Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zusammen, -- und jetzt geben Sie Achtung auf dieses
Glück: Wenn ein anderer ehrlicher Mensch so etwas
gewagt hätte, würden sich die Katzen zerrissen haben?
Nein, diese beiden werden zärtlich, -- Philipp, trotz
seiner Dummheit, wird stutzig, -- man giebt die Reise
auf, -- man trennt das Paar wieder, damit kein
Unheil geschehe, ... was soll ich lange zögern: nach
vier Monaten wirft die Löwin drei gesunde Junge
und Madame Mollia ist die erste Selbst-Erzeugerin
lebendiger Löwen auf dem Kontinent."

Das hätt' ich der Frau nicht zugetraut; auf
Affen würd' ich eher gerathen haben.

"Sie können denken, welche Einnahmen ihr das
brachte! Jeder Mensch wollte die säugende Löwin mit
ihren saugenden Kleinen gesehen haben! Seitdem hat
sich das Ding wiederholt; sie haben schon wieder
Junge von Jungen; sie versorgt alle Reisenden mit
Löwen; sie setzt das Land unter Löwen; und all' das
versauft Philipp. Jhre Brillanten abgerechnet, die
sie ihm noch so lange als möglich aus den Klauen
zu halten sucht, ist sie arm; ist stets in Geldverlegen-
heiten; lebt vom Tage zum Tage. Aber mir ist gar
nicht bange um sie. Sobald die Brillanten auch fort
sind, wird die Natur irgend etwas Unerhörtes für sie

zuſammen, — und jetzt geben Sie Achtung auf dieſes
Gluͤck: Wenn ein anderer ehrlicher Menſch ſo etwas
gewagt haͤtte, wuͤrden ſich die Katzen zerriſſen haben?
Nein, dieſe beiden werden zaͤrtlich, — Philipp, trotz
ſeiner Dummheit, wird ſtutzig, — man giebt die Reiſe
auf, — man trennt das Paar wieder, damit kein
Unheil geſchehe, ... was ſoll ich lange zoͤgern: nach
vier Monaten wirft die Loͤwin drei geſunde Junge
und Madame Mollia iſt die erſte Selbſt-Erzeugerin
lebendiger Loͤwen auf dem Kontinent.“

Das haͤtt’ ich der Frau nicht zugetraut; auf
Affen wuͤrd’ ich eher gerathen haben.

