Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Nach seiner Börse suchend äußerte er: ich kam
wohl, die Wahrheit zu gestehen, nicht hierher, um
etwas zu bezahlen; wollte mich vielmehr nur erkun-
digen, ob in der Menagerie eine Dame wohnt, welche
Lore heißt?

Die Leserin fuhr auf, richtete ihre funkelnden
Augen über das Buch hinweg nach Anton und fragte
fast beleidiget: Woher Sie weiß mein' Name?

Der da ruft ihn unaufhörlich, war die Antwort.
Dabei lüftete er einen Zipfel des bekannten blauen
Tuches und gestattete Koko'n eine kleine Aussicht in
die Umgebung. Die alten wohlgekannten Draperieen
heimelten den von Krähen, Wind und Wetter mit-
genommenen Dulder traulich an; er schlug sein
lautestes Wonnegelächter auf und ehe Anton die Wir-
kung desselben auf beide Damen noch beobachten
konnte, hatte die jüngere ihren Liebling schon ergriffen,
um ihm an ihrem Busen eine allerdings bessere,
wärmere, beneidenswerthere Zufluchtstätte anzuweisen,
als Anton ihm irgend darzubieten vermocht.

Er mußte erzählen, wo? wann? wie? er Koko'n
gerettet. Und ich vermuthe, es ist ein Glück für
sämmtliche Krähen im Lande, daß Koko's Gönnerin
nicht eine große, mächtige Monarchin gewesen, wie

16*

Nach ſeiner Boͤrſe ſuchend aͤußerte er: ich kam
wohl, die Wahrheit zu geſtehen, nicht hierher, um
etwas zu bezahlen; wollte mich vielmehr nur erkun-
digen, ob in der Menagerie eine Dame wohnt, welche
Lore heißt?

Die Leſerin fuhr auf, richtete ihre funkelnden
Augen uͤber das Buch hinweg nach Anton und fragte
faſt beleidiget: Woher Sie weiß mein’ Name?

Der da ruft ihn unaufhoͤrlich, war die Antwort.
Dabei luͤftete er einen Zipfel des bekannten blauen
Tuches und geſtattete Koko’n eine kleine Ausſicht in
die Umgebung. Die alten wohlgekannten Draperieen
heimelten den von Kraͤhen, Wind und Wetter mit-
genommenen Dulder traulich an; er ſchlug ſein
lauteſtes Wonnegelaͤchter auf und ehe Anton die Wir-
kung deſſelben auf beide Damen noch beobachten
konnte, hatte die juͤngere ihren Liebling ſchon ergriffen,
um ihm an ihrem Buſen eine allerdings beſſere,
waͤrmere, beneidenswerthere Zufluchtſtaͤtte anzuweiſen,
als Anton ihm irgend darzubieten vermocht.

Er mußte erzaͤhlen, wo? wann? wie? er Koko’n
gerettet. Und ich vermuthe, es iſt ein Gluͤck fuͤr
ſaͤmmtliche Kraͤhen im Lande, daß Koko’s Goͤnnerin
nicht eine große, maͤchtige Monarchin geweſen, wie

16*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0259" n="243"/>
        <p>Nach &#x017F;einer Bo&#x0364;r&#x017F;e &#x017F;uchend a&#x0364;ußerte er: ich kam<lb/>
wohl, die Wahrheit zu ge&#x017F;tehen, nicht hierher, um<lb/>
etwas zu bezahlen; wollte mich vielmehr nur erkun-<lb/>
digen, ob in der Menagerie eine Dame wohnt, welche<lb/>
Lore heißt?</p><lb/>
        <p>Die Le&#x017F;erin fuhr auf, richtete ihre funkelnden<lb/>
Augen u&#x0364;ber das Buch hinweg nach Anton und fragte<lb/>
fa&#x017F;t beleidiget: Woher Sie weiß mein&#x2019; Name?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Der da</hi> ruft ihn unaufho&#x0364;rlich, war die Antwort.<lb/>
Dabei lu&#x0364;ftete er einen Zipfel des bekannten blauen<lb/>
Tuches und ge&#x017F;tattete Koko&#x2019;n eine kleine Aus&#x017F;icht in<lb/>
die Umgebung. Die alten wohlgekannten Draperieen<lb/>
heimelten den von Kra&#x0364;hen, Wind und Wetter mit-<lb/>
genommenen Dulder traulich an; er &#x017F;chlug &#x017F;ein<lb/>
laute&#x017F;tes Wonnegela&#x0364;chter auf und ehe Anton die Wir-<lb/>
kung de&#x017F;&#x017F;elben auf beide Damen noch beobachten<lb/>
konnte, hatte die ju&#x0364;ngere ihren Liebling &#x017F;chon ergriffen,<lb/>
um ihm an ihrem Bu&#x017F;en eine allerdings be&#x017F;&#x017F;ere,<lb/>
wa&#x0364;rmere, beneidenswerthere Zuflucht&#x017F;ta&#x0364;tte anzuwei&#x017F;en,<lb/>
als Anton ihm irgend darzubieten vermocht.</p><lb/>
        <p>Er mußte erza&#x0364;hlen, wo? wann? wie? er Koko&#x2019;n<lb/>
gerettet. Und ich vermuthe, es i&#x017F;t ein Glu&#x0364;ck fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;a&#x0364;mmtliche Kra&#x0364;hen im Lande, daß Koko&#x2019;s Go&#x0364;nnerin<lb/>
nicht eine große, ma&#x0364;chtige Monarchin gewe&#x017F;en, wie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">16*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0259] Nach ſeiner Boͤrſe ſuchend aͤußerte er: ich kam wohl, die Wahrheit zu geſtehen, nicht hierher, um etwas zu bezahlen; wollte mich vielmehr nur erkun- digen, ob in der Menagerie eine Dame wohnt, welche Lore heißt? Die Leſerin fuhr auf, richtete ihre funkelnden Augen uͤber das Buch hinweg nach Anton und fragte faſt beleidiget: Woher Sie weiß mein’ Name? Der da ruft ihn unaufhoͤrlich, war die Antwort. Dabei luͤftete er einen Zipfel des bekannten blauen Tuches und geſtattete Koko’n eine kleine Ausſicht in die Umgebung. Die alten wohlgekannten Draperieen heimelten den von Kraͤhen, Wind und Wetter mit- genommenen Dulder traulich an; er ſchlug ſein lauteſtes Wonnegelaͤchter auf und ehe Anton die Wir- kung deſſelben auf beide Damen noch beobachten konnte, hatte die juͤngere ihren Liebling ſchon ergriffen, um ihm an ihrem Buſen eine allerdings beſſere, waͤrmere, beneidenswerthere Zufluchtſtaͤtte anzuweiſen, als Anton ihm irgend darzubieten vermocht. Er mußte erzaͤhlen, wo? wann? wie? er Koko’n gerettet. Und ich vermuthe, es iſt ein Gluͤck fuͤr ſaͤmmtliche Kraͤhen im Lande, daß Koko’s Goͤnnerin nicht eine große, maͤchtige Monarchin geweſen, wie 16*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/259
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/259>, abgerufen am 23.11.2024.