Deinen Besitz nicht ausgefüllt scheint? Ein Ziel müs- sen wir uns doch setzen, einen Zweck muß ich doch suchen, den ich erreichen will! Jch kann doch mein Leben nicht vergeuden, indem ich von Deinem Gelde zehre und -- wenn ich auch nicht müßig gehe, -- doch nichts fördere. Wie lange sollen wir noch hier verweilen? Sage, Laura, meinst Du nicht auch, daß ich ein Geschäft unternehmen, daß ich etwas beginnen dürfte?
"Antoine, Du redest, als ob Du meiner schon satt wärest!"
Du weißt am Besten, wie wenig das möglich ist. Doch leugne wie Du willst, auch Du spürst das Be- dürfniß, diesen traurigen Ort zu verlassen. Auch Du ahnest, daß ein fauler Tagedieb Dich bald belästigen könne.
"Uebe Dich nur auf Deiner Geige!"
Thu' ich's nicht? Alle Mäuse im ganzen Hotel können mir's bezeugen. Aber was hilft mir das? Ein großer Künstler zu werden, dazu gehört mehr.
"So mache wieder Körbe."
Spotte nicht. Jene glücklichen Tage sind vorüber, wo ich mir daran genügen ließ. Nein, Laura, ich hätte
Deinen Beſitz nicht ausgefuͤllt ſcheint? Ein Ziel muͤſ- ſen wir uns doch ſetzen, einen Zweck muß ich doch ſuchen, den ich erreichen will! Jch kann doch mein Leben nicht vergeuden, indem ich von Deinem Gelde zehre und — wenn ich auch nicht muͤßig gehe, — doch nichts foͤrdere. Wie lange ſollen wir noch hier verweilen? Sage, Laura, meinſt Du nicht auch, daß ich ein Geſchaͤft unternehmen, daß ich etwas beginnen duͤrfte?
„Antoine, Du redeſt, als ob Du meiner ſchon ſatt waͤreſt!“
Du weißt am Beſten, wie wenig das moͤglich iſt. Doch leugne wie Du willſt, auch Du ſpuͤrſt das Be- duͤrfniß, dieſen traurigen Ort zu verlaſſen. Auch Du ahneſt, daß ein fauler Tagedieb Dich bald belaͤſtigen koͤnne.
„Uebe Dich nur auf Deiner Geige!“
Thu’ ich’s nicht? Alle Maͤuſe im ganzen Hotel koͤnnen mir’s bezeugen. Aber was hilft mir das? Ein großer Kuͤnſtler zu werden, dazu gehoͤrt mehr.
„So mache wieder Koͤrbe.“
Spotte nicht. Jene gluͤcklichen Tage ſind voruͤber, wo ich mir daran genuͤgen ließ. Nein, Laura, ich haͤtte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0351"n="335"/>
Deinen Beſitz nicht ausgefuͤllt ſcheint? Ein Ziel muͤſ-<lb/>ſen wir uns doch ſetzen, einen Zweck muß ich doch<lb/>ſuchen, den ich erreichen will! Jch kann doch mein<lb/>
Leben nicht vergeuden, indem ich von Deinem Gelde<lb/>
zehre und — wenn ich auch nicht muͤßig gehe, —<lb/>
doch nichts foͤrdere. Wie lange ſollen wir noch hier<lb/>
verweilen? Sage, Laura, meinſt Du nicht auch, daß<lb/>
ich ein Geſchaͤft unternehmen, daß ich etwas beginnen<lb/>
duͤrfte?</p><lb/><p>„Antoine, Du redeſt, als ob Du meiner ſchon<lb/>ſatt waͤreſt!“</p><lb/><p>Du weißt am Beſten, wie wenig das moͤglich iſt.<lb/>
Doch leugne wie Du willſt, auch Du ſpuͤrſt das Be-<lb/>
duͤrfniß, dieſen traurigen Ort zu verlaſſen. Auch Du<lb/>
ahneſt, daß ein fauler Tagedieb Dich bald belaͤſtigen<lb/>
koͤnne.</p><lb/><p>„Uebe Dich nur auf Deiner Geige!“</p><lb/><p>Thu’ ich’s nicht? Alle Maͤuſe im ganzen Hotel<lb/>
koͤnnen mir’s bezeugen. Aber was hilft mir das?<lb/>
Ein großer Kuͤnſtler zu werden, dazu gehoͤrt mehr.</p><lb/><p>„So mache wieder Koͤrbe.“</p><lb/><p>Spotte nicht. Jene gluͤcklichen Tage ſind voruͤber,<lb/>
wo ich mir daran genuͤgen ließ. Nein, Laura, ich haͤtte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[335/0351]
Deinen Beſitz nicht ausgefuͤllt ſcheint? Ein Ziel muͤſ-
ſen wir uns doch ſetzen, einen Zweck muß ich doch
ſuchen, den ich erreichen will! Jch kann doch mein
Leben nicht vergeuden, indem ich von Deinem Gelde
zehre und — wenn ich auch nicht muͤßig gehe, —
doch nichts foͤrdere. Wie lange ſollen wir noch hier
verweilen? Sage, Laura, meinſt Du nicht auch, daß
ich ein Geſchaͤft unternehmen, daß ich etwas beginnen
duͤrfte?
„Antoine, Du redeſt, als ob Du meiner ſchon
ſatt waͤreſt!“
Du weißt am Beſten, wie wenig das moͤglich iſt.
Doch leugne wie Du willſt, auch Du ſpuͤrſt das Be-
duͤrfniß, dieſen traurigen Ort zu verlaſſen. Auch Du
ahneſt, daß ein fauler Tagedieb Dich bald belaͤſtigen
koͤnne.
„Uebe Dich nur auf Deiner Geige!“
Thu’ ich’s nicht? Alle Maͤuſe im ganzen Hotel
koͤnnen mir’s bezeugen. Aber was hilft mir das?
Ein großer Kuͤnſtler zu werden, dazu gehoͤrt mehr.
„So mache wieder Koͤrbe.“
Spotte nicht. Jene gluͤcklichen Tage ſind voruͤber,
wo ich mir daran genuͤgen ließ. Nein, Laura, ich haͤtte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/351>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.