Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jammerte, heulte in hohen und tiefen Tönen; er
wimmerte den Hörern in die innerste Brust, umschlang
ihnen Herz und Seele mit seinem Weh'; er weinte
auf dieser einen Saite, daß alle, die ihn vernahmen,
mit ihm weinen mußten; er kämpfte, wie gegen
unsichtbare finstre Mächte und rief die andern Men-
schen auf, mit ihm zu kämpfen; er spottete seiner
eigenen Qualen und quälte die Entzückten. Es war,
wie wenn ein Teufel vor Gottes Throne winselnd
flehe, daß er wieder Engel werden dürfe, was er einst-
mals gewesen und woran er die Erinnerung noch nicht
verloren.

Die Wirkung dieses in solcher Weise noch nie ver-
nommenen Spieles war so gewaltig, daß am Schlusse
der Elegie kein Mensch sich regte. Eine Minute ver-
ging, -- der Beifall wagte nicht, dieselbe Luft zu
erschüttern, in welcher Paganini's Klagelied noch
schwebte. Erst nach langem Schweigen athmeten die
zusammengeschnürten Lungen wieder auf und machten
sich frei in fanatischem Viva!

Man wollte behaupten, die Saiten wären absicht-
lich durchschnitten worden, um einem nicht allzu
getreuen Liebhaber große Verlegenheit zu bereiten!
Eifersucht habe die Scheere gelenkt! Als diese Ansicht

jammerte, heulte in hohen und tiefen Toͤnen; er
wimmerte den Hoͤrern in die innerſte Bruſt, umſchlang
ihnen Herz und Seele mit ſeinem Weh’; er weinte
auf dieſer einen Saite, daß alle, die ihn vernahmen,
mit ihm weinen mußten; er kaͤmpfte, wie gegen
unſichtbare finſtre Maͤchte und rief die andern Men-
ſchen auf, mit ihm zu kaͤmpfen; er ſpottete ſeiner
eigenen Qualen und quaͤlte die Entzuͤckten. Es war,
wie wenn ein Teufel vor Gottes Throne winſelnd
flehe, daß er wieder Engel werden duͤrfe, was er einſt-
mals geweſen und woran er die Erinnerung noch nicht
verloren.

Die Wirkung dieſes in ſolcher Weiſe noch nie ver-
nommenen Spieles war ſo gewaltig, daß am Schluſſe
der Elegie kein Menſch ſich regte. Eine Minute ver-
ging, — der Beifall wagte nicht, dieſelbe Luft zu
erſchuͤttern, in welcher Paganini’s Klagelied noch
ſchwebte. Erſt nach langem Schweigen athmeten die
zuſammengeſchnuͤrten Lungen wieder auf und machten
ſich frei in fanatiſchem Viva!

Man wollte behaupten, die Saiten waͤren abſicht-
lich durchſchnitten worden, um einem nicht allzu
getreuen Liebhaber große Verlegenheit zu bereiten!
Eiferſucht habe die Scheere gelenkt! Als dieſe Anſicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="78"/>
jammerte, heulte in hohen und tiefen To&#x0364;nen; er<lb/>
wimmerte den Ho&#x0364;rern in die inner&#x017F;te Bru&#x017F;t, um&#x017F;chlang<lb/>
ihnen Herz und Seele mit &#x017F;einem Weh&#x2019;; er weinte<lb/>
auf die&#x017F;er einen Saite, daß alle, die ihn vernahmen,<lb/>
mit ihm weinen mußten; er ka&#x0364;mpfte, wie gegen<lb/>
un&#x017F;ichtbare fin&#x017F;tre Ma&#x0364;chte und rief die andern Men-<lb/>
&#x017F;chen auf, mit ihm zu ka&#x0364;mpfen; er &#x017F;pottete &#x017F;einer<lb/>
eigenen Qualen und qua&#x0364;lte die Entzu&#x0364;ckten. Es war,<lb/>
wie wenn ein Teufel vor Gottes Throne win&#x017F;elnd<lb/>
flehe, daß er wieder Engel werden du&#x0364;rfe, was er ein&#x017F;t-<lb/>
mals gewe&#x017F;en und woran er die Erinnerung noch nicht<lb/>
verloren.</p><lb/>
        <p>Die Wirkung die&#x017F;es in &#x017F;olcher Wei&#x017F;e noch nie ver-<lb/>
nommenen Spieles war &#x017F;o gewaltig, daß am Schlu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
der Elegie kein Men&#x017F;ch &#x017F;ich regte. Eine Minute ver-<lb/>
ging, &#x2014; der Beifall wagte nicht, die&#x017F;elbe Luft zu<lb/>
er&#x017F;chu&#x0364;ttern, in welcher Paganini&#x2019;s Klagelied noch<lb/>
&#x017F;chwebte. Er&#x017F;t nach langem Schweigen athmeten die<lb/>
zu&#x017F;ammenge&#x017F;chnu&#x0364;rten Lungen wieder auf und machten<lb/>
&#x017F;ich frei in fanati&#x017F;chem Viva!</p><lb/>
        <p>Man wollte behaupten, die Saiten wa&#x0364;ren ab&#x017F;icht-<lb/>
lich durch&#x017F;chnitten worden, um einem nicht allzu<lb/>
getreuen Liebhaber große Verlegenheit zu bereiten!<lb/>
Eifer&#x017F;ucht habe die Scheere gelenkt! Als die&#x017F;e An&#x017F;icht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0082] jammerte, heulte in hohen und tiefen Toͤnen; er wimmerte den Hoͤrern in die innerſte Bruſt, umſchlang ihnen Herz und Seele mit ſeinem Weh’; er weinte auf dieſer einen Saite, daß alle, die ihn vernahmen, mit ihm weinen mußten; er kaͤmpfte, wie gegen unſichtbare finſtre Maͤchte und rief die andern Men- ſchen auf, mit ihm zu kaͤmpfen; er ſpottete ſeiner eigenen Qualen und quaͤlte die Entzuͤckten. Es war, wie wenn ein Teufel vor Gottes Throne winſelnd flehe, daß er wieder Engel werden duͤrfe, was er einſt- mals geweſen und woran er die Erinnerung noch nicht verloren. Die Wirkung dieſes in ſolcher Weiſe noch nie ver- nommenen Spieles war ſo gewaltig, daß am Schluſſe der Elegie kein Menſch ſich regte. Eine Minute ver- ging, — der Beifall wagte nicht, dieſelbe Luft zu erſchuͤttern, in welcher Paganini’s Klagelied noch ſchwebte. Erſt nach langem Schweigen athmeten die zuſammengeſchnuͤrten Lungen wieder auf und machten ſich frei in fanatiſchem Viva! Man wollte behaupten, die Saiten waͤren abſicht- lich durchſchnitten worden, um einem nicht allzu getreuen Liebhaber große Verlegenheit zu bereiten! Eiferſucht habe die Scheere gelenkt! Als dieſe Anſicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/82
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/82>, abgerufen am 05.12.2024.