gar kein deutsches Wort zu kennen. Nun hat sie auch keinen weiblichen Umgang; stirbt, sammt ihrer Lektüre fast vor Ueberdruß und langer Weile. Jung ist sie. Die kalten puritanischen Formen in denen sie aufgewachsen, passen nicht zu ihrer gesunden, kräftigen, lebenslustigen Natur. Da hat sich eine Widersetzlich- keit des Fleisches eingestellt. Und ich Sohn des Verderbens bin eben a propos gekommen, die Rebel- lion zu nähren, ihr zum Vorwand zu dienen. Jch bin der einzige junge Mann mit dem sie in Verkehr steht; mit dem sie reden kann. -- Nun ist das Elend fertig! Jhr, wie gesagt, kann man's nicht gar so übel nehmen. Der Gatte trägt einen großen Theil der Schuld -- ohne seine Schuld.
Jch aber, für meine Person, wäre ein nieder- trächtiger Schurke, wenn ich auch nur das Geringste unternähme, um des rechtschaffenen Mannes Ver- trauen, so er in mich setzt, zu täuschen; ja, es wäre desto schändlicher von mir, weil ich für Käthchen nichts empfinde; weil sie mir gleichgültig ist. Das heißt, -- lügen will ich nicht, und am Wenigsten vor mir selbst, -- sie gefällt mir sehr gut; ich müßte blind sein, wenn mir ein junges, blühendes, schönes Weib nicht gefiele?! Jn gewisser Beziehung ist sie mir also
gar kein deutſches Wort zu kennen. Nun hat ſie auch keinen weiblichen Umgang; ſtirbt, ſammt ihrer Lektuͤre faſt vor Ueberdruß und langer Weile. Jung iſt ſie. Die kalten puritaniſchen Formen in denen ſie aufgewachſen, paſſen nicht zu ihrer geſunden, kraͤftigen, lebensluſtigen Natur. Da hat ſich eine Widerſetzlich- keit des Fleiſches eingeſtellt. Und ich Sohn des Verderbens bin eben à propos gekommen, die Rebel- lion zu naͤhren, ihr zum Vorwand zu dienen. Jch bin der einzige junge Mann mit dem ſie in Verkehr ſteht; mit dem ſie reden kann. — Nun iſt das Elend fertig! Jhr, wie geſagt, kann man’s nicht gar ſo uͤbel nehmen. Der Gatte traͤgt einen großen Theil der Schuld — ohne ſeine Schuld.
Jch aber, fuͤr meine Perſon, waͤre ein nieder- traͤchtiger Schurke, wenn ich auch nur das Geringſte unternaͤhme, um des rechtſchaffenen Mannes Ver- trauen, ſo er in mich ſetzt, zu taͤuſchen; ja, es waͤre deſto ſchaͤndlicher von mir, weil ich fuͤr Kaͤthchen nichts empfinde; weil ſie mir gleichguͤltig iſt. Das heißt, — luͤgen will ich nicht, und am Wenigſten vor mir ſelbſt, — ſie gefaͤllt mir ſehr gut; ich muͤßte blind ſein, wenn mir ein junges, bluͤhendes, ſchoͤnes Weib nicht gefiele?! Jn gewiſſer Beziehung iſt ſie mir alſo
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divtype="diaryEntry"><p><pbfacs="#f0244"n="242"/>
gar kein deutſches Wort zu kennen. Nun hat ſie<lb/>
auch keinen weiblichen Umgang; ſtirbt, ſammt ihrer<lb/>
Lektuͤre faſt vor Ueberdruß und langer Weile. Jung<lb/>
iſt ſie. Die kalten puritaniſchen Formen in denen ſie<lb/>
aufgewachſen, paſſen nicht zu ihrer geſunden, kraͤftigen,<lb/>
lebensluſtigen Natur. Da hat ſich eine Widerſetzlich-<lb/>
keit des Fleiſches eingeſtellt. Und ich Sohn des<lb/>
Verderbens bin eben <hirendition="#aq">à propos</hi> gekommen, die Rebel-<lb/>
lion zu naͤhren, ihr zum Vorwand zu dienen. Jch<lb/>
bin der einzige junge Mann mit dem ſie in Verkehr<lb/>ſteht; mit dem ſie reden kann. — Nun iſt das Elend<lb/>
fertig! Jhr, wie geſagt, kann man’s nicht gar ſo<lb/>
uͤbel nehmen. Der Gatte traͤgt einen großen Theil<lb/>
der Schuld — ohne ſeine Schuld.</p><lb/><p>Jch aber, fuͤr meine Perſon, waͤre ein nieder-<lb/>
traͤchtiger Schurke, wenn ich auch nur das Geringſte<lb/>
unternaͤhme, um des rechtſchaffenen Mannes Ver-<lb/>
trauen, ſo er in mich ſetzt, zu taͤuſchen; ja, es waͤre<lb/>
deſto ſchaͤndlicher von mir, weil ich fuͤr Kaͤthchen<lb/>
nichts empfinde; weil ſie mir gleichguͤltig iſt. Das<lb/>
heißt, — luͤgen will ich nicht, und am Wenigſten vor<lb/>
mir ſelbſt, —ſie gefaͤllt mir ſehr gut; ich muͤßte blind<lb/>ſein, wenn mir ein junges, bluͤhendes, ſchoͤnes Weib<lb/>
nicht gefiele?! Jn gewiſſer Beziehung iſt ſie mir alſo<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[242/0244]
gar kein deutſches Wort zu kennen. Nun hat ſie
auch keinen weiblichen Umgang; ſtirbt, ſammt ihrer
Lektuͤre faſt vor Ueberdruß und langer Weile. Jung
iſt ſie. Die kalten puritaniſchen Formen in denen ſie
aufgewachſen, paſſen nicht zu ihrer geſunden, kraͤftigen,
lebensluſtigen Natur. Da hat ſich eine Widerſetzlich-
keit des Fleiſches eingeſtellt. Und ich Sohn des
Verderbens bin eben à propos gekommen, die Rebel-
lion zu naͤhren, ihr zum Vorwand zu dienen. Jch
bin der einzige junge Mann mit dem ſie in Verkehr
ſteht; mit dem ſie reden kann. — Nun iſt das Elend
fertig! Jhr, wie geſagt, kann man’s nicht gar ſo
uͤbel nehmen. Der Gatte traͤgt einen großen Theil
der Schuld — ohne ſeine Schuld.
Jch aber, fuͤr meine Perſon, waͤre ein nieder-
traͤchtiger Schurke, wenn ich auch nur das Geringſte
unternaͤhme, um des rechtſchaffenen Mannes Ver-
trauen, ſo er in mich ſetzt, zu taͤuſchen; ja, es waͤre
deſto ſchaͤndlicher von mir, weil ich fuͤr Kaͤthchen
nichts empfinde; weil ſie mir gleichguͤltig iſt. Das
heißt, — luͤgen will ich nicht, und am Wenigſten vor
mir ſelbſt, — ſie gefaͤllt mir ſehr gut; ich muͤßte blind
ſein, wenn mir ein junges, bluͤhendes, ſchoͤnes Weib
nicht gefiele?! Jn gewiſſer Beziehung iſt ſie mir alſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/244>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.