Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

außer Stande sei, ferner dergleichen zu versuchen; daß
sie darnieder liegen und daß für's Erste jede Hoffnung
aufgegeben werden müsse, die Puppen-Darstellungen
fortzusetzen. Anton ging, die für diesen Tag schon
fertigen Zettel aus der Druckerei zurückzuholen. Dann
rüstete er sich zu dem Besuche, den er gestern Abend
zugesagt; -- Herr Dreher begab sich in's Bierhaus,
um seinen Kummer zu ertränken. Die kranke Frau
blieb allein mit einer Magd.

Der sogenannte Hauptmann, eigentlich ein Ritt-
meister, erwartete schon gestiefelt und gespornt Antons
Ankunft und ging ihm, so rüstig als die zusammen-
geschossenen und gehauenen Gliedmaßen gestatten
wollten, entgegen. Ohne lange Vorrede kam er auf
den Zweck dieses Gespräches: "Sehen Sie, mein
Lieber, ich bin als Rittmeister verabschiedet, stehe
jedoch auf halben Lieutenants-Sold, denn weiter hat
mich's der Feind nicht bringen lassen; und daß ich
als solcher kein Vermögen zurückgelegt habe, werden
Sie begreifen. Nun hab' ich ein einziges Kind, eine
Tochter, dieselbe, die mich gestern Abend begleitete;
die ist so arm, wie ihr Vater, und wenn ich sterbe, ist
sie noch ärmer. Da sind wir denn einig geworden,
sie und ich, sie soll versuchen, eine vortheilhafte Stelle

außer Stande ſei, ferner dergleichen zu verſuchen; daß
ſie darnieder liegen und daß fuͤr’s Erſte jede Hoffnung
aufgegeben werden muͤſſe, die Puppen-Darſtellungen
fortzuſetzen. Anton ging, die fuͤr dieſen Tag ſchon
fertigen Zettel aus der Druckerei zuruͤckzuholen. Dann
ruͤſtete er ſich zu dem Beſuche, den er geſtern Abend
zugeſagt; — Herr Dreher begab ſich in’s Bierhaus,
um ſeinen Kummer zu ertraͤnken. Die kranke Frau
blieb allein mit einer Magd.

