤtz waren
Anton’s Gedanken gewoͤhnlich bei Hedwig. Der
Erzaͤhler, der die Tugend beſaß, mit Leib und Seele
bei der Sache zu bleiben, achtete nicht darauf, ob

4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="51"/>
Cameraderie mich fe&#x017F;&#x017F;eln, nicht aushalten, wenn<lb/>
ich nicht zwi&#x017F;chen durch Erlaubniß ha&#x0364;tte, meine<lb/>
alten Beine in Bewegung zu &#x017F;etzen und umherzu-<lb/>
&#x017F;chnu&#x0364;ffeln!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Dies letztere that Schkramprl wirklich und zwar<lb/>
nicht nur um Ratten, &#x017F;ondern auch um Neuigkeiten<lb/>
auszu&#x017F;pu&#x0364;ren. Anton i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t nicht klar daru&#x0364;ber<lb/>
geworden, ob es eigene Neugier gewe&#x017F;en, die den Rie-<lb/>
&#x017F;en dazu angetrieben, oder ob das Bedu&#x0364;rfniß bei<lb/>
ihm vorwaltete, Neuigkeiten und Klat&#x017F;chereien zu<lb/>
erza&#x0364;hlen? Er &#x017F;elb&#x017F;t behauptete das Letztere, indem er<lb/>
ver&#x017F;icherte, ihm &#x017F;ei es durchaus gleichgu&#x0364;ltig zu wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
oder nicht zu wi&#x017F;&#x017F;en, was die Bewohner umliegender<lb/>
Do&#x0364;rfer und Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er tha&#x0364;ten. Jhm liege lediglich<lb/>
daran bei &#x017F;einer Heimkehr den Patienten durch leb-<lb/>
haftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch zu amu&#x0364;&#x017F;iren; der eigene Lebenslauf<lb/>
und eines Rie&#x017F;en Schick&#x017F;ale wa&#x0364;ren ausgepreßt wie eine<lb/>
Zitrone, deshalb mu&#x0364;ßten nun andere Men&#x017F;chen und<lb/>
andere Schick&#x017F;ale an die Reihe!</p><lb/>
        <p>Anton ho&#x0364;rte ihm ha&#x0364;ufig zu, ohne auf ihn zu<lb/>
ho&#x0364;ren; wa&#x0364;hrend Schkramprl&#x2019;s Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz waren<lb/>
Anton&#x2019;s Gedanken gewo&#x0364;hnlich bei Hedwig. Der<lb/>
Erza&#x0364;hler, der die Tugend be&#x017F;aß, mit Leib und Seele<lb/>
bei der Sache zu bleiben, achtete nicht darauf, ob<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0055] Cameraderie mich feſſeln, nicht aushalten, wenn ich nicht zwiſchen durch Erlaubniß haͤtte, meine alten Beine in Bewegung zu ſetzen und umherzu- ſchnuͤffeln!“ Dies letztere that Schkramprl wirklich und zwar nicht nur um Ratten, ſondern auch um Neuigkeiten auszuſpuͤren. Anton iſt ſelbſt nicht klar daruͤber geworden, ob es eigene Neugier geweſen, die den Rie- ſen dazu angetrieben, oder ob das Beduͤrfniß bei ihm vorwaltete, Neuigkeiten und Klatſchereien zu erzaͤhlen? Er ſelbſt behauptete das Letztere, indem er verſicherte, ihm ſei es durchaus gleichguͤltig zu wiſſen, oder nicht zu wiſſen, was die Bewohner umliegender Doͤrfer und Schloͤſſer thaͤten. Jhm liege lediglich daran bei ſeiner Heimkehr den Patienten durch leb- haftes Geſpraͤch zu amuͤſiren; der eigene Lebenslauf und eines Rieſen Schickſale waͤren ausgepreßt wie eine Zitrone, deshalb muͤßten nun andere Menſchen und andere Schickſale an die Reihe! Anton hoͤrte ihm haͤufig zu, ohne auf ihn zu hoͤren; waͤhrend Schkramprl’s Geſchwaͤtz waren Anton’s Gedanken gewoͤhnlich bei Hedwig. Der Erzaͤhler, der die Tugend beſaß, mit Leib und Seele bei der Sache zu bleiben, achtete nicht darauf, ob 4*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/55
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/55>, abgerufen am 23.11.2024.