Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Sechstes Buch/ Blumen-Garten. [Spaltenumbruch]
das Kraut zu den Kleidern gelegt/ vertreibt die Scha-ben/ auf die Erden gestreuet/ oder einen Rauch davon gemacht/ vertreibts alle Schlangen; mit Gerstenmehl vermischt/ vertreibet es die harten Geschwulsten und Beulen. Wird durch Zertheilung der Stöcke vermeh- ret/ wann man sie um die Bettlein herum setzt/ und im wachsenden Monden mit der Scheer gleich stutzt/ so wachsen sie dick. Das Weiblein kan auch durch ab- gebrochene eingelegte Zweiglein fortgepflantzet wer- den. Basilicum ist von vielerley Gattungen/ groß und Wann man ihn aus dem Mistbette aushebt/ wird Andreas Matthiolus in Commentario ad lib. 11. D. Wolffg. Hoeferus erzehlet/ wann man im Heu- Wird wie Majoran und Rosmarin gedörrt/ und von Camillen/ wird allhier von den dicken verstanden/ Es ist auch noch eine Art rothe Camillen/ die schier Hyssopus, Hyssop/ ein bekanntes wolriechendes Wird im Früling gesäet/ und hernach versetzt/ for- Er wird am besten durch Zertheilung der grossen Lavendel und Spicanard sind einerley Art/ und Blühe K k k k iij
Sechſtes Buch/ Blumen-Garten. [Spaltenumbruch]
das Kraut zu den Kleidern gelegt/ vertreibt die Scha-ben/ auf die Erden geſtreuet/ oder einen Rauch davon gemacht/ vertreibts alle Schlangen; mit Gerſtenmehl vermiſcht/ vertreibet es die harten Geſchwulſten und Beulen. Wird durch Zertheilung der Stoͤcke vermeh- ret/ wann man ſie um die Bettlein herum ſetzt/ und im wachſenden Monden mit der Scheer gleich ſtutzt/ ſo wachſen ſie dick. Das Weiblein kan auch durch ab- gebrochene eingelegte Zweiglein fortgepflantzet wer- den. Baſilicum iſt von vielerley Gattungen/ groß und Wann man ihn aus dem Miſtbette aushebt/ wird Andreas Matthiolus in Commentario ad lib. 11. D. Wolffg. Hœferus erzehlet/ wann man im Heu- Wird wie Majoran und Roſmarin gedoͤrrt/ und von Camillen/ wird allhier von den dicken verſtanden/ Es iſt auch noch eine Art rothe Camillen/ die ſchier Hyſſopus, Hyſſop/ ein bekanntes wolriechendes Wird im Fruͤling geſaͤet/ und hernach verſetzt/ for- Er wird am beſten durch Zertheilung der groſſen Lavendel und Spicanard ſind einerley Art/ und Bluͤhe K k k k iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0667" n="631[629]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch/ Blumen-Garten.</hi></fw><lb/><cb/> das Kraut zu den Kleidern gelegt/ vertreibt die Scha-<lb/> ben/ auf die Erden geſtreuet/ oder einen Rauch davon<lb/> gemacht/ vertreibts alle Schlangen; mit Gerſtenmehl<lb/> vermiſcht/ vertreibet es die harten Geſchwulſten und<lb/> Beulen. Wird durch Zertheilung der Stoͤcke vermeh-<lb/> ret/ wann man ſie um die Bettlein herum ſetzt/ und im<lb/> wachſenden Monden mit der Scheer gleich ſtutzt/ ſo<lb/> wachſen ſie dick. Das Weiblein kan auch durch ab-<lb/> gebrochene eingelegte Zweiglein fortgepflantzet wer-<lb/> den.