Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Antrag hab' ich erwartet. Wie ich vernommen, was
gestern auf dem Schlosse geschehen, wußte ich, daß
Anton Hahn kommen würde, mir seine Hand zu bie-
ten. Jch würde mich auch betrübt haben, -- um
seinetwillen, wenn er es nicht gethan. Denn es ist
seines guten, edlen Herzens würdig; ist des Antons
würdig, den ich liebte seit meinen Kinderjahren, den
ich heute noch liebe, unverändert, wie ich ihn lieben
werde bis zum letzten Lebenshauche. Mein Gott,
wie sollt' ich's anfangen, Dich nicht zu lieben, Anton;
Dich, Du Wonne und Schmerz meines ganzen trau-
rigen Lebens. Ja, ja, so wahr ich lebe, ich liebe
Dich! Aber, so wahr ich lebe, Du liebst mich nicht.
Jch war Deiner Knabenzeit Morgentraum ... der
Mann hat ausgeträumt. Du hast gelebt draussen,
und geliebt, und vergessen und wieder geliebt ...
wie könnt' es anders sein. Jch mußte Dir gleich-
gültig werden. Nun kommst Du heim, da regen sich
die begrabenen Erinnerungen im Schooße der Erde;
säuseln herauf durch Gras, daß die dünnen Halme
zittern und kleine Angerblümchen weinen. Die sanfte
Abendmelodie rührt Dich -- Du nimmst Vergangen-
heit für Gegenwart? ... Aber Du liebst mich nicht.
Was auch solltest Du an mir lieben? Die stolze Toch-

Antrag hab’ ich erwartet. Wie ich vernommen, was
geſtern auf dem Schloſſe geſchehen, wußte ich, daß
Anton Hahn kommen wuͤrde, mir ſeine Hand zu bie-
ten. Jch wuͤrde mich auch betruͤbt haben, — um
ſeinetwillen, wenn er es nicht gethan. Denn es iſt
ſeines guten, edlen Herzens wuͤrdig; iſt des Antons
wuͤrdig, den ich liebte ſeit meinen Kinderjahren, den
ich heute noch liebe, unveraͤndert, wie ich ihn lieben
werde bis zum letzten Lebenshauche. Mein Gott,
wie ſollt’ ich’s anfangen, Dich nicht zu lieben, Anton;
Dich, Du Wonne und Schmerz meines ganzen trau-
rigen Lebens. Ja, ja, ſo wahr ich lebe, ich liebe
Dich! Aber, ſo wahr ich lebe, Du liebſt mich nicht.
Jch war Deiner Knabenzeit Morgentraum ... der
Mann hat ausgetraͤumt. Du haſt gelebt drauſſen,
und geliebt, und vergeſſen und wieder geliebt ...
wie koͤnnt’ es anders ſein. Jch mußte Dir gleich-
guͤltig werden. Nun kommſt Du heim, da regen ſich
die begrabenen Erinnerungen im Schooße der Erde;
ſaͤuſeln herauf durch Gras, daß die duͤnnen Halme
zittern und kleine Angerbluͤmchen weinen. Die ſanfte
Abendmelodie ruͤhrt Dich — Du nimmſt Vergangen-
heit fuͤr Gegenwart? ... Aber Du liebſt mich nicht.
Was auch ſollteſt Du an mir lieben? Die ſtolze Toch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="122"/>
Antrag hab&#x2019; ich erwartet. Wie ich vernommen, was<lb/>
ge&#x017F;tern auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;chehen, wußte ich, daß<lb/>
Anton Hahn kommen wu&#x0364;rde, mir &#x017F;eine Hand zu bie-<lb/>
ten. Jch wu&#x0364;rde mich auch betru&#x0364;bt haben, &#x2014; um<lb/>
&#x017F;einetwillen, wenn er es nicht gethan. Denn es i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eines guten, edlen Herzens wu&#x0364;rdig; i&#x017F;t des Antons<lb/>
wu&#x0364;rdig, den ich liebte &#x017F;eit meinen Kinderjahren, den<lb/>
ich heute noch liebe, unvera&#x0364;ndert, wie ich ihn lieben<lb/>
werde bis zum letzten Lebenshauche. Mein Gott,<lb/>
wie &#x017F;ollt&#x2019; ich&#x2019;s anfangen, Dich nicht zu lieben, Anton;<lb/>
Dich, Du Wonne und Schmerz meines ganzen trau-<lb/>
rigen Lebens. Ja, ja, &#x017F;o wahr ich lebe, ich liebe<lb/>
Dich! Aber, &#x017F;o wahr ich lebe, Du lieb&#x017F;t mich nicht.<lb/>
Jch war Deiner Knabenzeit Morgentraum ... der<lb/>
Mann hat ausgetra&#x0364;umt. Du ha&#x017F;t gelebt drau&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und geliebt, und verge&#x017F;&#x017F;en und wieder geliebt ...<lb/>
wie ko&#x0364;nnt&#x2019; es anders &#x017F;ein. Jch mußte Dir gleich-<lb/>
gu&#x0364;ltig werden. Nun komm&#x017F;t Du heim, da regen &#x017F;ich<lb/>
die begrabenen Erinnerungen im Schooße der Erde;<lb/>
&#x017F;a&#x0364;u&#x017F;eln herauf durch Gras, daß die du&#x0364;nnen Halme<lb/>
zittern und kleine Angerblu&#x0364;mchen weinen. Die &#x017F;anfte<lb/>
Abendmelodie ru&#x0364;hrt Dich &#x2014; Du nimm&#x017F;t Vergangen-<lb/>
heit fu&#x0364;r Gegenwart? ... Aber Du lieb&#x017F;t mich nicht.<lb/>
Was auch &#x017F;ollte&#x017F;t Du an mir lieben? Die &#x017F;tolze Toch-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0126] Antrag hab’ ich erwartet. Wie ich vernommen, was geſtern auf dem Schloſſe geſchehen, wußte ich, daß Anton Hahn kommen wuͤrde, mir ſeine Hand zu bie- ten. Jch wuͤrde mich auch betruͤbt haben, — um ſeinetwillen, wenn er es nicht gethan. Denn es iſt ſeines guten, edlen Herzens wuͤrdig; iſt des Antons wuͤrdig, den ich liebte ſeit meinen Kinderjahren, den ich heute noch liebe, unveraͤndert, wie ich ihn lieben werde bis zum letzten Lebenshauche. Mein Gott, wie ſollt’ ich’s anfangen, Dich nicht zu lieben, Anton; Dich, Du Wonne und Schmerz meines ganzen trau- rigen Lebens. Ja, ja, ſo wahr ich lebe, ich liebe Dich! Aber, ſo wahr ich lebe, Du liebſt mich nicht. Jch war Deiner Knabenzeit Morgentraum ... der Mann hat ausgetraͤumt. Du haſt gelebt drauſſen, und geliebt, und vergeſſen und wieder geliebt ... wie koͤnnt’ es anders ſein. Jch mußte Dir gleich- guͤltig werden. Nun kommſt Du heim, da regen ſich die begrabenen Erinnerungen im Schooße der Erde; ſaͤuſeln herauf durch Gras, daß die duͤnnen Halme zittern und kleine Angerbluͤmchen weinen. Die ſanfte Abendmelodie ruͤhrt Dich — Du nimmſt Vergangen- heit fuͤr Gegenwart? ... Aber Du liebſt mich nicht. Was auch ſollteſt Du an mir lieben? Die ſtolze Toch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/126
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/126>, abgerufen am 26.11.2024.