Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Anton dies gesehen, fragte er sich: was hätt' ich noch
im Elephanten zu schaffen?

Er verließ die Stadt.

Da er die nicht entfernte Grenze seines Vaterlan-
des überschritt und sich den üblichen und beliebten
Zeremonieen des Visitirens unterwerfen mußte,
machte er durch sein Erscheinen den Grenzwächtern
Mancherlei zu denken. Sie konnten sich's nicht erklä-
ren, wie ein junger Bursch, den man seinem Aeuße-
ren nach für einen wohlkonditionirten Handwerksge-
sellen halten mußte, zu einem Pariser Legations-Paß
von so unumschränkter Dauer gekommen sei? Ein
Kontroleur richtete an ihn die halb neugierige, halb
amtliche Frage, was er in benachbarter Residenz
begonnen, was er dort gesucht habe? Und wie Anton
erwiederte, er sei blos deshalb dort gewesen, um den
Verfasser von "Wilhelm Meister's Lehrjahren" per-
sönlich kennen zu lernen, weil er bei diesem ein neues
Buch unter dem Titel: "Anton Hahn's Wander-
jahre" bestellen wollen, so sah man ihn zweifelnd an:
ob er für einen Wahnsinnigen, oder für den natür-
lichen Sohn des Herrn Astor in Amerika gelten solle,
welcher letztere sich vorgesetzt habe, von den 145 Mil-
lionen Dollar's seines Vaters ein von der Bank

Anton dies geſehen, fragte er ſich: was haͤtt’ ich noch
im Elephanten zu ſchaffen?

Er verließ die Stadt.

Da er die nicht entfernte Grenze ſeines Vaterlan-
des uͤberſchritt und ſich den uͤblichen und beliebten
Zeremonieen des Viſitirens unterwerfen mußte,
machte er durch ſein Erſcheinen den Grenzwaͤchtern
Mancherlei zu denken. Sie konnten ſich’s nicht erklaͤ-
ren, wie ein junger Burſch, den man ſeinem Aeuße-
ren nach fuͤr einen wohlkonditionirten Handwerksge-
ſellen halten mußte, zu einem Pariſer Legations-Paß
von ſo unumſchraͤnkter Dauer gekommen ſei? Ein
Kontroleur richtete an ihn die halb neugierige, halb
amtliche Frage, was er in benachbarter Reſidenz
begonnen, was er dort geſucht habe? Und wie Anton
erwiederte, er ſei blos deshalb dort geweſen, um den
Verfaſſer von „Wilhelm Meiſter’s Lehrjahren“ per-
ſoͤnlich kennen zu lernen, weil er bei dieſem ein neues
Buch unter dem Titel: „Anton Hahn’s Wander-
jahre“ beſtellen wollen, ſo ſah man ihn zweifelnd an:
ob er fuͤr einen Wahnſinnigen, oder fuͤr den natuͤr-
lichen Sohn des Herrn Aſtor in Amerika gelten ſolle,
welcher letztere ſich vorgeſetzt habe, von den 145 Mil-
lionen Dollar’s ſeines Vaters ein von der Bank

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="143"/>
Anton dies ge&#x017F;ehen, fragte er &#x017F;ich: was ha&#x0364;tt&#x2019; ich noch<lb/>
im Elephanten zu &#x017F;chaffen?</p><lb/>
        <p>Er verließ die Stadt.</p><lb/>
        <p>Da er die nicht entfernte Grenze &#x017F;eines Vaterlan-<lb/>
des u&#x0364;ber&#x017F;chritt und &#x017F;ich den u&#x0364;blichen und beliebten<lb/>
Zeremonieen des Vi&#x017F;itirens unterwerfen mußte,<lb/>
machte er durch &#x017F;ein Er&#x017F;cheinen den Grenzwa&#x0364;chtern<lb/>
Mancherlei zu denken. Sie konnten &#x017F;ich&#x2019;s nicht erkla&#x0364;-<lb/>
ren, wie ein junger Bur&#x017F;ch, den man &#x017F;einem Aeuße-<lb/>
ren nach fu&#x0364;r einen wohlkonditionirten Handwerksge-<lb/>
&#x017F;ellen halten mußte, zu einem Pari&#x017F;er Legations-Paß<lb/>
von &#x017F;o unum&#x017F;chra&#x0364;nkter Dauer gekommen &#x017F;ei? Ein<lb/>
Kontroleur richtete an ihn die halb neugierige, halb<lb/>
amtliche Frage, was er in benachbarter Re&#x017F;idenz<lb/>
begonnen, was er dort ge&#x017F;ucht habe? Und wie Anton<lb/>
erwiederte, er &#x017F;ei blos deshalb dort gewe&#x017F;en, um den<lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;er von &#x201E;Wilhelm Mei&#x017F;ter&#x2019;s Lehrjahren&#x201C; per-<lb/>
&#x017F;o&#x0364;nlich kennen zu lernen, weil er bei die&#x017F;em ein neues<lb/>
Buch unter dem Titel: &#x201E;Anton Hahn&#x2019;s Wander-<lb/>
jahre&#x201C; be&#x017F;tellen wollen, &#x017F;o &#x017F;ah man ihn zweifelnd an:<lb/>
ob er fu&#x0364;r einen Wahn&#x017F;innigen, oder fu&#x0364;r den natu&#x0364;r-<lb/>
lichen Sohn des Herrn A&#x017F;tor in Amerika gelten &#x017F;olle,<lb/>
welcher letztere &#x017F;ich vorge&#x017F;etzt habe, von den 145 Mil-<lb/>
lionen Dollar&#x2019;s &#x017F;eines Vaters ein von der Bank<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0147] Anton dies geſehen, fragte er ſich: was haͤtt’ ich noch im Elephanten zu ſchaffen? Er verließ die Stadt. Da er die nicht entfernte Grenze ſeines Vaterlan- des uͤberſchritt und ſich den uͤblichen und beliebten Zeremonieen des Viſitirens unterwerfen mußte, machte er durch ſein Erſcheinen den Grenzwaͤchtern Mancherlei zu denken. Sie konnten ſich’s nicht erklaͤ- ren, wie ein junger Burſch, den man ſeinem Aeuße- ren nach fuͤr einen wohlkonditionirten Handwerksge- ſellen halten mußte, zu einem Pariſer Legations-Paß von ſo unumſchraͤnkter Dauer gekommen ſei? Ein Kontroleur richtete an ihn die halb neugierige, halb amtliche Frage, was er in benachbarter Reſidenz begonnen, was er dort geſucht habe? Und wie Anton erwiederte, er ſei blos deshalb dort geweſen, um den Verfaſſer von „Wilhelm Meiſter’s Lehrjahren“ per- ſoͤnlich kennen zu lernen, weil er bei dieſem ein neues Buch unter dem Titel: „Anton Hahn’s Wander- jahre“ beſtellen wollen, ſo ſah man ihn zweifelnd an: ob er fuͤr einen Wahnſinnigen, oder fuͤr den natuͤr- lichen Sohn des Herrn Aſtor in Amerika gelten ſolle, welcher letztere ſich vorgeſetzt habe, von den 145 Mil- lionen Dollar’s ſeines Vaters ein von der Bank

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/147
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/147>, abgerufen am 24.11.2024.