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Baſilicum</hi> iſt von vielerley Gattungen/ groß und<lb/> klein/ kraus und glatt. Der groſſe hat Blaͤtter wie der<lb/><hi rendition="#aq">Amaranthus,</hi> breit/ laͤnglicht und zerkerbt/ aber groͤſ-<lb/> ſer/ die Blum iſt aͤhricht und weiß/ und eines mittelmaͤſſi-<lb/> gen Geruchs/ hat einen kleinen ſchwaͤrtzlichten laͤng-<lb/> lichten Saamen. <hi rendition="#aq">Ocymum citratum</hi> iſt noch ein ed-<lb/> lere Art/ riecht faſt beſſer als die Meliſſen/ ſchier den<lb/> Citronen gleich/ iſt mittelmaͤſſiger Groͤſſe. Der edleſte<lb/> aber wird genannt <hi rendition="#aq">Caryophyllatum,</hi> hat kleine feiſte<lb/> Blaͤtlein/ einen viereckichten Stengel/ weil er/ wie die<lb/> Negele/ einen trefflichen Geruch hat; ſie muͤſſen Jaͤhr-<lb/> lich von dem aus Jtalien gebrachten Saamen gebauet<lb/> werden/ theils wollen/ man ſoll den Saamen in Eſſig<lb/> weichen/ ſo wachſe er beſſer und ſchoͤner; er will muͤrbes<lb/> gutes Erdreich/ wird in die Miſtbett geſaͤet/ und her-<lb/> nach verſetzt/ er will auch zu Mittage begoſſen ſeyn.</p><lb/> <p>Wann man ihn aus dem Miſtbette aushebt/ wird<lb/> er in ein Bett/ darinn gut ausgereinigt und gedungtes<lb/> Erdreich iſt/ eingelegt; doch ſoll man nie zwey Staͤmm-<lb/> lein in ein Loͤchlein ſetzen/ weil eines das andere hindert/<lb/> ſo auch bey dem Majoran in Acht zu nehmen. Der Jn-<lb/> diſche <hi rendition="#aq">Baſilicum</hi> hat fleckichte Blaͤtter/ deſſen Figur im<lb/> Eychſtaͤttiſchen Garten-Buch unter den Sommer-Ge-<lb/> waͤchſen zu ſehen/ ſonſt wird er im Herbſt und Fruͤling<lb/> geſaͤet im Neumonden/ will gutes Erdreich und viel Be-<lb/> gieſſen/ leidet das Eiſen ungerne/ und will mit den Naͤ-<lb/> geln abgezwickt ſeyn.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Andreas Matthiolus in Commentario ad lib. 11.<lb/> Dioſcor. cap. 135.</hi> und <hi rendition="#aq">Nic. Agerius</hi> in ſeiner <hi rendition="#aq">refor-<lb/> mir</hi>ten Teutſchen Apotheken <hi rendition="#aq">part. 1. cap. 101.</hi> beweiſen/<lb/> daß unſere Baſilien der alten <hi rendition="#aq">Ocymum</hi> nicht ſey/ alſo<lb/> auch nicht ſchaͤdlich.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">D. Wolffg. Hœferus</hi> erzehlet/ wann man im Heu-<lb/> und Auguſtmonat dieſes Kraut zerſtoſſe/ als wann man<lb/> den Safft daraus preſſen wolte/ dieſe <hi rendition="#aq">maſſam</hi> drey Fin-<lb/> ger dick auf einen heiſſen Ziegelſtein ſchmiere/ lege einen<lb/> andern Ziegel darauf/ und vermache beede mit einem<lb/> Taig/ welcher aus Laim und Roßmiſt bereitet wird;<lb/> Dieſe zuſammgefuͤgte Ziegelſtein laͤſſet man in einem<lb/> Keller einen Monat durch ligen/ wann man ſie als-<lb/> dann voneinander thut/ ſo ſpringen die Scorpionen her-<lb/> fuͤr/ welche den Welſchen Scorpionen ſich vergleichen;<lb/> Dieſes ſoll Herr Schwartz mann/ Apotheker zu Seiten-<lb/> ſtaͤtten in Unter-Oeſterreich/ offt probirt/ und dieſe Scor-<lb/> pionen zu ſeiner Nothdurfft aufbehalten haben.