Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
Dreiundvierzigstes Kapitel.

Frankreich. -- Othello und Desdemona. -- Othello's Arm und Dolch retten
Käthchen.

Gute Vorsätze, wie ein edles Herz sie faßt, mit
klaren Vernunftgründen unterstützt, mit Festigkeit
bewahrt, sind nicht so leicht umzustürzen. Sogar
dem Sturm der Leidenschaften vermögen sie Stand
zu halten, wenn er heftig tobt und wenn er, eben
durch seine Heftigkeit den redlich Gesinnten ermahnt,
alle Kraft seines Willens dagegen aufzubieten.

Gefährlicher erscheint mir die Lage Desjenigen,
der einerseits an keine Gefahr glaubt, weil er neben
der Absicht einer jeden zu trotzen, auch die Fähig-
keit
dazu in sich voraussetzt; der aber andrerseits durch
Jugend, heißes Blut, lebhafte Phantasie beunruhiget,
täglich und stündlich verlockt wird, mit der Gefahr
zu spielen. Er lernt sie endlich gering schätzen. Wer
seinen Gegner geringschätzt, kann schon für halb
besiegt gelten, -- wenn nur der Feind irgend danach ist.

Die Aufgabe, welche dieses Buch sich gestellt hat,
ist noch ausgedehnt; wir haben noch vielerlei zu
erzählen, wollen wir glücklich an's Ende gelangen;
müssen folglich mit dem Raume sparsam umgehen.
Deshalb haben wir die umständlichen Auszüge aus

Dreiundvierzigſtes Kapitel.

Frankreich. — Othello und Desdemona. — Othello’s Arm und Dolch retten
Käthchen.

Gute Vorſaͤtze, wie ein edles Herz ſie faßt, mit
klaren Vernunftgruͤnden unterſtuͤtzt, mit Feſtigkeit
bewahrt, ſind nicht ſo leicht umzuſtuͤrzen. Sogar
dem Sturm der Leidenſchaften vermoͤgen ſie Stand
zu halten, wenn er heftig tobt und wenn er, eben
durch ſeine Heftigkeit den redlich Geſinnten ermahnt,
alle Kraft ſeines Willens dagegen aufzubieten.

Gefaͤhrlicher erſcheint mir die Lage Desjenigen,
der einerſeits an keine Gefahr glaubt, weil er neben
der Abſicht einer jeden zu trotzen, auch die Faͤhig-
keit
dazu in ſich vorausſetzt; der aber andrerſeits durch
Jugend, heißes Blut, lebhafte Phantaſie beunruhiget,
taͤglich und ſtuͤndlich verlockt wird, mit der Gefahr
zu ſpielen. Er lernt ſie endlich gering ſchaͤtzen. Wer
ſeinen Gegner geringſchaͤtzt, kann ſchon fuͤr halb
beſiegt gelten, — wenn nur der Feind irgend danach iſt.

