Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zeit zu Zeit ergriff er seine Geige. Mit ihrer Hilfe
rief er viele wechselnde Bilder wach. Die Wilde-
weinlaube sammt Carino und Ottilie, -- seine Groß-
mutter, -- Laura, -- Adele, welcher letzteren zu
Ehren er die Musikstücke spielte, die ihre Darstellungen
gewöhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von
wehmüthig-frommen zu verführerisch-irdischen Erschei-
nungen, und wieder umgekehrt, überging, drängte
sich dazwischen, wie beiden Richtungen angehörig,
die liebliche Gestalt der milden, schweigsamen, jungen
Frau in deren nächster Nähe zu athmen, ihr stilles
Leiden täglich zu beobachten, jetzt seine bedenkliche
Aufgabe geworden war.

Der Tag ging zu Ende. Die Kasse sollte
geschlossen werden.

Anton griff, ohne zu wissen, daß er es that, nach
den großen Vorlegeschlössern, mit denen man zur
Nacht die Eingänge verwahrte und stand eben im
Begriff zu thun, was seines Amtes, da raschelte es
vor der Thür des Kämmerleins. "Führt mir der
böse Geist noch so spät einen lüsternen Neugierigen
zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange sei
schon gesperrt?"

Zeit zu Zeit ergriff er ſeine Geige. Mit ihrer Hilfe
rief er viele wechſelnde Bilder wach. Die Wilde-
weinlaube ſammt Carino und Ottilie, — ſeine Groß-
mutter, — Laura, — Adele, welcher letzteren zu
Ehren er die Muſikſtuͤcke ſpielte, die ihre Darſtellungen
gewoͤhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von
wehmuͤthig-frommen zu verfuͤhreriſch-irdiſchen Erſchei-
nungen, und wieder umgekehrt, uͤberging, draͤngte
ſich dazwiſchen, wie beiden Richtungen angehoͤrig,
die liebliche Geſtalt der milden, ſchweigſamen, jungen
Frau in deren naͤchſter Naͤhe zu athmen, ihr ſtilles
Leiden taͤglich zu beobachten, jetzt ſeine bedenkliche
Aufgabe geworden war.

Der Tag ging zu Ende. Die Kaſſe ſollte
geſchloſſen werden.

Anton griff, ohne zu wiſſen, daß er es that, nach
den großen Vorlegeſchloͤſſern, mit denen man zur
Nacht die Eingaͤnge verwahrte und ſtand eben im
Begriff zu thun, was ſeines Amtes, da raſchelte es
vor der Thuͤr des Kaͤmmerleins. „Fuͤhrt mir der
boͤſe Geiſt noch ſo ſpaͤt einen luͤſternen Neugierigen
zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange ſei
ſchon geſperrt?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="249"/>
Zeit zu Zeit ergriff er &#x017F;eine Geige. Mit ihrer Hilfe<lb/>
rief er viele wech&#x017F;elnde Bilder wach. Die Wilde-<lb/>
weinlaube &#x017F;ammt Carino und Ottilie, &#x2014; &#x017F;eine Groß-<lb/>
mutter, &#x2014; Laura, &#x2014; Adele, welcher letzteren zu<lb/>
Ehren er die Mu&#x017F;ik&#x017F;tu&#x0364;cke &#x017F;pielte, die ihre Dar&#x017F;tellungen<lb/>
gewo&#x0364;hnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von<lb/>
wehmu&#x0364;thig-frommen zu verfu&#x0364;hreri&#x017F;ch-irdi&#x017F;chen Er&#x017F;chei-<lb/>
nungen, und wieder umgekehrt, u&#x0364;berging, dra&#x0364;ngte<lb/>
&#x017F;ich dazwi&#x017F;chen, wie beiden Richtungen angeho&#x0364;rig,<lb/>
die liebliche Ge&#x017F;talt der milden, &#x017F;chweig&#x017F;amen, jungen<lb/>
Frau in deren na&#x0364;ch&#x017F;ter Na&#x0364;he zu athmen, ihr &#x017F;tilles<lb/>
Leiden ta&#x0364;glich zu beobachten, jetzt &#x017F;eine bedenkliche<lb/>
Aufgabe geworden war.</p><lb/>
        <p>Der Tag ging zu Ende. Die Ka&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ollte<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden.</p><lb/>
        <p>Anton griff, ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en, daß er es that, nach<lb/>
den großen Vorlege&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern, mit denen man zur<lb/>
Nacht die Einga&#x0364;nge verwahrte und &#x017F;tand eben im<lb/>
Begriff zu thun, was &#x017F;eines Amtes, da ra&#x017F;chelte es<lb/>
vor der Thu&#x0364;r des Ka&#x0364;mmerleins. &#x201E;Fu&#x0364;hrt mir der<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Gei&#x017F;t noch &#x017F;o &#x017F;pa&#x0364;t einen lu&#x0364;&#x017F;ternen Neugierigen<lb/>
zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange &#x017F;ei<lb/>
&#x017F;chon ge&#x017F;perrt?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0251] Zeit zu Zeit ergriff er ſeine Geige. Mit ihrer Hilfe rief er viele wechſelnde Bilder wach. Die Wilde- weinlaube ſammt Carino und Ottilie, — ſeine Groß- mutter, — Laura, — Adele, welcher letzteren zu Ehren er die Muſikſtuͤcke ſpielte, die ihre Darſtellungen gewoͤhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von wehmuͤthig-frommen zu verfuͤhreriſch-irdiſchen Erſchei- nungen, und wieder umgekehrt, uͤberging, draͤngte ſich dazwiſchen, wie beiden Richtungen angehoͤrig, die liebliche Geſtalt der milden, ſchweigſamen, jungen Frau in deren naͤchſter Naͤhe zu athmen, ihr ſtilles Leiden taͤglich zu beobachten, jetzt ſeine bedenkliche Aufgabe geworden war. Der Tag ging zu Ende. Die Kaſſe ſollte geſchloſſen werden. Anton griff, ohne zu wiſſen, daß er es that, nach den großen Vorlegeſchloͤſſern, mit denen man zur Nacht die Eingaͤnge verwahrte und ſtand eben im Begriff zu thun, was ſeines Amtes, da raſchelte es vor der Thuͤr des Kaͤmmerleins. „Fuͤhrt mir der boͤſe Geiſt noch ſo ſpaͤt einen luͤſternen Neugierigen zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange ſei ſchon geſperrt?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/251
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/251>, abgerufen am 28.07.2024.