übler Laune marterte, war ihr besser; fügte sie sich leichter in die Trennung von Anton. Seitdem er sanft, dankbar, gütig die freundlichste Theilnahme, ja Reue zeigte, fand sie kaum mehr Kraft, sich neben ihm aufrecht zu erhalten. Die Weichheit des sonst so strengen Mannes lösete sie völlig auf.
Sie gingen, sie wankten vielmehr aus, des lauen Abendes froh zu werden. Beide, Vater wie Tochter, liebten jene Wege nicht, wo die Kleinstädter zu lust- wandeln pflegten, weil er seine krummen Glieder, sie ihren Gram nicht gern zur Schau trugen. Sie hiel- ten sich deshalb gewöhnlich nach einem kleinen Wäld- chen hin, zu welchem kein Gasthaus mit Bier und Spiel die ehrsame Einwohnerschaft lockte. Dort hin- aus ging's beim "Armen-Spittel" vorüber, wo Dreher sich eingekauft. Weiter hinaus noch lag das ehemalige Hochgericht, jetzt eine Ruine, und diesem gegenüber ein schlechtverwahrter Begräbniß-Platz, zunächst für die Hospitaliter, daneben auch für Fremde bestimmt, die auf dem schönen, Garten-ähnlichen Friedhofe der Bürgerschaft nicht Platz finden konnten. Dort auch lag Antoinette begraben, was Hedwig nicht wußte, weil sie in jenen Tagen nichts gesehen und gehört, als ihres Vaters Leiden.
uͤbler Laune marterte, war ihr beſſer; fuͤgte ſie ſich leichter in die Trennung von Anton. Seitdem er ſanft, dankbar, guͤtig die freundlichſte Theilnahme, ja Reue zeigte, fand ſie kaum mehr Kraft, ſich neben ihm aufrecht zu erhalten. Die Weichheit des ſonſt ſo ſtrengen Mannes loͤſete ſie voͤllig auf.
Sie gingen, ſie wankten vielmehr aus, des lauen Abendes froh zu werden. Beide, Vater wie Tochter, liebten jene Wege nicht, wo die Kleinſtaͤdter zu luſt- wandeln pflegten, weil er ſeine krummen Glieder, ſie ihren Gram nicht gern zur Schau trugen. Sie hiel- ten ſich deshalb gewoͤhnlich nach einem kleinen Waͤld- chen hin, zu welchem kein Gaſthaus mit Bier und Spiel die ehrſame Einwohnerſchaft lockte. Dort hin- aus ging’s beim „Armen-Spittel“ voruͤber, wo Dreher ſich eingekauft. Weiter hinaus noch lag das ehemalige Hochgericht, jetzt eine Ruine, und dieſem gegenuͤber ein ſchlechtverwahrter Begraͤbniß-Platz, zunaͤchſt fuͤr die Hoſpitaliter, daneben auch fuͤr Fremde beſtimmt, die auf dem ſchoͤnen, Garten-aͤhnlichen Friedhofe der Buͤrgerſchaft nicht Platz finden konnten. Dort auch lag Antoinette begraben, was Hedwig nicht wußte, weil ſie in jenen Tagen nichts geſehen und gehoͤrt, als ihres Vaters Leiden.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0136"n="132"/>
uͤbler Laune marterte, war ihr beſſer; fuͤgte ſie ſich<lb/>
leichter in die Trennung von Anton. Seitdem er<lb/>ſanft, dankbar, guͤtig die freundlichſte Theilnahme, ja<lb/>
Reue zeigte, fand ſie kaum mehr Kraft, ſich neben<lb/>
ihm aufrecht zu erhalten. Die Weichheit des ſonſt ſo<lb/>ſtrengen Mannes loͤſete ſie voͤllig auf.</p><lb/><p>Sie gingen, ſie wankten vielmehr aus, des lauen<lb/>
Abendes froh zu werden. Beide, Vater wie Tochter,<lb/>
liebten jene Wege nicht, wo die Kleinſtaͤdter zu luſt-<lb/>
wandeln pflegten, weil er ſeine krummen Glieder, ſie<lb/>
ihren Gram nicht gern zur Schau trugen. Sie hiel-<lb/>
ten ſich deshalb gewoͤhnlich nach einem kleinen Waͤld-<lb/>
chen hin, zu welchem kein Gaſthaus mit Bier und<lb/>
Spiel die ehrſame Einwohnerſchaft lockte. Dort hin-<lb/>
aus ging’s beim „Armen-Spittel“ voruͤber, wo<lb/>
Dreher ſich eingekauft. Weiter hinaus noch lag das<lb/>
ehemalige Hochgericht, jetzt eine Ruine, und dieſem<lb/>
gegenuͤber ein ſchlechtverwahrter Begraͤbniß-Platz,<lb/>
zunaͤchſt fuͤr die Hoſpitaliter, daneben auch fuͤr Fremde<lb/>
beſtimmt, die auf dem ſchoͤnen, Garten-aͤhnlichen<lb/>
Friedhofe der Buͤrgerſchaft nicht Platz finden konnten.<lb/>
Dort auch lag Antoinette begraben, was Hedwig<lb/>
nicht wußte, weil ſie in jenen Tagen nichts geſehen<lb/>
und gehoͤrt, als ihres Vaters Leiden.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[132/0136]
uͤbler Laune marterte, war ihr beſſer; fuͤgte ſie ſich
leichter in die Trennung von Anton. Seitdem er
ſanft, dankbar, guͤtig die freundlichſte Theilnahme, ja
Reue zeigte, fand ſie kaum mehr Kraft, ſich neben
ihm aufrecht zu erhalten. Die Weichheit des ſonſt ſo
ſtrengen Mannes loͤſete ſie voͤllig auf.
Sie gingen, ſie wankten vielmehr aus, des lauen
Abendes froh zu werden. Beide, Vater wie Tochter,
liebten jene Wege nicht, wo die Kleinſtaͤdter zu luſt-
wandeln pflegten, weil er ſeine krummen Glieder, ſie
ihren Gram nicht gern zur Schau trugen. Sie hiel-
ten ſich deshalb gewoͤhnlich nach einem kleinen Waͤld-
chen hin, zu welchem kein Gaſthaus mit Bier und
Spiel die ehrſame Einwohnerſchaft lockte. Dort hin-
aus ging’s beim „Armen-Spittel“ voruͤber, wo
Dreher ſich eingekauft. Weiter hinaus noch lag das
ehemalige Hochgericht, jetzt eine Ruine, und dieſem
gegenuͤber ein ſchlechtverwahrter Begraͤbniß-Platz,
zunaͤchſt fuͤr die Hoſpitaliter, daneben auch fuͤr Fremde
beſtimmt, die auf dem ſchoͤnen, Garten-aͤhnlichen
Friedhofe der Buͤrgerſchaft nicht Platz finden konnten.
Dort auch lag Antoinette begraben, was Hedwig
nicht wußte, weil ſie in jenen Tagen nichts geſehen
und gehoͤrt, als ihres Vaters Leiden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/136>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.