betrogen, im Stiche gelassen, in Tod und Verderben gestürzt. Wer ist nun schlechter? Der gemeine Her- umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieser ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der niemals nach seinem Sohne fragte, so daß dieser sich nicht einmal rühmen darf, auch nur einen Schlag von der väterlichen Hand empfangen zu haben?
Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido's Gun- sten aus. Ja, wir wollen es eingestehen, Anton ver- irrte sich, von liebendem Bedauern für seine Mutter, und von inniger Dankbarkeit für die Großmutter angetrieben, so weit in rachsüchtigem Grolle gegen den, der ihm das Dasein gegeben, daß er ihn im Geiste an den nächsten hohen Baum aufknüpfte und eine Minute hindurch mit schauerlichem Behagen den passendsten Platz für seinen armen Sünder aufsuchte. Doch hielt diese Verwilderung eines ursprünglich zar- ten Gemüthes nicht lange an. Weh' über mich, rief er aus, was sind das für sündliche Bilder? Wer weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in der Klemme zwischen Liebe und kindlichem Gehorsam? Und später hat er mich vergessen. Das ist natürlich. Er hält mich für todt, wie meine Mutter. Gewiß hat
betrogen, im Stiche gelaſſen, in Tod und Verderben geſtuͤrzt. Wer iſt nun ſchlechter? Der gemeine Her- umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieſer ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der niemals nach ſeinem Sohne fragte, ſo daß dieſer ſich nicht einmal ruͤhmen darf, auch nur einen Schlag von der vaͤterlichen Hand empfangen zu haben?
Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido’s Gun- ſten aus. Ja, wir wollen es eingeſtehen, Anton ver- irrte ſich, von liebendem Bedauern fuͤr ſeine Mutter, und von inniger Dankbarkeit fuͤr die Großmutter angetrieben, ſo weit in rachſuͤchtigem Grolle gegen den, der ihm das Daſein gegeben, daß er ihn im Geiſte an den naͤchſten hohen Baum aufknuͤpfte und eine Minute hindurch mit ſchauerlichem Behagen den paſſendſten Platz fuͤr ſeinen armen Suͤnder aufſuchte. Doch hielt dieſe Verwilderung eines urſpruͤnglich zar- ten Gemuͤthes nicht lange an. Weh’ uͤber mich, rief er aus, was ſind das fuͤr ſuͤndliche Bilder? Wer weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in der Klemme zwiſchen Liebe und kindlichem Gehorſam? Und ſpaͤter hat er mich vergeſſen. Das iſt natuͤrlich. Er haͤlt mich fuͤr todt, wie meine Mutter. Gewiß hat
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0057"n="41"/>
betrogen, im Stiche gelaſſen, in Tod und Verderben<lb/>
geſtuͤrzt. Wer iſt nun ſchlechter? Der gemeine Her-<lb/>
umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieſer<lb/>
ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der<lb/>
niemals nach ſeinem Sohne fragte, ſo daß dieſer ſich<lb/>
nicht einmal ruͤhmen darf, auch nur einen Schlag von<lb/>
der vaͤterlichen Hand empfangen zu haben?</p><lb/><p>Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido’s Gun-<lb/>ſten aus. Ja, wir wollen es eingeſtehen, Anton ver-<lb/>
irrte ſich, von liebendem Bedauern fuͤr ſeine Mutter,<lb/>
und von inniger Dankbarkeit fuͤr die Großmutter<lb/>
angetrieben, ſo weit in rachſuͤchtigem Grolle gegen<lb/>
den, der ihm das Daſein gegeben, daß er ihn im<lb/>
Geiſte an den naͤchſten hohen Baum aufknuͤpfte und<lb/>
eine Minute hindurch mit ſchauerlichem Behagen den<lb/>
paſſendſten Platz fuͤr ſeinen armen Suͤnder aufſuchte.<lb/>
Doch hielt dieſe Verwilderung eines urſpruͤnglich zar-<lb/>
ten Gemuͤthes nicht lange an. Weh’ uͤber mich, rief<lb/>
er aus, was ſind das fuͤr ſuͤndliche Bilder? Wer<lb/>
weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht<lb/>
hat? Vielleicht <hirendition="#g">konnte</hi> er damals nicht anders, in<lb/>
der Klemme zwiſchen Liebe und kindlichem Gehorſam?<lb/>
Und ſpaͤter hat er mich vergeſſen. Das iſt natuͤrlich.<lb/>
Er haͤlt mich fuͤr todt, wie meine Mutter. Gewiß hat<lb/></p></div></body></text></TEI>
[41/0057]
betrogen, im Stiche gelaſſen, in Tod und Verderben
geſtuͤrzt. Wer iſt nun ſchlechter? Der gemeine Her-
umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieſer
ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der
niemals nach ſeinem Sohne fragte, ſo daß dieſer ſich
nicht einmal ruͤhmen darf, auch nur einen Schlag von
der vaͤterlichen Hand empfangen zu haben?
Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido’s Gun-
ſten aus. Ja, wir wollen es eingeſtehen, Anton ver-
irrte ſich, von liebendem Bedauern fuͤr ſeine Mutter,
und von inniger Dankbarkeit fuͤr die Großmutter
angetrieben, ſo weit in rachſuͤchtigem Grolle gegen
den, der ihm das Daſein gegeben, daß er ihn im
Geiſte an den naͤchſten hohen Baum aufknuͤpfte und
eine Minute hindurch mit ſchauerlichem Behagen den
paſſendſten Platz fuͤr ſeinen armen Suͤnder aufſuchte.
Doch hielt dieſe Verwilderung eines urſpruͤnglich zar-
ten Gemuͤthes nicht lange an. Weh’ uͤber mich, rief
er aus, was ſind das fuͤr ſuͤndliche Bilder? Wer
weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht
hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in
der Klemme zwiſchen Liebe und kindlichem Gehorſam?
Und ſpaͤter hat er mich vergeſſen. Das iſt natuͤrlich.
Er haͤlt mich fuͤr todt, wie meine Mutter. Gewiß hat
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/57>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.