Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.

[Spaltenumbruch] Fleiß alles an die Hand geben/ der Unvergeßlichkeit zu
Hülffe kommen/ allen Beschwerniß erleichtern/ und
[Spaltenumbruch] der Arbeit Verdruß und Sorgen sehr vermindern und
benehmen kan.

[Abbildung]

Cap. XVIII.
Vom Hartenzeuge.

[Spaltenumbruch]

EJn Gärtner/ der doch diesen Namen mit der
Warheit verdienet/ solle doch im Erdmessen nicht
unerfahren seyn/ damit er/ von was Form er sey/
einen Garten gereimt und zierlich möge austheilen; sich
auf den Maßstab/ Winckelhacken/ Zirckel und Meß-
schnur mit ihren beygehörigen Pflöcken verstehen/ alles
aufs Papier wol aufzeichnen/ und also auf Begehren/ in
diesem Stuck/ seine Herrschafft vergnügen und erfreuen
können.

2. Muß er haben allerhand Grabscheid/ und
Schauffeln/ flach und krumm/ breit und rund/ auch
hauen grösser und kleiner/ das Erdreich aufzuhacken/
item zum Umsetzen.

3. Eine Stutzscheer/ damit er die Spalier-Ge-
sträuche/ Buchsbaum/ und andere Kräuter sauber und
gleich abstutzen kan.

4. Glatte und gezändelte/ höltzerne/ auch eiserne
Rechen/ die Erden nach dem Umgraben zu vergleichen/
den Saamen einzupicken/ und die Schrollen zu verklei-
nern.

5. Kleine Häulein/ Karst und Setzhöltzer von
Holtz oder Eysen/ die kleinen Gewächse/ Buchsbaum
Garten- und Blumen-Sachen umzusetzen/ und desto
bequemlicher in die Erden zu bringen.

6. Allerley Scheibtruhen oder Schubkarren/
Erd und Dung hin und her zu bringen/ auch das Jett-
gras und andere Unreinigkeit aus dem Garten wegzu-
führen.

7. Eine scharffe etwas eingebogene Hauen und
Schauffel/ die Gänge von dem Unkraut zu säubern.
[Spaltenumbruch] Darzu des Ferrarii rastrum gallicum wol dienlich/ der
von eisernen starcken Blech formirt ist/ einer Spann lang
und vier Finger hoch/ obenher von Eisen stärcker/ daß
allgemach gegen der untern Seiten abnimmt/ das stärckere
Theil an einem höltzernen Stiel gehefftet/ so zum Gang-
ausbutzen sehr bequem ist. Vide fig. sub litera G.

8. Ein von starcken Blech gemachte Reuter/ oder
Sieb/ damit man die Erden von den Steinen absondern
und zu den besten Gewächsen brauchen kan.

9. Jtem ein anders Sieb von eisernem Drat/ mit
weitern Löchlein/ oder/ welches besser/ man hat ein grös-
sers Drat-Sieb/ welches wie ein Pultbrett lehnet; dar-
wider man die Erden mit Schauffeln werffen/ und also
Grobes und Geschlachtes voneinander absondern kan.

10. Allerhand Messer und Schnitzer groß und klein/
die man hin und wieder zum Stutzen/ Beschneiden/ und
andern Sachen gebrauchen kan. Jtem Näbinger/ grös-
ser und kleiner/ Aalen/ subtile Löchlein zu machen/ einen
Schleiffstein und kleinere Wetzstein/ den Zeug/ wann er
stumpf worden/ zu schärffen und auszuwetzen.

11. Eine dreyspitzige Gabel/ die Dung aufzula-
den und auszutheilen/ auch darzu gehörige Krampen oder
Hacken/ die Dung auf die Better zu ziehen/ so zwar mehr
aufs Feld als in die Gärten gehörig.

12. Einen Pflantzer/ nach der Figur A, mit vie-
len gleichen Zähnen/ damit man Löcher in die Erden
machen/ und Bohnen/ Fasolen/ Lupinen/ rothe Ruben/
Kichern und Erbsen hinein stecken kan; wann sie die
Breite eines halben Bettes haben/ ist am gelegensten
mit ihnen fortzukommen.