</p><lb/> <p>Wird wie Majoran und Roſmarin gedoͤrrt/ und von<lb/> etlichen im Winter an ſtatt des Gewuͤrtzes an das Eſſen<lb/> gebraucht; ſind hitzig und feucht/ eroͤffnen/ treiben aus<lb/> und befoͤrdern/ geben dem daruͤber gierenden Moſt ei-<lb/> nen lieblichen Geſchmack; der Saame einen Tag im<lb/> Wein eingeweicht/ macht einen weiſſen zaͤhen Schleim<lb/> oder Gummi/ welches der Bruſt wol bekommt; der<lb/> Saame im Wein getruncken/ heilet die Biß der giffti-<lb/><cb/> gen Thiere/ ſtaͤrcket das Hertz/ widerſtehet der Melan-<lb/> cholie; das diſtillirte Waſſer davon iſt gut zu den Ohn-<lb/> maͤchten/ der ausgepreſſte Safft in die Augen gethan/<lb/> erheitert derſelbigen neblichte Feuchtigkeiten.</p><lb/> <p>Camillen/ wird allhier von den dicken verſtanden/<lb/><hi rendition="#aq">Chamæmelum flore pleno,</hi> werden auch Roͤmiſche Ca-<lb/> millen genennet/ das Kraut kriecht offt von der Wur-<lb/> tzen weit aus/ muß nach dem erſten Viertel verſetzt wer-<lb/> den/ achtet nicht/ wann es mit Fuͤſſen getretten wird/<lb/> daher zu Bordirung der Gaͤnge und Bettlein deſto be-<lb/> quemlicher; Jſt warmer und trockener Natur im er-<lb/> ſten Grad/ zertheilet/ verdaͤuet/ erweichet und ſtillet<lb/> die Schmertzen; im Wein geſotten und getruncken/<lb/> eroͤffnet es die Verſtopffungen der Leber und des Mil-<lb/> tzes/ ſtillet die Schmertzen der Harnblaſen/ Gebaͤr-<lb/> mutter/ Nieren und Gedaͤrme/ heilet die Geſchwer der<lb/> Lungen/ dienet zu den Durchbruͤchen des Bauchs/ und<lb/> erwaͤrmet den Magen; Die Blumen mit Eſſig ge-<lb/> truncken/ dienen wider die ſchwere Kranckheit/ die Lauge/<lb/> darinnen dieſe Blumen geſotten/ ſtaͤrcken das Hirn und<lb/> das gantze Haubt; das Camillen-Oel iſt auch zu die-<lb/> ſen und vielen andern dienlich.</p><lb/> <p>Es iſt auch noch eine Art rothe Camillen/ die ſchier<lb/> Blumen haben wie Anemonen/ das wird in Kraͤuter-<lb/> Buͤchern <hi rendition="#aq">Eranthemum</hi> genannt. Das Eychſtaͤttiſche<lb/> Buch gibt zweyerley Abriß/ <hi rendition="#aq">Eranthemum flore flam-<lb/> meo</hi> und <hi rendition="#aq">flore rubro.</hi></p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Hyſſopus,</hi> Hyſſop/ ein bekanntes wolriechendes<lb/> Garten-Kraut/ allein in dieſem unterſchieden/ daß<lb/> theils dunckelblaue/ etlich wenige aber weiſſe Blumen<lb/> tragen.</p><lb/> <p>Wird im Fruͤling geſaͤet/ und hernach verſetzt/ for-<lb/> dert einen leichten doch guten Grund/ man darff ihn<lb/> nicht gieſſen/ auſſer bey gar trockenem Wetter/ weil er<lb/> die Feuchtigkeit haſſet/ wann er zu Ende des Sommers<lb/> geſtutzt wird/ bluͤhet er haͤuffiger. Jn Engelland iſt ei-<lb/> ne Art/ nach <hi rendition="#aq">Lobelii</hi> Zeugnus/ die auf der einen Sei-<lb/> ten Schneeweiß/ auf der andern aber gruͤn ſind.