Die Aufgabe, welche dieſes Buch ſich geſtellt hat,
iſt noch ausgedehnt; wir haben noch vielerlei zu
erzaͤhlen, wollen wir gluͤcklich an’s Ende gelangen;
muͤſſen folglich mit dem Raume ſparſam umgehen.
Deshalb haben wir die umſtaͤndlichen Auszuͤge aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0246" n="244"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Dreiundvierzig&#x017F;tes Kapitel.</hi> </head><lb/>
        <argument>
          <p> <hi rendition="#c">Frankreich. &#x2014; Othello und Desdemona. &#x2014; Othello&#x2019;s Arm und Dolch retten<lb/>
Käthchen.</hi> </p>
        </argument><lb/>
        <p>Gute Vor&#x017F;a&#x0364;tze, wie ein edles Herz &#x017F;ie faßt, mit<lb/>
klaren Vernunftgru&#x0364;nden unter&#x017F;tu&#x0364;tzt, mit Fe&#x017F;tigkeit<lb/>
bewahrt, &#x017F;ind nicht &#x017F;o leicht umzu&#x017F;tu&#x0364;rzen. Sogar<lb/>
dem Sturm der Leiden&#x017F;chaften vermo&#x0364;gen &#x017F;ie Stand<lb/>
zu halten, wenn er heftig tobt und wenn er, eben<lb/>
durch &#x017F;eine Heftigkeit den redlich Ge&#x017F;innten ermahnt,<lb/>
alle Kraft &#x017F;eines Willens dagegen aufzubieten.</p><lb/>
        <p>Gefa&#x0364;hrlicher er&#x017F;cheint mir die Lage Desjenigen,<lb/>
der einer&#x017F;eits an keine Gefahr glaubt, weil er neben<lb/>
der <hi rendition="#g">Ab&#x017F;icht</hi> einer jeden zu trotzen, auch die <hi rendition="#g">Fa&#x0364;hig-<lb/>
keit</hi> dazu in &#x017F;ich voraus&#x017F;etzt; der aber andrer&#x017F;eits durch<lb/>
Jugend, heißes Blut, lebhafte Phanta&#x017F;ie beunruhiget,<lb/>
ta&#x0364;glich und &#x017F;tu&#x0364;ndlich verlockt wird, mit der Gefahr<lb/>
zu &#x017F;pielen. Er lernt &#x017F;ie endlich gering &#x017F;cha&#x0364;tzen. Wer<lb/>
&#x017F;einen Gegner gering&#x017F;cha&#x0364;tzt, kann &#x017F;chon fu&#x0364;r halb<lb/>
be&#x017F;iegt gelten, &#x2014; wenn nur der Feind irgend danach i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Die Aufgabe, welche die&#x017F;es Buch &#x017F;ich ge&#x017F;tellt hat,<lb/>
i&#x017F;t noch ausgedehnt; wir haben noch vielerlei zu<lb/>
erza&#x0364;hlen, wollen wir glu&#x0364;cklich an&#x2019;s Ende gelangen;<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en folglich mit dem Raume &#x017F;par&#x017F;am umgehen.<lb/>
Deshalb haben wir die um&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Auszu&#x0364;ge aus<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0246] Dreiundvierzigſtes Kapitel. Frankreich. — Othello und Desdemona. — Othello’s Arm und Dolch retten Käthchen. Gute Vorſaͤtze, wie ein edles Herz ſie faßt, mit klaren Vernunftgruͤnden unterſtuͤtzt, mit Feſtigkeit bewahrt, ſind nicht ſo leicht umzuſtuͤrzen. Sogar dem Sturm der Leidenſchaften vermoͤgen ſie Stand zu halten, wenn er heftig tobt und wenn er, eben durch ſeine Heftigkeit den redlich Geſinnten ermahnt, alle Kraft ſeines Willens dagegen aufzubieten. Gefaͤhrlicher erſcheint mir die Lage Desjenigen, der einerſeits an keine Gefahr glaubt, weil er neben der Abſicht einer jeden zu trotzen, auch die Faͤhig- keit dazu in ſich vorausſetzt; der aber andrerſeits durch Jugend, heißes Blut, lebhafte Phantaſie beunruhiget, taͤglich und ſtuͤndlich verlockt wird, mit der Gefahr zu ſpielen. Er lernt ſie endlich gering ſchaͤtzen. Wer ſeinen Gegner geringſchaͤtzt, kann ſchon fuͤr halb beſiegt gelten, — wenn nur der Feind irgend danach iſt. Die Aufgabe, welche dieſes Buch ſich geſtellt hat, iſt noch ausgedehnt; wir haben noch vielerlei zu erzaͤhlen, wollen wir gluͤcklich an’s Ende gelangen; muͤſſen folglich mit dem Raume ſparſam umgehen. Deshalb haben wir die umſtaͤndlichen Auszuͤge aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/246
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/246>, abgerufen am 23.11.2024.