Der ſogenannte Hauptmann, eigentlich ein Ritt-
meiſter, erwartete ſchon geſtiefelt und geſpornt Antons
Ankunft und ging ihm, ſo ruͤſtig als die zuſammen-
geſchoſſenen und gehauenen Gliedmaßen geſtatten
wollten, entgegen. Ohne lange Vorrede kam er auf
den Zweck dieſes Geſpraͤches: „Sehen Sie, mein
Lieber, ich bin als Rittmeiſter verabſchiedet, ſtehe
jedoch auf halben Lieutenants-Sold, denn weiter hat
mich’s der Feind nicht bringen laſſen; und daß ich
als ſolcher kein Vermoͤgen zuruͤckgelegt habe, werden
Sie begreifen. Nun hab’ ich ein einziges Kind, eine
Tochter, dieſelbe, die mich geſtern Abend begleitete;
die iſt ſo arm, wie ihr Vater, und wenn ich ſterbe, iſt
ſie noch aͤrmer. Da ſind wir denn einig geworden,
ſie und ich, ſie ſoll verſuchen, eine vortheilhafte Stelle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="199"/>
außer Stande &#x017F;ei, ferner dergleichen zu ver&#x017F;uchen; daß<lb/>
&#x017F;ie darnieder liegen und daß fu&#x0364;r&#x2019;s Er&#x017F;te jede Hoffnung<lb/>
aufgegeben werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, die Puppen-Dar&#x017F;tellungen<lb/>
fortzu&#x017F;etzen. Anton ging, die fu&#x0364;r die&#x017F;en Tag &#x017F;chon<lb/>
fertigen Zettel aus der Druckerei zuru&#x0364;ckzuholen. Dann<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;tete er &#x017F;ich zu dem Be&#x017F;uche, den er ge&#x017F;tern Abend<lb/>
zuge&#x017F;agt; &#x2014; Herr Dreher begab &#x017F;ich in&#x2019;s Bierhaus,<lb/>
um &#x017F;einen Kummer zu ertra&#x0364;nken. Die kranke Frau<lb/>
blieb allein mit einer Magd.</p><lb/>
        <p>Der &#x017F;ogenannte Hauptmann, eigentlich ein Ritt-<lb/>
mei&#x017F;ter, erwartete &#x017F;chon ge&#x017F;tiefelt und ge&#x017F;pornt Antons<lb/>
Ankunft und ging ihm, &#x017F;o ru&#x0364;&#x017F;tig als die zu&#x017F;ammen-<lb/>
ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enen und gehauenen Gliedmaßen ge&#x017F;tatten<lb/>
wollten, entgegen. Ohne lange Vorrede kam er auf<lb/>
den Zweck die&#x017F;es Ge&#x017F;pra&#x0364;ches: &#x201E;Sehen Sie, mein<lb/>
Lieber, ich bin als Rittmei&#x017F;ter verab&#x017F;chiedet, &#x017F;tehe<lb/>
jedoch auf halben Lieutenants-Sold, denn weiter hat<lb/>
mich&#x2019;s der Feind nicht bringen la&#x017F;&#x017F;en; und daß ich<lb/>
als &#x017F;olcher kein Vermo&#x0364;gen zuru&#x0364;ckgelegt habe, werden<lb/>
Sie begreifen. Nun hab&#x2019; ich ein einziges Kind, eine<lb/>
Tochter, die&#x017F;elbe, die mich ge&#x017F;tern Abend begleitete;<lb/>
die i&#x017F;t &#x017F;o arm, wie ihr Vater, und wenn ich &#x017F;terbe, i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie noch a&#x0364;rmer. Da &#x017F;ind wir denn einig geworden,<lb/>
&#x017F;ie und ich, &#x017F;ie &#x017F;oll ver&#x017F;uchen, eine vortheilhafte Stelle<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0203] außer Stande ſei, ferner dergleichen zu verſuchen; daß ſie darnieder liegen und daß fuͤr’s Erſte jede Hoffnung aufgegeben werden muͤſſe, die Puppen-Darſtellungen fortzuſetzen. Anton ging, die fuͤr dieſen Tag ſchon fertigen Zettel aus der Druckerei zuruͤckzuholen. Dann ruͤſtete er ſich zu dem Beſuche, den er geſtern Abend zugeſagt; — Herr Dreher begab ſich in’s Bierhaus, um ſeinen Kummer zu ertraͤnken. Die kranke Frau blieb allein mit einer Magd. Der ſogenannte Hauptmann, eigentlich ein Ritt- meiſter, erwartete ſchon geſtiefelt und geſpornt Antons Ankunft und ging ihm, ſo ruͤſtig als die zuſammen- geſchoſſenen und gehauenen Gliedmaßen geſtatten wollten, entgegen. Ohne lange Vorrede kam er auf den Zweck dieſes Geſpraͤches: „Sehen Sie, mein Lieber, ich bin als Rittmeiſter verabſchiedet, ſtehe jedoch auf halben Lieutenants-Sold, denn weiter hat mich’s der Feind nicht bringen laſſen; und daß ich als ſolcher kein Vermoͤgen zuruͤckgelegt habe, werden Sie begreifen. Nun hab’ ich ein einziges Kind, eine Tochter, dieſelbe, die mich geſtern Abend begleitete; die iſt ſo arm, wie ihr Vater, und wenn ich ſterbe, iſt ſie noch aͤrmer. Da ſind wir denn einig geworden, ſie und ich, ſie ſoll verſuchen, eine vortheilhafte Stelle

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/203
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/203>, abgerufen am 24.11.2024.