Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

legen wollen, mit heiler Haut und unausgekratzten
Augen entkommen zu sein und begab sich nach dem
Orte seiner neuen Bestimmung, wo er im Oktober
anlangte.

Hier wehete ihm ein anderer Geist entgegen. Von
Frivolität, wie er sie kürzlich kennen gelernt, schien
hier keine Spur zu entdecken; vielmehr waltete eine
fast herrnhutische Neigung zu frömmelnder Strenge
vor, in welcher aber durchaus keine Heuchelei zu be-
merken war. Der ernste Ton des Hauses reichte bis
auf die Dienstboten, die sämmtlich ein wenig erstaunt
d'rein blickten, einen Jünger sündlicher Tanzlust auf-
nehmen zu müssen. Das Räthsel lösete sich doch
bald. Die mittlere Tochter des Gutsherren (Anton
fand sich durch die Dreizahl der Töchter an Liebenau
erinnert, wiewohl sonst nicht die geringste Aehnlich-
keit der Verhältnisse auffiel) sollte Braut werden;
der Bräutigam wurde, wie die Dienstboten sich
ausdrückten: auf Brautschau erwartet. Und da diese
Verbindung, des unseligen Geldes wegen, erwünscht,
-- ja nothwendig erschien, so hatten sich die frommen
Eltern entschlossen, von ihren religiösen Ansichten
einmal abzugehen und den Töchtern in aller Eil'
einen Anhauch von weltlichem Firniß zukommen zu

legen wollen, mit heiler Haut und unausgekratzten
Augen entkommen zu ſein und begab ſich nach dem
Orte ſeiner neuen Beſtimmung, wo er im Oktober
anlangte.

Hier wehete ihm ein anderer Geiſt entgegen. Von
Frivolitaͤt, wie er ſie kuͤrzlich kennen gelernt, ſchien
hier keine Spur zu entdecken; vielmehr waltete eine
faſt herrnhutiſche Neigung zu froͤmmelnder Strenge
vor, in welcher aber durchaus keine Heuchelei zu be-
merken war. Der ernſte Ton des Hauſes reichte bis
auf die Dienſtboten, die ſaͤmmtlich ein wenig erſtaunt
d’rein blickten, einen Juͤnger ſuͤndlicher Tanzluſt auf-
nehmen zu muͤſſen. Das Raͤthſel loͤſete ſich doch
bald. Die mittlere Tochter des Gutsherren (Anton
fand ſich durch die Dreizahl der Toͤchter an Liebenau
erinnert, wiewohl ſonſt nicht die geringſte Aehnlich-
keit der Verhaͤltniſſe auffiel) ſollte Braut werden;
der Braͤutigam wurde, wie die Dienſtboten ſich
ausdruͤckten: auf Brautſchau erwartet. Und da dieſe
Verbindung, des unſeligen Geldes wegen, erwuͤnſcht,
— ja nothwendig erſchien, ſo hatten ſich die frommen
Eltern entſchloſſen, von ihren religioͤſen Anſichten
einmal abzugehen und den Toͤchtern in aller Eil’
einen Anhauch von weltlichem Firniß zukommen zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="162"/>
legen wollen, mit heiler Haut und unausgekratzten<lb/>
Augen entkommen zu &#x017F;ein und begab &#x017F;ich nach dem<lb/>
Orte &#x017F;einer neuen Be&#x017F;timmung, wo er im Oktober<lb/>
anlangte.</p><lb/>
        <p>Hier wehete ihm ein anderer Gei&#x017F;t entgegen. Von<lb/>
Frivolita&#x0364;t, wie er &#x017F;ie ku&#x0364;rzlich kennen gelernt, &#x017F;chien<lb/>
hier keine Spur zu entdecken; vielmehr waltete eine<lb/>
fa&#x017F;t herrnhuti&#x017F;che Neigung zu fro&#x0364;mmelnder Strenge<lb/>
vor, in welcher aber durchaus keine Heuchelei zu be-<lb/>
merken war. Der ern&#x017F;te Ton des Hau&#x017F;es reichte bis<lb/>
auf die Dien&#x017F;tboten, die &#x017F;a&#x0364;mmtlich ein wenig er&#x017F;taunt<lb/>
d&#x2019;rein blickten, einen Ju&#x0364;nger &#x017F;u&#x0364;ndlicher Tanzlu&#x017F;t auf-<lb/>
nehmen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Das Ra&#x0364;th&#x017F;el lo&#x0364;&#x017F;ete &#x017F;ich doch<lb/>
bald. Die mittlere Tochter des Gutsherren (Anton<lb/>
fand &#x017F;ich durch die Dreizahl der To&#x0364;chter an Liebenau<lb/>
erinnert, wiewohl &#x017F;on&#x017F;t nicht die gering&#x017F;te Aehnlich-<lb/>
keit der Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e auffiel) &#x017F;ollte Braut werden;<lb/>
der Bra&#x0364;utigam wurde, wie die Dien&#x017F;tboten &#x017F;ich<lb/>
ausdru&#x0364;ckten: auf Braut&#x017F;chau erwartet. Und da die&#x017F;e<lb/>
Verbindung, des un&#x017F;eligen Geldes wegen, erwu&#x0364;n&#x017F;cht,<lb/>
&#x2014; ja nothwendig er&#x017F;chien, &#x017F;o hatten &#x017F;ich die frommen<lb/>
Eltern ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, von ihren religio&#x0364;&#x017F;en An&#x017F;ichten<lb/>
einmal abzugehen und den To&#x0364;chtern in aller Eil&#x2019;<lb/>
einen Anhauch von weltlichem Firniß zukommen zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0166] legen wollen, mit heiler Haut und unausgekratzten Augen entkommen zu ſein und begab ſich nach dem Orte ſeiner neuen Beſtimmung, wo er im Oktober anlangte. Hier wehete ihm ein anderer Geiſt entgegen. Von Frivolitaͤt, wie er ſie kuͤrzlich kennen gelernt, ſchien hier keine Spur zu entdecken; vielmehr waltete eine faſt herrnhutiſche Neigung zu froͤmmelnder Strenge vor, in welcher aber durchaus keine Heuchelei zu be- merken war. Der ernſte Ton des Hauſes reichte bis auf die Dienſtboten, die ſaͤmmtlich ein wenig erſtaunt d’rein blickten, einen Juͤnger ſuͤndlicher Tanzluſt auf- nehmen zu muͤſſen. Das Raͤthſel loͤſete ſich doch bald. Die mittlere Tochter des Gutsherren (Anton fand ſich durch die Dreizahl der Toͤchter an Liebenau erinnert, wiewohl ſonſt nicht die geringſte Aehnlich- keit der Verhaͤltniſſe auffiel) ſollte Braut werden; der Braͤutigam wurde, wie die Dienſtboten ſich ausdruͤckten: auf Brautſchau erwartet. Und da dieſe Verbindung, des unſeligen Geldes wegen, erwuͤnſcht, — ja nothwendig erſchien, ſo hatten ſich die frommen Eltern entſchloſſen, von ihren religioͤſen Anſichten einmal abzugehen und den Toͤchtern in aller Eil’ einen Anhauch von weltlichem Firniß zukommen zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/166
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/166>, abgerufen am 24.11.2024.