</p><lb/> <p>Er wird am beſten durch Zertheilung der groſſen<lb/> Stoͤcke/ die hernach geſtutzt und umgeſetzt werden/ als<lb/> auch durch den Saamen vermehret; iſt warm und tro-<lb/> cken/ doch gemaͤſſigter Eigenſchafft. Hyſſop/ Feigen/<lb/> Hoͤnig und Rauten im Waſſer geſotten und getruncken/<lb/> dienet den Bruſt- und Lungenſuͤchtigen/ ſchwer Athe-<lb/> menden und alt Huſtenden/ auch wann die Fluͤß vom<lb/> Haubt in die Glieder fallen/ toͤdtet auch die Wuͤrm im<lb/> Leib; mit Feigen gekocht und gegurgelt/ heilet er die<lb/> Halsgeſchwer/ mit Eſſig aber ſtillet er das Zahnwehe.<lb/> Das davon ausgebrannte Waſſer getruncken/ macht<lb/> eine ſchoͤne und lebhaffte Farbe. Wann man das Kraut<lb/> abſchneidet/ doͤrret und puͤlvert/ dienet es den Armen an<lb/> ſtatt eines Gewuͤrtzes.</p><lb/> <p>Lavendel und Spicanard ſind einerley Art/ und<lb/> werden von etlichen genennt <hi rendition="#aq">Spicanardus fœmina</hi> das<lb/> erſte/ und <hi rendition="#aq">Spicanardus mas</hi> das letzte/ welches an Ge-<lb/> ſtalt/ Blumen und Wirckung ſtaͤrcker/ das erſte aber<lb/> lieblicher/ und der Natur angenehmer ſcheinet; waͤch-<lb/> ſet gern an ſteinichten Orten/ da es viel Sonne hat/ ſind<lb/> warmer und trockener Eigenſchafft im andern Grad; diß<lb/> Kraut dienet zu allen kalten Gebrechen des Hirns/ ſon-<lb/> derlich zu den gefaͤhrlichen Krampf/ <hi rendition="#aq">paralyſis,</hi> ſchwe-<lb/> ren hinfallenden Seuche/ Schlag/ Schlaffſucht und<lb/> dergleichen; zu welchem Ende die in Zucker <hi rendition="#aq">condir</hi>te<lb/> <fw place="bottom" type="sig">K k k k iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Bluͤhe</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [631[629]/0667]
Sechſtes Buch/ Blumen-Garten.
das Kraut zu den Kleidern gelegt/ vertreibt die Scha-
ben/ auf die Erden geſtreuet/ oder einen Rauch davon
gemacht/ vertreibts alle Schlangen; mit Gerſtenmehl
vermiſcht/ vertreibet es die harten Geſchwulſten und
Beulen. Wird durch Zertheilung der Stoͤcke vermeh-
ret/ wann man ſie um die Bettlein herum ſetzt/ und im
wachſenden Monden mit der Scheer gleich ſtutzt/ ſo
wachſen ſie dick. Das Weiblein kan auch durch ab-
gebrochene eingelegte Zweiglein fortgepflantzet wer-
den.
Baſilicum iſt von vielerley Gattungen/ groß und
klein/ kraus und glatt. Der groſſe hat Blaͤtter wie der
Amaranthus, breit/ laͤnglicht und zerkerbt/ aber groͤſ-
ſer/ die Blum iſt aͤhricht und weiß/ und eines mittelmaͤſſi-
gen Geruchs/ hat einen kleinen ſchwaͤrtzlichten laͤng-
lichten Saamen. Ocymum citratum iſt noch ein ed-
lere Art/ riecht faſt beſſer als die Meliſſen/ ſchier den
Citronen gleich/ iſt mittelmaͤſſiger Groͤſſe. Der edleſte
aber wird genannt Caryophyllatum, hat kleine feiſte
Blaͤtlein/ einen viereckichten Stengel/ weil er/ wie die
Negele/ einen trefflichen Geruch hat; ſie muͤſſen Jaͤhr-
lich von dem aus Jtalien gebrachten Saamen gebauet
werden/ theils wollen/ man ſoll den Saamen in Eſſig
weichen/ ſo wachſe er beſſer und ſchoͤner; er will muͤrbes
gutes Erdreich/ wird in die Miſtbett geſaͤet/ und her-
nach verſetzt/ er will auch zu Mittage begoſſen ſeyn.