13. Eine

N n n iij

Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.

[Spaltenumbruch] Fleiß alles an die Hand geben/ der Unvergeßlichkeit zu
Huͤlffe kommen/ allen Beſchwerniß erleichtern/ und
[Spaltenumbruch] der Arbeit Verdruß und Sorgen ſehr vermindern und
benehmen kan.

[Abbildung]

Cap. XVIII.
Vom Hartenzeuge.

[Spaltenumbruch]

EJn Gaͤrtner/ der doch dieſen Namen mit der
Warheit verdienet/ ſolle doch im Erdmeſſen nicht
unerfahren ſeyn/ damit er/ von was Form er ſey/
einen Garten gereimt und zierlich moͤge austheilen; ſich
auf den Maßſtab/ Winckelhacken/ Zirckel und Meß-
ſchnur mit ihren beygehoͤrigen Pfloͤcken verſtehen/ alles
aufs Papier wol aufzeichnen/ und alſo auf Begehren/ in
dieſem Stuck/ ſeine Herrſchafft vergnuͤgen und erfreuen
koͤnnen.

2. Muß er haben allerhand Grabſcheid/ und
Schauffeln/ flach und krumm/ breit und rund/ auch
hauen groͤſſer und kleiner/ das Erdreich aufzuhacken/
item zum Umſetzen.

3. Eine Stutzſcheer/ damit er die Spalier-Ge-
ſtraͤuche/ Buchsbaum/ und andere Kraͤuter ſauber und
gleich abſtutzen kan.

4. Glatte und gezaͤndelte/ hoͤltzerne/ auch eiſerne
Rechen/ die Erden nach dem Umgraben zu vergleichen/
den Saamen einzupicken/ und die Schrollen zu verklei-
nern.

5. Kleine Haͤulein/ Karſt und Setzhoͤltzer von
Holtz oder Eyſen/ die kleinen Gewaͤchſe/ Buchsbaum
Garten- und Blumen-Sachen umzuſetzen/ und deſto
bequemlicher in die Erden zu bringen.

6. Allerley Scheibtruhen oder Schubkarren/
Erd und Dung hin und her zu bringen/ auch das Jett-
gras und andere Unreinigkeit aus dem Garten wegzu-
fuͤhren.

7. Eine ſcharffe etwas eingebogene Hauen und
Schauffel/ die Gaͤnge von dem Unkraut zu ſaͤubern.
[Spaltenumbruch] Darzu des Ferrarii raſtrum gallicum wol dienlich/ der
von eiſernen ſtarcken Blech formirt iſt/ einer Spañ lang
und vier Finger hoch/ obenher von Eiſen ſtaͤrcker/ daß
allgemach gegen der untern Seiten abnim̃t/ das ſtaͤrckere
Theil an einem hoͤltzernen Stiel gehefftet/ ſo zum Gang-
ausbutzen ſehr bequem iſt. Vide fig. ſub literâ G.

8. Ein von ſtarcken Blech gemachte Reuter/ oder
Sieb/ damit man die Erden von den Steinen abſondern
und zu den beſten Gewaͤchſen brauchen kan.

9. Jtem ein anders Sieb von eiſernem Drat/ mit
weitern Loͤchlein/ oder/ welches beſſer/ man hat ein groͤſ-
ſers Drat-Sieb/ welches wie ein Pultbrett lehnet; dar-
wider man die Erden mit Schauffeln werffen/ und alſo
Grobes und Geſchlachtes voneinander abſondern kan.

10. Allerhand Meſſer und Schnitzer groß und klein/
die man hin und wieder zum Stutzen/ Beſchneiden/ und
andern Sachen gebrauchen kan. Jtem Naͤbinger/ groͤſ-
ſer und kleiner/ Aalen/ ſubtile Loͤchlein zu machen/ einen
Schleiffſtein und kleinere Wetzſtein/ den Zeug/ wann er
ſtumpf worden/ zu ſchaͤrffen und auszuwetzen.

