Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jtaliens Himmel mich sehnen, wohin bange Hoffnung
jetzt meine Seele zieht. Abermals wird wüstes Fieber
mich auf's Krankenlager werfen, -- ach, und keine
Antonina, keine Adele wird mit Engels-Fittigen mir
kühlenden Trost zuwehen. Wär' es nicht besser, von
ihren milden Worten beruhiget, zum himmlischen Frie-
den hinüber gegangen zu sein! Daß ich jetzo begraben
läge, wo Carino liegt und mein armer Tischler!

Anton blieb viel daheim, holte im Tagebuche
emsig nach, was er versäumt durch Bärbels Umgang,
durch seine Krankheit, füllte alle Lücken aus, schrieb
die ersteren Blätter in's Reine und lebte auf diese
Weise sein junges Leben noch einmal durch. Nur im
Schutze der Abend-Dämmerung wagte er sich hinaus
an die Luft. Jn jedem Begegnendem der ihn eines
Blickes würdigte, wähnte er den Verfolger fürchten
zu müssen; den Diener der Gewalt, der ihn zur
Rechenschaft ziehe.

Es war wieder Herbst geworden. Fast ein Jahr
verstrichen, seitdem er in Paris eingewandert. Für
ihn, welch' ein Jahr!

Von Adele keine Kunde. Kein Zeichen, daß er
noch hoffen dürfe! Tag auf Tag verging; seine
Besorgnisse nahmen stündlich zu.

Jtaliens Himmel mich ſehnen, wohin bange Hoffnung
jetzt meine Seele zieht. Abermals wird wuͤſtes Fieber
mich auf’s Krankenlager werfen, — ach, und keine
Antonina, keine Adele wird mit Engels-Fittigen mir
kuͤhlenden Troſt zuwehen. Waͤr’ es nicht beſſer, von
ihren milden Worten beruhiget, zum himmliſchen Frie-
den hinuͤber gegangen zu ſein! Daß ich jetzo begraben
laͤge, wo Carino liegt und mein armer Tiſchler!

Anton blieb viel daheim, holte im Tagebuche
emſig nach, was er verſaͤumt durch Baͤrbels Umgang,
durch ſeine Krankheit, fuͤllte alle Luͤcken aus, ſchrieb
die erſteren Blaͤtter in’s Reine und lebte auf dieſe
Weiſe ſein junges Leben noch einmal durch. Nur im
Schutze der Abend-Daͤmmerung wagte er ſich hinaus
an die Luft. Jn jedem Begegnendem der ihn eines
Blickes wuͤrdigte, waͤhnte er den Verfolger fuͤrchten
zu muͤſſen; den Diener der Gewalt, der ihn zur
Rechenſchaft ziehe.

Es war wieder Herbſt geworden. Faſt ein Jahr
verſtrichen, ſeitdem er in Paris eingewandert. Fuͤr
ihn, welch’ ein Jahr!

Von Adele keine Kunde. Kein Zeichen, daß er
noch hoffen duͤrfe! Tag auf Tag verging; ſeine
Beſorgniſſe nahmen ſtuͤndlich zu.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="15"/>
Jtaliens Himmel mich &#x017F;ehnen, wohin bange Hoffnung<lb/>
jetzt meine Seele zieht. Abermals wird wu&#x0364;&#x017F;tes Fieber<lb/>
mich auf&#x2019;s Krankenlager werfen, &#x2014; ach, und keine<lb/>
Antonina, keine Adele wird mit Engels-Fittigen mir<lb/>
ku&#x0364;hlenden Tro&#x017F;t zuwehen. Wa&#x0364;r&#x2019; es nicht be&#x017F;&#x017F;er, von<lb/>
ihren milden Worten beruhiget, zum himmli&#x017F;chen Frie-<lb/>
den hinu&#x0364;ber gegangen zu &#x017F;ein! Daß ich jetzo begraben<lb/>
la&#x0364;ge, wo Carino liegt und mein armer Ti&#x017F;chler!</p><lb/>
        <p>Anton blieb viel daheim, holte im Tagebuche<lb/>
em&#x017F;ig nach, was er ver&#x017F;a&#x0364;umt durch Ba&#x0364;rbels Umgang,<lb/>
durch &#x017F;eine Krankheit, fu&#x0364;llte alle Lu&#x0364;cken aus, &#x017F;chrieb<lb/>
die er&#x017F;teren Bla&#x0364;tter in&#x2019;s Reine und lebte auf die&#x017F;e<lb/>
Wei&#x017F;e &#x017F;ein junges Leben noch einmal durch. Nur im<lb/>
Schutze der Abend-Da&#x0364;mmerung wagte er &#x017F;ich hinaus<lb/>
an die Luft. Jn jedem Begegnendem der ihn eines<lb/>
Blickes wu&#x0364;rdigte, wa&#x0364;hnte er den Verfolger fu&#x0364;rchten<lb/>
zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; den Diener der Gewalt, der ihn zur<lb/>
Rechen&#x017F;chaft ziehe.</p><lb/>
        <p>Es war wieder Herb&#x017F;t geworden. Fa&#x017F;t ein Jahr<lb/>
ver&#x017F;trichen, &#x017F;eitdem er in Paris eingewandert. Fu&#x0364;r<lb/>
ihn, welch&#x2019; ein Jahr!</p><lb/>
        <p>Von Adele keine Kunde. Kein Zeichen, daß er<lb/>
noch hoffen du&#x0364;rfe! Tag auf Tag verging; &#x017F;eine<lb/>
Be&#x017F;orgni&#x017F;&#x017F;e nahmen &#x017F;tu&#x0364;ndlich zu.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0019] Jtaliens Himmel mich ſehnen, wohin bange Hoffnung jetzt meine Seele zieht. Abermals wird wuͤſtes Fieber mich auf’s Krankenlager werfen, — ach, und keine Antonina, keine Adele wird mit Engels-Fittigen mir kuͤhlenden Troſt zuwehen. Waͤr’ es nicht beſſer, von ihren milden Worten beruhiget, zum himmliſchen Frie- den hinuͤber gegangen zu ſein! Daß ich jetzo begraben laͤge, wo Carino liegt und mein armer Tiſchler! Anton blieb viel daheim, holte im Tagebuche emſig nach, was er verſaͤumt durch Baͤrbels Umgang, durch ſeine Krankheit, fuͤllte alle Luͤcken aus, ſchrieb die erſteren Blaͤtter in’s Reine und lebte auf dieſe Weiſe ſein junges Leben noch einmal durch. Nur im Schutze der Abend-Daͤmmerung wagte er ſich hinaus an die Luft. Jn jedem Begegnendem der ihn eines Blickes wuͤrdigte, waͤhnte er den Verfolger fuͤrchten zu muͤſſen; den Diener der Gewalt, der ihn zur Rechenſchaft ziehe. Es war wieder Herbſt geworden. Faſt ein Jahr verſtrichen, ſeitdem er in Paris eingewandert. Fuͤr ihn, welch’ ein Jahr! Von Adele keine Kunde. Kein Zeichen, daß er noch hoffen duͤrfe! Tag auf Tag verging; ſeine Beſorgniſſe nahmen ſtuͤndlich zu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/19
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/19>, abgerufen am 04.12.2024.