Wann man ihn aus dem Miſtbette aushebt/ wird
er in ein Bett/ darinn gut ausgereinigt und gedungtes
Erdreich iſt/ eingelegt; doch ſoll man nie zwey Staͤmm-
lein in ein Loͤchlein ſetzen/ weil eines das andere hindert/
ſo auch bey dem Majoran in Acht zu nehmen. Der Jn-
diſche Baſilicum hat fleckichte Blaͤtter/ deſſen Figur im
Eychſtaͤttiſchen Garten-Buch unter den Sommer-Ge-
waͤchſen zu ſehen/ ſonſt wird er im Herbſt und Fruͤling
geſaͤet im Neumonden/ will gutes Erdreich und viel Be-
gieſſen/ leidet das Eiſen ungerne/ und will mit den Naͤ-
geln abgezwickt ſeyn.
Andreas Matthiolus in Commentario ad lib. 11.
Dioſcor. cap. 135. und Nic. Agerius in ſeiner refor-
mirten Teutſchen Apotheken part. 1. cap. 101. beweiſen/
daß unſere Baſilien der alten Ocymum nicht ſey/ alſo
auch nicht ſchaͤdlich.
D. Wolffg. Hœferus erzehlet/ wann man im Heu-
und Auguſtmonat dieſes Kraut zerſtoſſe/ als wann man
den Safft daraus preſſen wolte/ dieſe maſſam drey Fin-
ger dick auf einen heiſſen Ziegelſtein ſchmiere/ lege einen
andern Ziegel darauf/ und vermache beede mit einem
Taig/ welcher aus Laim und Roßmiſt bereitet wird;
Dieſe zuſammgefuͤgte Ziegelſtein laͤſſet man in einem
Keller einen Monat durch ligen/ wann man ſie als-
dann voneinander thut/ ſo ſpringen die Scorpionen her-
fuͤr/ welche den Welſchen Scorpionen ſich vergleichen;
Dieſes ſoll Herr Schwartz mann/ Apotheker zu Seiten-
ſtaͤtten in Unter-Oeſterreich/ offt probirt/ und dieſe Scor-
pionen zu ſeiner Nothdurfft aufbehalten haben.
Wird wie Majoran und Roſmarin gedoͤrrt/ und von
etlichen im Winter an ſtatt des Gewuͤrtzes an das Eſſen
gebraucht; ſind hitzig und feucht/ eroͤffnen/ treiben aus
und befoͤrdern/ geben dem daruͤber gierenden Moſt ei-
nen lieblichen Geſchmack; der Saame einen Tag im
Wein eingeweicht/ macht einen weiſſen zaͤhen Schleim
oder Gummi/ welches der Bruſt wol bekommt; der
Saame im Wein getruncken/ heilet die Biß der giffti-
gen Thiere/ ſtaͤrcket das Hertz/ widerſtehet der Melan-
cholie; das diſtillirte Waſſer davon iſt gut zu den Ohn-
maͤchten/ der ausgepreſſte Safft in die Augen gethan/
erheitert derſelbigen neblichte Feuchtigkeiten.