11. Eine dreyſpitzige Gabel/ die Dung aufzula-
den und auszutheilen/ auch darzu gehoͤrige Krampen oder
Hacken/ die Dung auf die Better zu ziehen/ ſo zwar mehr
aufs Feld als in die Gaͤrten gehoͤrig.

12. Einen Pflantzer/ nach der Figur A, mit vie-
len gleichen Zaͤhnen/ damit man Loͤcher in die Erden
machen/ und Bohnen/ Faſolen/ Lupinen/ rothe Ruben/
Kichern und Erbſen hinein ſtecken kan; wann ſie die
Breite eines halben Bettes haben/ iſt am gelegenſten
mit ihnen fortzukommen.

13. Eine

N n n iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0487" n="469"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.</hi></fw><lb/><cb/>
Fleiß alles an die Hand geben/ der Unvergeßlichkeit zu<lb/>
Hu&#x0364;lffe kommen/ allen Be&#x017F;chwerniß erleichtern/ und<lb/><cb/>
der Arbeit Verdruß und Sorgen &#x017F;ehr vermindern und<lb/>
benehmen kan.</p><lb/>
            <figure/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi> XVIII.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Vom Hartenzeuge.</hi> </head><lb/>
            <cb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#in">E</hi>Jn Ga&#x0364;rtner/ der doch die&#x017F;en Namen mit der<lb/>
Warheit verdienet/ &#x017F;olle doch im Erdme&#x017F;&#x017F;en nicht<lb/>
unerfahren &#x017F;eyn/ damit er/ von was Form er &#x017F;ey/<lb/>
einen Garten gereimt und zierlich mo&#x0364;ge austheilen; &#x017F;ich<lb/>
auf den Maß&#x017F;tab/ Winckelhacken/ Zirckel und Meß-<lb/>
&#x017F;chnur mit ihren beygeho&#x0364;rigen Pflo&#x0364;cken ver&#x017F;tehen/ alles<lb/>
aufs Papier wol aufzeichnen/ und al&#x017F;o auf Begehren/ in<lb/>
die&#x017F;em Stuck/ &#x017F;eine Herr&#x017F;chafft vergnu&#x0364;gen und erfreuen<lb/>
ko&#x0364;nnen.</item><lb/>
              <item>2. Muß er haben allerhand Grab&#x017F;cheid/ und<lb/>
Schauffeln/ flach und krumm/ breit und rund/ auch<lb/>
hauen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und kleiner/ das Erdreich aufzuhacken/<lb/>
item zum Um&#x017F;etzen.</item><lb/>
              <item>3. Eine Stutz&#x017F;cheer/ damit er die Spalier-Ge-<lb/>
&#x017F;tra&#x0364;uche/ Buchsbaum/ und andere Kra&#x0364;uter &#x017F;auber und<lb/>
gleich ab&#x017F;tutzen kan.</item><lb/>
              <item>4. Glatte und geza&#x0364;ndelte/ ho&#x0364;ltzerne/ auch ei&#x017F;erne<lb/>
Rechen/ die Erden nach dem Umgraben zu vergleichen/<lb/>
den Saamen einzupicken/ und die Schrollen zu verklei-<lb/>
nern.</item><lb/>
              <item>5. Kleine Ha&#x0364;ulein/ Kar&#x017F;t und Setzho&#x0364;ltzer von<lb/>
Holtz oder Ey&#x017F;en/ die kleinen Gewa&#x0364;ch&#x017F;e/ Buchsbaum<lb/>
Garten- und Blumen-Sachen umzu&#x017F;etzen/ und de&#x017F;to<lb/>
bequemlicher in die Erden zu bringen.</item><lb/>
              <item>6. Allerley Scheibtruhen oder Schubkarren/<lb/>
Erd und Dung hin und her zu bringen/ auch das Jett-<lb/>
gras und andere Unreinigkeit aus dem Garten wegzu-<lb/>
fu&#x0364;hren.</item><lb/>
              <item>7. Eine &#x017F;charffe etwas eingebogene Hauen und<lb/>
