Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Er wendete sich nach Laura um, dieser zu sagen, daß
er die Mutter aufsuchen wolle.... Laura war ver-
schwunden. Wie bei energischen weiblichen Naturen
häufig geschieht, hatte sie in dringendster Gefahr ihre
besonnene Fassung nicht verloren.

Anton umkreisete den Schauplatz der Verwirrung,
so schnell die bleischweren Füße ihn tragen mochten.
Er kam vor jener Seite des Wirthshauses, wo der
Eingang zu demselben nach dem Strande hinlag, mit
Freuden an, weil er sah, daß des armseligen Gebäu-
des Vordertheil noch verschont blieb.

Pierre und Jean hatten die Reisekutsche sammt
dem darauf befindlichen Gepäck der Damen noch
glücklich zu rechter Zeit aus dem Hofraum gerissen.
Auch die Kasse war gerettet. Madame Simonelli saß
auf ihr, den Seidenaffen im Schoos. Laura trug
eine Chatouille unterm Arm, auf der Achsel saß ihr
Koko, der wildes Hohngelächter ausstieß. Beide
Frauenzimmer hatten sich dem Strande genähert, doch
hielten sie sich fern von einander. Die Mutter schaute
stumm und ernst hinüber, wo bereits einzelne Gluth-
ströme aus dem Dache des nun auch ergriffenen
Wohnhauses brachen. Die Tochter ging wie mit
einem Entschlusse kämpfend auf und ab.

Er wendete ſich nach Laura um, dieſer zu ſagen, daß
er die Mutter aufſuchen wolle.... Laura war ver-
ſchwunden. Wie bei energiſchen weiblichen Naturen
haͤufig geſchieht, hatte ſie in dringendſter Gefahr ihre
beſonnene Faſſung nicht verloren.

Anton umkreiſete den Schauplatz der Verwirrung,
ſo ſchnell die bleiſchweren Fuͤße ihn tragen mochten.
Er kam vor jener Seite des Wirthshauſes, wo der
Eingang zu demſelben nach dem Strande hinlag, mit
Freuden an, weil er ſah, daß des armſeligen Gebaͤu-
des Vordertheil noch verſchont blieb.

Pierre und Jean hatten die Reiſekutſche ſammt
dem darauf befindlichen Gepaͤck der Damen noch
gluͤcklich zu rechter Zeit aus dem Hofraum geriſſen.
Auch die Kaſſe war gerettet. Madame Simonelli ſaß
auf ihr, den Seidenaffen im Schoos. Laura trug
eine Chatouille unterm Arm, auf der Achſel ſaß ihr
Koko, der wildes Hohngelaͤchter ausſtieß. Beide
Frauenzimmer hatten ſich dem Strande genaͤhert, doch
hielten ſie ſich fern von einander. Die Mutter ſchaute
ſtumm und ernſt hinuͤber, wo bereits einzelne Gluth-
ſtroͤme aus dem Dache des nun auch ergriffenen
Wohnhauſes brachen. Die Tochter ging wie mit
einem Entſchluſſe kaͤmpfend auf und ab.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0340" n="324"/>
Er wendete &#x017F;ich nach Laura um, die&#x017F;er zu &#x017F;agen, daß<lb/>
er die Mutter auf&#x017F;uchen wolle.... Laura war ver-<lb/>
&#x017F;chwunden. Wie bei energi&#x017F;chen weiblichen Naturen<lb/>
ha&#x0364;ufig ge&#x017F;chieht, hatte &#x017F;ie in dringend&#x017F;ter Gefahr ihre<lb/>
be&#x017F;onnene Fa&#x017F;&#x017F;ung nicht verloren.</p><lb/>
        <p>Anton umkrei&#x017F;ete den Schauplatz der Verwirrung,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chnell die blei&#x017F;chweren Fu&#x0364;ße ihn tragen mochten.<lb/>
Er kam vor jener Seite des Wirthshau&#x017F;es, wo der<lb/>
Eingang zu dem&#x017F;elben nach dem Strande hinlag, mit<lb/>
Freuden an, weil er &#x017F;ah, daß des arm&#x017F;eligen Geba&#x0364;u-<lb/>
des Vordertheil noch ver&#x017F;chont blieb.</p><lb/>
        <p>Pierre und Jean hatten die Rei&#x017F;ekut&#x017F;che &#x017F;ammt<lb/>
dem darauf befindlichen Gepa&#x0364;ck der Damen noch<lb/>
glu&#x0364;cklich zu rechter Zeit aus dem Hofraum geri&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Auch die Ka&#x017F;&#x017F;e war gerettet. Madame Simonelli &#x017F;aß<lb/>
auf ihr, den Seidenaffen im Schoos. Laura trug<lb/>
eine Chatouille unterm Arm, auf der Ach&#x017F;el &#x017F;aß ihr<lb/>
Koko, der wildes Hohngela&#x0364;chter aus&#x017F;tieß. Beide<lb/>
Frauenzimmer hatten &#x017F;ich dem Strande gena&#x0364;hert, doch<lb/>
hielten &#x017F;ie &#x017F;ich fern von einander. Die Mutter &#x017F;chaute<lb/>
&#x017F;tumm und ern&#x017F;t hinu&#x0364;ber, wo bereits einzelne Gluth-<lb/>
&#x017F;tro&#x0364;me aus dem Dache des nun auch ergriffenen<lb/>
Wohnhau&#x017F;es brachen. Die Tochter ging wie mit<lb/>
einem Ent&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e ka&#x0364;mpfend auf und ab.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[324/0340] Er wendete ſich nach Laura um, dieſer zu ſagen, daß er die Mutter aufſuchen wolle.... Laura war ver- ſchwunden. Wie bei energiſchen weiblichen Naturen haͤufig geſchieht, hatte ſie in dringendſter Gefahr ihre beſonnene Faſſung nicht verloren. Anton umkreiſete den Schauplatz der Verwirrung, ſo ſchnell die bleiſchweren Fuͤße ihn tragen mochten. Er kam vor jener Seite des Wirthshauſes, wo der Eingang zu demſelben nach dem Strande hinlag, mit Freuden an, weil er ſah, daß des armſeligen Gebaͤu- des Vordertheil noch verſchont blieb. Pierre und Jean hatten die Reiſekutſche ſammt dem darauf befindlichen Gepaͤck der Damen noch gluͤcklich zu rechter Zeit aus dem Hofraum geriſſen. Auch die Kaſſe war gerettet. Madame Simonelli ſaß auf ihr, den Seidenaffen im Schoos. Laura trug eine Chatouille unterm Arm, auf der Achſel ſaß ihr Koko, der wildes Hohngelaͤchter ausſtieß. Beide Frauenzimmer hatten ſich dem Strande genaͤhert, doch hielten ſie ſich fern von einander. Die Mutter ſchaute ſtumm und ernſt hinuͤber, wo bereits einzelne Gluth- ſtroͤme aus dem Dache des nun auch ergriffenen Wohnhauſes brachen. Die Tochter ging wie mit einem Entſchluſſe kaͤmpfend auf und ab.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/340
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/340>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.