Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nicolo vorgetragen. Das Adagio rein, edel, einfach;
das Rondo heiter, frisch, lieblich; voll Melodie, An-
muth, neckischer Grazie und mit Bizarrerieen und
Kaprizen ausgeziert, die wie Schmetterlinge und gol-
dene Jnsekten in Blumen gaukeln.

Nach Beendigung des Tonstückes, während der
Sturm des Entzückens immer lauter und anhaltender
nachbrausete, ward er in die Hofloge beschieden. Man
sah, wie alle ihm huldigten. Er, seine Geige unter'm
Arme, nahm das hin, als könnte es nicht anders sein.
Nur da schöne Damen ihm die Hände zum Kusse
reichten, legte er seine Geige bei Seite auf einen
Stuhl, um die dargebotenen Finger dankbarer fassen
und küssen zu können.

Anton verlor keine seiner Bewegungen. Anton
bemerkte auch, daß eine junge Schöne sich an des
Meisters Geige zu thun machte. Durch sehr natür-
liche Gedankenverbindung fiel Tieletunke ihm ein
und wie diese mit ihrer Scheere ihn außer Stand
gesetzt, seine eigene Violine vor Carino erklingen zu
lassen, so daß er des Fremden seine ergreifen müssen.
Auf Paganini's Jnstrument, flüsterte er, wäre das
unmöglich: aus diesem würden Funken blitzen, mich
davon zu vertreiben, wenn ich mich daran wagen wollt.

Nicolo vorgetragen. Das Adagio rein, edel, einfach;
das Rondo heiter, friſch, lieblich; voll Melodie, An-
muth, neckiſcher Grazie und mit Bizarrerieen und
Kaprizen ausgeziert, die wie Schmetterlinge und gol-
dene Jnſekten in Blumen gaukeln.

Nach Beendigung des Tonſtuͤckes, waͤhrend der
Sturm des Entzuͤckens immer lauter und anhaltender
nachbrauſete, ward er in die Hofloge beſchieden. Man
ſah, wie alle ihm huldigten. Er, ſeine Geige unter’m
Arme, nahm das hin, als koͤnnte es nicht anders ſein.
Nur da ſchoͤne Damen ihm die Haͤnde zum Kuſſe
reichten, legte er ſeine Geige bei Seite auf einen
Stuhl, um die dargebotenen Finger dankbarer faſſen
und kuͤſſen zu koͤnnen.

Anton verlor keine ſeiner Bewegungen. Anton
bemerkte auch, daß eine junge Schoͤne ſich an des
Meiſters Geige zu thun machte. Durch ſehr natuͤr-
liche Gedankenverbindung fiel Tieletunke ihm ein
und wie dieſe mit ihrer Scheere ihn außer Stand
geſetzt, ſeine eigene Violine vor Carino erklingen zu
laſſen, ſo daß er des Fremden ſeine ergreifen muͤſſen.
Auf Paganini’s Jnſtrument, fluͤſterte er, waͤre das
unmoͤglich: aus dieſem wuͤrden Funken blitzen, mich
davon zu vertreiben, wenn ich mich daran wagen wollt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="76"/>
Nicolo vorgetragen. Das Adagio rein, edel, einfach;<lb/>
das Rondo heiter, fri&#x017F;ch, lieblich; voll Melodie, An-<lb/>
muth, necki&#x017F;cher Grazie und mit Bizarrerieen und<lb/>
Kaprizen ausgeziert, die wie Schmetterlinge und gol-<lb/>
dene Jn&#x017F;ekten in Blumen gaukeln.</p><lb/>
        <p>Nach Beendigung des Ton&#x017F;tu&#x0364;ckes, wa&#x0364;hrend der<lb/>
Sturm des Entzu&#x0364;ckens immer lauter und anhaltender<lb/>
nachbrau&#x017F;ete, ward er in die Hofloge be&#x017F;chieden. Man<lb/>
&#x017F;ah, wie alle ihm huldigten. Er, &#x017F;eine Geige unter&#x2019;m<lb/>
Arme, nahm das hin, als ko&#x0364;nnte es nicht anders &#x017F;ein.<lb/>
Nur da &#x017F;cho&#x0364;ne Damen ihm die Ha&#x0364;nde zum Ku&#x017F;&#x017F;e<lb/>
reichten, legte er &#x017F;eine Geige bei Seite auf einen<lb/>
Stuhl, um die dargebotenen Finger dankbarer fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Anton verlor keine &#x017F;einer Bewegungen. Anton<lb/>
bemerkte auch, daß eine junge Scho&#x0364;ne &#x017F;ich an des<lb/>
Mei&#x017F;ters Geige zu thun machte. Durch &#x017F;ehr natu&#x0364;r-<lb/>
liche Gedankenverbindung fiel Tieletunke ihm ein<lb/>
und wie die&#x017F;e mit ihrer Scheere ihn außer Stand<lb/>
ge&#x017F;etzt, &#x017F;eine eigene Violine vor Carino erklingen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß er des Fremden &#x017F;eine ergreifen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Auf Paganini&#x2019;s Jn&#x017F;trument, flu&#x0364;&#x017F;terte er, wa&#x0364;re das<lb/>
unmo&#x0364;glich: aus die&#x017F;em wu&#x0364;rden Funken blitzen, mich<lb/>
davon zu vertreiben, wenn ich mich daran wagen wollt.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0080] Nicolo vorgetragen. Das Adagio rein, edel, einfach; das Rondo heiter, friſch, lieblich; voll Melodie, An- muth, neckiſcher Grazie und mit Bizarrerieen und Kaprizen ausgeziert, die wie Schmetterlinge und gol- dene Jnſekten in Blumen gaukeln. Nach Beendigung des Tonſtuͤckes, waͤhrend der Sturm des Entzuͤckens immer lauter und anhaltender nachbrauſete, ward er in die Hofloge beſchieden. Man ſah, wie alle ihm huldigten. Er, ſeine Geige unter’m Arme, nahm das hin, als koͤnnte es nicht anders ſein. Nur da ſchoͤne Damen ihm die Haͤnde zum Kuſſe reichten, legte er ſeine Geige bei Seite auf einen Stuhl, um die dargebotenen Finger dankbarer faſſen und kuͤſſen zu koͤnnen. Anton verlor keine ſeiner Bewegungen. Anton bemerkte auch, daß eine junge Schoͤne ſich an des Meiſters Geige zu thun machte. Durch ſehr natuͤr- liche Gedankenverbindung fiel Tieletunke ihm ein und wie dieſe mit ihrer Scheere ihn außer Stand geſetzt, ſeine eigene Violine vor Carino erklingen zu laſſen, ſo daß er des Fremden ſeine ergreifen muͤſſen. Auf Paganini’s Jnſtrument, fluͤſterte er, waͤre das unmoͤglich: aus dieſem wuͤrden Funken blitzen, mich davon zu vertreiben, wenn ich mich daran wagen wollt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/80
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/80>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.