eine Ausnahme statt, weil ich mit meiner jüngsten Tochter die Alemande einübte; Herr Antoine wird gütig entschuldigen?
Nach einigen hin und her gewechselten allgemeinen Fragen und Antworten, rückte Schkramprl mit dem eigentlichen Zwecke ihres Besuches vor.
Chiarine der Großvater blickte Chiarini den Ur- großvater fragend an. Der fünfundachtzigjährige Greis erwiederte diesen Blick durch ein intelligentes Zeichen des Einverständnisses und fügte hinzu: Du würdest Deinen Sohn Joseph mit zu Rathe ziehen müssen, mein lieber Paul?
Herr Joseph Chiarini wurde herbeigerufen, ein hübscher, kräftiger, zierlich gebauter Mann von etlichen und dreißig Jahren. Gleich hinter demselben trat sein ältester Sohn Victor ein, der höchstens zehn Jahre haben mochte, aber schon so tüchtig ausgear- beitet und männlich ernst erschien, daß Anton keine Mühe hatte, die Wunderdinge zu glauben, die Schkramprl in aller Eil' von dem kleinen Burschen und dessen Bravour auf dem gespannten Seile berichtete. So waren vier Generationen vertreten.
"Wir hegen lange schon den Wunsch, und ich sprach mich neulich darüber gegen diesen Herren --
eine Ausnahme ſtatt, weil ich mit meiner juͤngſten Tochter die Alemande einuͤbte; Herr Antoine wird guͤtig entſchuldigen?
Nach einigen hin und her gewechſelten allgemeinen Fragen und Antworten, ruͤckte Schkramprl mit dem eigentlichen Zwecke ihres Beſuches vor.
Chiarine der Großvater blickte Chiarini den Ur- großvater fragend an. Der fuͤnfundachtzigjaͤhrige Greis erwiederte dieſen Blick durch ein intelligentes Zeichen des Einverſtaͤndniſſes und fuͤgte hinzu: Du wuͤrdeſt Deinen Sohn Joſeph mit zu Rathe ziehen muͤſſen, mein lieber Paul?
Herr Joſeph Chiarini wurde herbeigerufen, ein huͤbſcher, kraͤftiger, zierlich gebauter Mann von etlichen und dreißig Jahren. Gleich hinter demſelben trat ſein aͤlteſter Sohn Victor ein, der hoͤchſtens zehn Jahre haben mochte, aber ſchon ſo tuͤchtig ausgear- beitet und maͤnnlich ernſt erſchien, daß Anton keine Muͤhe hatte, die Wunderdinge zu glauben, die Schkramprl in aller Eil’ von dem kleinen Burſchen und deſſen Bravour auf dem geſpannten Seile berichtete. So waren vier Generationen vertreten.
„Wir hegen lange ſchon den Wunſch, und ich ſprach mich neulich daruͤber gegen dieſen Herren —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0185"n="183"/>
eine Ausnahme ſtatt, weil ich mit meiner juͤngſten<lb/>
Tochter die Alemande einuͤbte; Herr Antoine wird<lb/>
guͤtig entſchuldigen?</p><lb/><p>Nach einigen hin und her gewechſelten allgemeinen<lb/>
Fragen und Antworten, ruͤckte Schkramprl mit dem<lb/>
eigentlichen Zwecke ihres Beſuches vor.</p><lb/><p>Chiarine der Großvater blickte Chiarini den Ur-<lb/>
großvater fragend an. Der fuͤnfundachtzigjaͤhrige<lb/>
Greis erwiederte dieſen Blick durch ein intelligentes<lb/>
Zeichen des Einverſtaͤndniſſes und fuͤgte hinzu: Du<lb/>
wuͤrdeſt Deinen Sohn Joſeph mit zu Rathe ziehen<lb/>
muͤſſen, mein lieber Paul?</p><lb/><p>Herr Joſeph Chiarini wurde herbeigerufen, ein<lb/>
huͤbſcher, kraͤftiger, zierlich gebauter Mann von etlichen<lb/>
und dreißig Jahren. Gleich hinter demſelben trat<lb/>ſein aͤlteſter Sohn Victor ein, der hoͤchſtens zehn<lb/>
Jahre haben mochte, aber ſchon ſo tuͤchtig ausgear-<lb/>
beitet und maͤnnlich ernſt erſchien, daß Anton keine<lb/>
Muͤhe hatte, die Wunderdinge zu glauben, die<lb/>
Schkramprl in aller Eil’ von dem kleinen Burſchen<lb/>
und deſſen Bravour auf dem geſpannten Seile<lb/>
berichtete. So waren vier Generationen vertreten.</p><lb/><p>„Wir hegen lange ſchon den Wunſch, und ich<lb/>ſprach mich neulich daruͤber gegen dieſen Herren —<lb/></p></div></body></text></TEI>
[183/0185]
eine Ausnahme ſtatt, weil ich mit meiner juͤngſten
Tochter die Alemande einuͤbte; Herr Antoine wird
guͤtig entſchuldigen?
Nach einigen hin und her gewechſelten allgemeinen
Fragen und Antworten, ruͤckte Schkramprl mit dem
eigentlichen Zwecke ihres Beſuches vor.
Chiarine der Großvater blickte Chiarini den Ur-
großvater fragend an. Der fuͤnfundachtzigjaͤhrige
Greis erwiederte dieſen Blick durch ein intelligentes
Zeichen des Einverſtaͤndniſſes und fuͤgte hinzu: Du
wuͤrdeſt Deinen Sohn Joſeph mit zu Rathe ziehen
muͤſſen, mein lieber Paul?
Herr Joſeph Chiarini wurde herbeigerufen, ein
huͤbſcher, kraͤftiger, zierlich gebauter Mann von etlichen
und dreißig Jahren. Gleich hinter demſelben trat
ſein aͤlteſter Sohn Victor ein, der hoͤchſtens zehn
Jahre haben mochte, aber ſchon ſo tuͤchtig ausgear-
beitet und maͤnnlich ernſt erſchien, daß Anton keine
Muͤhe hatte, die Wunderdinge zu glauben, die
Schkramprl in aller Eil’ von dem kleinen Burſchen
und deſſen Bravour auf dem geſpannten Seile
berichtete. So waren vier Generationen vertreten.
„Wir hegen lange ſchon den Wunſch, und ich
ſprach mich neulich daruͤber gegen dieſen Herren —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/185>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.