Schauffel/ die Ga&#x0364;nge von dem Unkraut zu &#x017F;a&#x0364;ubern.<lb/><cb/>
Darzu des <hi rendition="#aq">Ferrarii ra&#x017F;trum gallicum</hi> wol dienlich/ der<lb/>
von ei&#x017F;ernen &#x017F;tarcken Blech <hi rendition="#aq">formi</hi>rt i&#x017F;t/ einer Span&#x0303; lang<lb/>
und vier Finger hoch/ obenher von Ei&#x017F;en &#x017F;ta&#x0364;rcker/ daß<lb/>
allgemach gegen der untern Seiten abnim&#x0303;t/ das &#x017F;ta&#x0364;rckere<lb/>
Theil an einem ho&#x0364;ltzernen Stiel gehefftet/ &#x017F;o zum Gang-<lb/>
ausbutzen &#x017F;ehr bequem i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Vide fig. &#x017F;ub literâ G.</hi></item><lb/>
              <item>8. Ein von &#x017F;tarcken Blech gemachte Reuter/ oder<lb/>
Sieb/ damit man die Erden von den Steinen ab&#x017F;ondern<lb/>
und zu den be&#x017F;ten Gewa&#x0364;ch&#x017F;en brauchen kan.</item><lb/>
              <item>9. Jtem ein anders Sieb von ei&#x017F;ernem Drat/ mit<lb/>
weitern Lo&#x0364;chlein/ oder/ welches be&#x017F;&#x017F;er/ man hat ein gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers Drat-Sieb/ welches wie ein Pultbrett lehnet; dar-<lb/>
wider man die Erden mit Schauffeln werffen/ und al&#x017F;o<lb/>
Grobes und Ge&#x017F;chlachtes voneinander ab&#x017F;ondern kan.</item><lb/>
              <item>10. Allerhand Me&#x017F;&#x017F;er und Schnitzer groß und klein/<lb/>
die man hin und wieder zum Stutzen/ Be&#x017F;chneiden/ und<lb/>
andern Sachen gebrauchen kan. Jtem Na&#x0364;binger/ gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er und kleiner/ Aalen/ &#x017F;ubtile Lo&#x0364;chlein zu machen/ einen<lb/>
Schleiff&#x017F;tein und kleinere Wetz&#x017F;tein/ den Zeug/ wann er<lb/>
&#x017F;tumpf worden/ zu &#x017F;cha&#x0364;rffen und auszuwetzen.</item><lb/>
              <item>11. Eine drey&#x017F;pitzige Gabel/ die Dung aufzula-<lb/>
den und auszutheilen/ auch darzu geho&#x0364;rige Krampen oder<lb/>
Hacken/ die Dung auf die Better zu ziehen/ &#x017F;o zwar mehr<lb/>
aufs Feld als in die Ga&#x0364;rten geho&#x0364;rig.</item><lb/>
              <item>12. Einen Pflantzer/ nach der Figur <hi rendition="#aq">A,</hi> mit vie-<lb/>
len gleichen Za&#x0364;hnen/ damit man Lo&#x0364;cher in die Erden<lb/>
machen/ und Bohnen/ Fa&#x017F;olen/ Lupinen/ rothe Ruben/<lb/>
Kichern und Erb&#x017F;en hinein &#x017F;tecken kan; wann &#x017F;ie die<lb/>
Breite eines halben Bettes haben/ i&#x017F;t am gelegen&#x017F;ten<lb/>
mit ihnen fortzukommen.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N n n iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">13. Eine</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[469/0487] Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten. Fleiß alles an die Hand geben/ der Unvergeßlichkeit zu Huͤlffe kommen/ allen Beſchwerniß erleichtern/ und der Arbeit Verdruß und Sorgen ſehr vermindern und benehmen kan. [Abbildung] Cap. XVIII. Vom Hartenzeuge. EJn Gaͤrtner/ der doch dieſen Namen mit der Warheit verdienet/ ſolle doch im Erdmeſſen nicht