mancher Stadt, auf den Ausspruch der Kritik har- rend, die ihnen erst verkündigen soll, ob ihnen denn auch gefallen dürfe, was ihnen gern gefallen hätte?
Carino jedoch, plötzlich ernst geworden, legte seine Rechte auf Anton's Lockenkopf und sagte leise: Junge, vom Geigen verstehst Du freilich nichts; Du hältst Deinen Bogen wie ein Biegeleisen und greifst wie ein Schneider, der Flöhe sucht; auch kann ich nicht wissen, ob in Dir ein tüchtiger Musiker, oder ein auch nur leidlicher Virtuose steckt? Aber, daß Jemand in Dir steckt, daß Du ein Herz, ein Gemüth, daß Du Gefühl und Geist hast, daß Gott in Dir wohnt! das schwör' ich Dir zu, so gewiß, daß ich ein arger Lump und daneben eine wahre Künstlernatur bin. Den Jungen haltet warm, ihr Onkels! Geht freundlich mit ihm um, ihr Damen und Vettern! Das ist kein gewöhnlicher Korbflechter. Aus solchem Holze schnitzt das Schicksal bisweilen seine Auserwählten. Gib mir einen Kuß, Antonio, ich hab' Dich lieb.
Diese in humoristischer Feierlichkeit gesprochenen Worte machten auf alle Eindruck, sogar auf Onkel Nasus, der seine Rührung mit einem großem Schluck hinunter zu schwemmen suchte.
Ottilie war hinter der Hausthür verschwunden.
mancher Stadt, auf den Ausſpruch der Kritik har- rend, die ihnen erſt verkuͤndigen ſoll, ob ihnen denn auch gefallen duͤrfe, was ihnen gern gefallen haͤtte?
Carino jedoch, ploͤtzlich ernſt geworden, legte ſeine Rechte auf Anton’s Lockenkopf und ſagte leiſe: Junge, vom Geigen verſtehſt Du freilich nichts; Du haͤltſt Deinen Bogen wie ein Biegeleiſen und greifſt wie ein Schneider, der Floͤhe ſucht; auch kann ich nicht wiſſen, ob in Dir ein tuͤchtiger Muſiker, oder ein auch nur leidlicher Virtuoſe ſteckt? Aber, daß Jemand in Dir ſteckt, daß Du ein Herz, ein Gemuͤth, daß Du Gefuͤhl und Geiſt haſt, daß Gott in Dir wohnt! das ſchwoͤr’ ich Dir zu, ſo gewiß, daß ich ein arger Lump und daneben eine wahre Kuͤnſtlernatur bin. Den Jungen haltet warm, ihr Onkels! Geht freundlich mit ihm um, ihr Damen und Vettern! Das iſt kein gewoͤhnlicher Korbflechter. Aus ſolchem Holze ſchnitzt das Schickſal bisweilen ſeine Auserwaͤhlten. Gib mir einen Kuß, Antonio, ich hab’ Dich lieb.
Dieſe in humoriſtiſcher Feierlichkeit geſprochenen Worte machten auf alle Eindruck, ſogar auf Onkel Naſus, der ſeine Ruͤhrung mit einem großem Schluck hinunter zu ſchwemmen ſuchte.
Ottilie war hinter der Hausthuͤr verſchwunden.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0084"n="68"/>
mancher Stadt, auf den Ausſpruch der Kritik har-<lb/>
rend, die ihnen erſt verkuͤndigen ſoll, ob ihnen denn<lb/>
auch gefallen <hirendition="#g">duͤrfe,</hi> was ihnen gern gefallen haͤtte?</p><lb/><p>Carino jedoch, ploͤtzlich ernſt geworden, legte ſeine<lb/>
Rechte auf Anton’s Lockenkopf und ſagte leiſe: Junge,<lb/>
vom Geigen verſtehſt Du freilich nichts; Du haͤltſt<lb/>
Deinen Bogen wie ein Biegeleiſen und greifſt wie<lb/>
ein Schneider, der Floͤhe ſucht; auch kann ich nicht<lb/>
wiſſen, ob in Dir ein tuͤchtiger Muſiker, oder ein auch<lb/>
nur leidlicher Virtuoſe ſteckt? Aber, daß <hirendition="#g">Jemand</hi><lb/>
in Dir ſteckt, daß Du ein Herz, ein Gemuͤth, daß Du<lb/>
Gefuͤhl und Geiſt haſt, daß Gott in Dir wohnt! das<lb/>ſchwoͤr’ ich Dir zu, ſo gewiß, daß ich ein arger Lump<lb/>
und daneben eine wahre Kuͤnſtlernatur bin. Den<lb/>
Jungen haltet warm, ihr Onkels! Geht freundlich<lb/>
mit ihm um, ihr Damen und Vettern! Das iſt kein<lb/>
gewoͤhnlicher Korbflechter. Aus ſolchem Holze ſchnitzt<lb/>
das Schickſal bisweilen ſeine Auserwaͤhlten. Gib mir<lb/>
einen Kuß, Antonio, ich hab’ Dich lieb.</p><lb/><p>Dieſe in humoriſtiſcher Feierlichkeit geſprochenen<lb/>
Worte machten auf alle Eindruck, ſogar auf Onkel<lb/>
Naſus, der ſeine Ruͤhrung mit einem großem Schluck<lb/>
hinunter zu ſchwemmen ſuchte.</p><lb/><p>Ottilie war hinter der Hausthuͤr verſchwunden.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[68/0084]
mancher Stadt, auf den Ausſpruch der Kritik har-
rend, die ihnen erſt verkuͤndigen ſoll, ob ihnen denn
auch gefallen duͤrfe, was ihnen gern gefallen haͤtte?
Carino jedoch, ploͤtzlich ernſt geworden, legte ſeine
Rechte auf Anton’s Lockenkopf und ſagte leiſe: Junge,
vom Geigen verſtehſt Du freilich nichts; Du haͤltſt
Deinen Bogen wie ein Biegeleiſen und greifſt wie
ein Schneider, der Floͤhe ſucht; auch kann ich nicht
wiſſen, ob in Dir ein tuͤchtiger Muſiker, oder ein auch
nur leidlicher Virtuoſe ſteckt? Aber, daß Jemand
in Dir ſteckt, daß Du ein Herz, ein Gemuͤth, daß Du
Gefuͤhl und Geiſt haſt, daß Gott in Dir wohnt! das
ſchwoͤr’ ich Dir zu, ſo gewiß, daß ich ein arger Lump
und daneben eine wahre Kuͤnſtlernatur bin. Den
Jungen haltet warm, ihr Onkels! Geht freundlich
mit ihm um, ihr Damen und Vettern! Das iſt kein
gewoͤhnlicher Korbflechter. Aus ſolchem Holze ſchnitzt
das Schickſal bisweilen ſeine Auserwaͤhlten. Gib mir
einen Kuß, Antonio, ich hab’ Dich lieb.
Dieſe in humoriſtiſcher Feierlichkeit geſprochenen
Worte machten auf alle Eindruck, ſogar auf Onkel
Naſus, der ſeine Ruͤhrung mit einem großem Schluck
hinunter zu ſchwemmen ſuchte.
Ottilie war hinter der Hausthuͤr verſchwunden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/84>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.