„Sie koͤnnen denken, welche Einnahmen ihr das
brachte! Jeder Menſch wollte die ſaͤugende Loͤwin mit
ihren ſaugenden Kleinen geſehen haben! Seitdem hat
ſich das Ding wiederholt; ſie haben ſchon wieder
Junge von Jungen; ſie verſorgt alle Reiſenden mit
Loͤwen; ſie ſetzt das Land unter Loͤwen; und all’ das
verſauft Philipp. Jhre Brillanten abgerechnet, die
ſie ihm noch ſo lange als moͤglich aus den Klauen
zu halten ſucht, iſt ſie arm; iſt ſtets in Geldverlegen-
heiten; lebt vom Tage zum Tage. Aber mir iſt gar
nicht bange um ſie. Sobald die Brillanten auch fort
ſind, wird die Natur irgend etwas Unerhoͤrtes fuͤr ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="200"/>
zu&#x017F;ammen, &#x2014; und jetzt geben Sie Achtung auf die&#x017F;es<lb/>
Glu&#x0364;ck: Wenn ein anderer ehrlicher Men&#x017F;ch &#x017F;o etwas<lb/>
gewagt ha&#x0364;tte, wu&#x0364;rden &#x017F;ich die Katzen zerri&#x017F;&#x017F;en haben?<lb/>
Nein, <hi rendition="#g">die&#x017F;e</hi> beiden werden za&#x0364;rtlich, &#x2014; Philipp, trotz<lb/>
&#x017F;einer Dummheit, wird &#x017F;tutzig, &#x2014; man giebt die Rei&#x017F;e<lb/>
auf, &#x2014; man trennt das Paar wieder, damit kein<lb/>
Unheil ge&#x017F;chehe, ... was &#x017F;oll ich lange zo&#x0364;gern: nach<lb/>
vier Monaten wirft die Lo&#x0364;win drei ge&#x017F;unde Junge<lb/>
und Madame Mollia i&#x017F;t die er&#x017F;te Selb&#x017F;t-Erzeugerin<lb/>
lebendiger Lo&#x0364;wen auf dem Kontinent.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das ha&#x0364;tt&#x2019; ich der Frau nicht zugetraut; auf<lb/>
Affen wu&#x0364;rd&#x2019; ich eher gerathen haben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie ko&#x0364;nnen denken, welche Einnahmen ihr das<lb/>
brachte! Jeder Men&#x017F;ch wollte die &#x017F;a&#x0364;ugende Lo&#x0364;win mit<lb/>
ihren &#x017F;augenden Kleinen ge&#x017F;ehen haben! Seitdem hat<lb/>
&#x017F;ich das Ding wiederholt; &#x017F;ie haben &#x017F;chon wieder<lb/>
Junge von Jungen; &#x017F;ie ver&#x017F;orgt alle Rei&#x017F;enden mit<lb/>
Lo&#x0364;wen; &#x017F;ie &#x017F;etzt das Land unter Lo&#x0364;wen; und all&#x2019; das<lb/>
ver&#x017F;auft Philipp. Jhre Brillanten abgerechnet, die<lb/>
&#x017F;ie ihm noch &#x017F;o lange als mo&#x0364;glich aus den Klauen<lb/>
zu halten &#x017F;ucht, i&#x017F;t &#x017F;ie arm; i&#x017F;t &#x017F;tets in Geldverlegen-<lb/>
heiten; lebt vom Tage zum Tage. Aber mir i&#x017F;t gar<lb/>
nicht bange um &#x017F;ie. Sobald die Brillanten auch fort<lb/>
&#x017F;ind, wird die Natur irgend etwas Unerho&#x0364;rtes fu&#x0364;r &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0202] zuſammen, — und jetzt geben Sie Achtung auf dieſes Gluͤck: Wenn ein anderer ehrlicher Menſch ſo etwas gewagt haͤtte, wuͤrden ſich die Katzen zerriſſen haben? Nein, dieſe beiden werden zaͤrtlich, — Philipp, trotz ſeiner Dummheit, wird ſtutzig, — man giebt die Reiſe auf, — man trennt das Paar wieder, damit kein Unheil geſchehe, ... was ſoll ich lange zoͤgern: nach vier Monaten wirft die Loͤwin drei geſunde Junge und Madame Mollia iſt die erſte Selbſt-Erzeugerin lebendiger Loͤwen auf dem Kontinent.“ Das haͤtt’ ich der Frau nicht zugetraut; auf Affen wuͤrd’ ich eher gerathen haben. „Sie koͤnnen denken, welche Einnahmen ihr das brachte! Jeder Menſch wollte die ſaͤugende Loͤwin mit ihren ſaugenden Kleinen geſehen haben! Seitdem hat ſich das Ding wiederholt; ſie haben ſchon wieder Junge von Jungen; ſie verſorgt alle Reiſenden mit Loͤwen; ſie ſetzt das Land unter Loͤwen; und all’ das verſauft Philipp. Jhre Brillanten abgerechnet, die ſie ihm noch ſo lange als moͤglich aus den Klauen zu halten ſucht, iſt ſie arm; iſt ſtets in Geldverlegen- heiten; lebt vom Tage zum Tage. Aber mir iſt gar nicht bange um ſie. Sobald die Brillanten auch fort ſind, wird die Natur irgend etwas Unerhoͤrtes fuͤr ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/202
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/202>, abgerufen am 22.11.2024.