unerfahren ſeyn/ damit er/ von was Form er ſey/ einen Garten gereimt und zierlich moͤge austheilen; ſich auf den Maßſtab/ Winckelhacken/ Zirckel und Meß- ſchnur mit ihren beygehoͤrigen Pfloͤcken verſtehen/ alles aufs Papier wol aufzeichnen/ und alſo auf Begehren/ in dieſem Stuck/ ſeine Herrſchafft vergnuͤgen und erfreuen koͤnnen. 2. Muß er haben allerhand Grabſcheid/ und Schauffeln/ flach und krumm/ breit und rund/ auch hauen groͤſſer und kleiner/ das Erdreich aufzuhacken/ item zum Umſetzen. 3. Eine Stutzſcheer/ damit er die Spalier-Ge- ſtraͤuche/ Buchsbaum/ und andere Kraͤuter ſauber und gleich abſtutzen kan. 4. Glatte und gezaͤndelte/ hoͤltzerne/ auch eiſerne Rechen/ die Erden nach dem Umgraben zu vergleichen/ den Saamen einzupicken/ und die Schrollen zu verklei- nern. 5. Kleine Haͤulein/ Karſt und Setzhoͤltzer von Holtz oder Eyſen/ die kleinen Gewaͤchſe/ Buchsbaum Garten- und Blumen-Sachen umzuſetzen/ und deſto bequemlicher in die Erden zu bringen. 6. Allerley Scheibtruhen oder Schubkarren/ Erd und Dung hin und her zu bringen/ auch das Jett- gras und andere Unreinigkeit aus dem Garten wegzu- fuͤhren. 7. Eine ſcharffe etwas eingebogene Hauen und Schauffel/ die Gaͤnge von dem Unkraut zu ſaͤubern. Darzu des Ferrarii raſtrum gallicum wol dienlich/ der von eiſernen ſtarcken Blech formirt iſt/ einer Spañ lang und vier Finger hoch/ obenher von Eiſen ſtaͤrcker/ daß allgemach gegen der untern Seiten abnim̃t/ das ſtaͤrckere Theil an einem hoͤltzernen Stiel gehefftet/ ſo zum Gang- ausbutzen ſehr bequem iſt. Vide fig. ſub literâ G. 8. Ein von ſtarcken Blech gemachte Reuter/ oder Sieb/ damit man die Erden von den Steinen abſondern und zu den beſten Gewaͤchſen brauchen kan. 9. Jtem ein anders Sieb von eiſernem Drat/ mit weitern Loͤchlein/ oder/ welches beſſer/ man hat ein groͤſ- ſers Drat-Sieb/ welches wie ein Pultbrett lehnet; dar- wider man die Erden mit Schauffeln werffen/ und alſo Grobes und Geſchlachtes voneinander abſondern kan. 10. Allerhand Meſſer und Schnitzer groß und klein/ die man hin und wieder zum Stutzen/ Beſchneiden/ und andern Sachen gebrauchen kan. Jtem Naͤbinger/ groͤſ- ſer und kleiner/ Aalen/ ſubtile Loͤchlein zu machen/ einen Schleiffſtein und kleinere Wetzſtein/ den Zeug/ wann er ſtumpf worden/ zu ſchaͤrffen und auszuwetzen. 11. Eine dreyſpitzige Gabel/ die Dung aufzula- den und auszutheilen/ auch darzu gehoͤrige Krampen oder Hacken/ die Dung auf die Better zu ziehen/ ſo zwar mehr aufs Feld als in die Gaͤrten gehoͤrig. 12. Einen Pflantzer/ nach der Figur A, mit vie- len gleichen Zaͤhnen/ damit man Loͤcher in die Erden machen/ und Bohnen/ Faſolen/ Lupinen/ rothe Ruben/ Kichern und Erbſen hinein ſtecken kan; wann ſie die Breite eines halben Bettes haben/ iſt am gelegenſten mit ihnen fortzukommen. 13. Eine N n n iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/487
Zitationshilfe:	Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 469. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/487>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.