Camillen/ wird allhier von den dicken verſtanden/
Chamæmelum flore pleno, werden auch Roͤmiſche Ca-
millen genennet/ das Kraut kriecht offt von der Wur-
tzen weit aus/ muß nach dem erſten Viertel verſetzt wer-
den/ achtet nicht/ wann es mit Fuͤſſen getretten wird/
daher zu Bordirung der Gaͤnge und Bettlein deſto be-
quemlicher; Jſt warmer und trockener Natur im er-
ſten Grad/ zertheilet/ verdaͤuet/ erweichet und ſtillet
die Schmertzen; im Wein geſotten und getruncken/
eroͤffnet es die Verſtopffungen der Leber und des Mil-
tzes/ ſtillet die Schmertzen der Harnblaſen/ Gebaͤr-
mutter/ Nieren und Gedaͤrme/ heilet die Geſchwer der
Lungen/ dienet zu den Durchbruͤchen des Bauchs/ und
erwaͤrmet den Magen; Die Blumen mit Eſſig ge-
truncken/ dienen wider die ſchwere Kranckheit/ die Lauge/
darinnen dieſe Blumen geſotten/ ſtaͤrcken das Hirn und
das gantze Haubt; das Camillen-Oel iſt auch zu die-
ſen und vielen andern dienlich.
Es iſt auch noch eine Art rothe Camillen/ die ſchier
Blumen haben wie Anemonen/ das wird in Kraͤuter-
Buͤchern Eranthemum genannt. Das Eychſtaͤttiſche
Buch gibt zweyerley Abriß/ Eranthemum flore flam-
meo und flore rubro.
Hyſſopus, Hyſſop/ ein bekanntes wolriechendes
Garten-Kraut/ allein in dieſem unterſchieden/ daß
theils dunckelblaue/ etlich wenige aber weiſſe Blumen
tragen.
Wird im Fruͤling geſaͤet/ und hernach verſetzt/ for-
dert einen leichten doch guten Grund/ man darff ihn
nicht gieſſen/ auſſer bey gar trockenem Wetter/ weil er
die Feuchtigkeit haſſet/ wann er zu Ende des Sommers
geſtutzt wird/ bluͤhet er haͤuffiger. Jn Engelland iſt ei-
ne Art/ nach Lobelii Zeugnus/ die auf der einen Sei-
ten Schneeweiß/ auf der andern aber gruͤn ſind.
Er wird am beſten durch Zertheilung der groſſen
Stoͤcke/ die hernach geſtutzt und umgeſetzt werden/ als
auch durch den Saamen vermehret; iſt warm und tro-
cken/ doch gemaͤſſigter Eigenſchafft. Hyſſop/ Feigen/
Hoͤnig und Rauten im Waſſer geſotten und getruncken/
dienet den Bruſt- und Lungenſuͤchtigen/ ſchwer Athe-
menden und alt Huſtenden/ auch wann die Fluͤß vom
Haubt in die Glieder fallen/ toͤdtet auch die Wuͤrm im
Leib; mit Feigen gekocht und gegurgelt/ heilet er die
Halsgeſchwer/ mit Eſſig aber ſtillet er das Zahnwehe.
Das davon ausgebrannte Waſſer getruncken/ macht
eine ſchoͤne und lebhaffte Farbe. Wann man das Kraut
abſchneidet/ doͤrret und puͤlvert/ dienet es den Armen an
ſtatt eines Gewuͤrtzes.
Lavendel und Spicanard ſind einerley Art/ und
werden von etlichen genennt Spicanardus fœmina das
erſte/ und Spicanardus mas das letzte/ welches an Ge-
ſtalt/ Blumen und Wirckung ſtaͤrcker/ das erſte aber
lieblicher/ und der Natur angenehmer ſcheinet; waͤch-
ſet gern an ſteinichten Orten/ da es viel Sonne hat/ ſind
warmer und trockener Eigenſchafft im andern Grad; diß
Kraut dienet zu allen kalten Gebrechen des Hirns/ ſon-
derlich zu den gefaͤhrlichen Krampf/ paralyſis, ſchwe-
ren hinfallenden Seuche/ Schlag/ Schlaffſucht und
dergleichen; zu welchem Ende die in Zucker condirte
Bluͤhe
K k k k iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/667 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 631[629]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/667>, abgerufen am 16.07.2024. |