Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.

[Spaltenumbruch] sungs-Krafft desto stärcker und länger in sich concentri-
ren können. Laurenbergius bezeugt/ daß er einen gefüll-
ten Mahen-Saamen 5 Jahr habe aufbehalten/ und
nachdem er ihn ausgesäet/ sey er viel schöner und grösser
[Spaltenumbruch] worden/ als die Blumen waren/ davon er ihn genommen
hat. Kan seyn/ weil dieser Saamen gantz ölicht ist/ da-
her die Virtutem Seminalem desto weniger exhaliren
lässet.

[Abbildung]

Cap. XIII.
Vom Umsetzen.

[Spaltenumbruch]

NJcht alle Gewächse können oder wollen das
Umsetzen gedulten/ etliche zwar werden dardurch
gebessert/ als Zwibeln/ Lauch/ Artischocke/ Kohl-
Kräuter/ Salat/ Cicori/ rothe Ruben/ Seleri. Die
übrigen bleiben alle besser an dem Ort/ wohin sie an-
fangs gesäet worden/ ausser bißweilen Carde/ Melon/
Unmurcken/ Kürbis/ und dergleichen/ wiewol sie glück-
haffter und sicherer die erste Geburtsstatt innen behal-
ten. Die besten Zeiten darzu sind im Früling und im
Herbst; weil die übrigen mit ihrer Hitze und Kälten
diese Arbeit nicht zugeben oder gedeyen lassen. Was
unter der Erden wachsen muß/ soll (wie oben vom Säen
auch gedacht worden) im abnehmenden/ was aber o-
ber dem Boden zu geniessen/ im wachsenden Mond um-
gesetzt seyn. Die beste Zeit ist/ wann die Erde noch et-
was Feuchtigkeit in sich hat; noch besser aber ists/ wann
man aus gewissen Mutmassungen bald einen Regen zu
gewarten/ die Pflantzen müssen nicht gar zu zart aus
ihrer ersten Geburtsstatt/ gleichsam wie die schlaffenden
Kinder aus ihrer Wiegen aufgezuckt/ und in ein fremde
unbekannte Herberge eingesetzt werden/ sondern man
muß ihnen Zeit lassen/ daß sie ein wenig erstarcken/ der
Lufft und des Lands besser gewohnen/ so dann mögen sie
die Verwechslung mit weniger Empfindlichkeit gedul-
den/ und das geschicht desto glücklicher/ wann das Bett-
[Spaltenumbruch] lein/ darein sie kommen/ mit guter Erden und gnugsa-
mer Dungung auf das beste versehen sind.

Weil es aber unmöglich/ daß die Wurtzen alsobald
die neuen noch ungewohnten Brüste der Erden stracks
anfassen/ und dardurch ihre Pflantzen beleben und be-
safften kan/ daher hängen die Pflantzen Anfangs ihre
Häubtlein/ scheinen matt und ohnmächtig/ also vonnö-
then/ daß sie Anfangs etliche Tage/ mit einem Deckel
von Stroh und Hafner-Erden/ vor den heissen Son-
nenstrahlen beschattet/ und mit fleissiger Besprengung/
damit sich die Wurtzen desto eher mit dem Grunde ver-
einige/ erquicket/ und allein bey der kühlen Nachtlufft
offen gelassen werden/ biß sie anfangen sich wieder auf-
zurichten/ und zum Wachsthum zu greiffen.

Die gemeineste Art und Weise der Umsetzung ist/
daß mit dem Setzholtz eine Grube in dem Bettlein aus-
gewogen/ mit der Pflantzen besetzt/ und mit beeden Hän-
den zugedruckt werde; meistentheils setzt man die Pflan-
tzen etwas tieffer als sie vor gestanden/ stümmlet die
Wurtzen von den überflüssigen Zäsern/ wie auch an etli-
chen die Aestlein mit einem scharffen Messer/ und lasset
sie also stehen. Das Wetter soll am Himmel hell und
schön seyn/ ohne Regen und Wind/ wie dann bey allen
andern Garten-Arbeiten dieses zu bedencken und zu
beobachten.

Cap.

N n n

Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.

[Spaltenumbruch] ſungs-Krafft deſto ſtaͤrcker und laͤnger in ſich concentri-
ren koͤnnen. Laurenbergius bezeugt/ daß er einen gefuͤll-
ten Mahen-Saamen 5 Jahr habe aufbehalten/ und
nachdem er ihn ausgeſaͤet/ ſey er viel ſchoͤner und groͤſſer
[Spaltenumbruch] worden/ als die Blumen waren/ davon er ihn genommen
hat. Kan ſeyn/ weil dieſer Saamen gantz oͤlicht iſt/ da-
her die Virtutem Seminalem deſto weniger exhaliren
laͤſſet.

[Abbildung]

Cap. XIII.
Vom Umſetzen.

[Spaltenumbruch]

NJcht alle Gewaͤchſe koͤnnen oder wollen das
Umſetzen gedulten/ etliche zwar werden dardurch
gebeſſert/ als Zwibeln/ Lauch/ Artiſchocke/ Kohl-
Kraͤuter/ Salat/ Cicori/ rothe Ruben/ Seleri. Die
uͤbrigen bleiben alle beſſer an dem Ort/ wohin ſie an-
fangs geſaͤet worden/ auſſer bißweilen Carde/ Melon/
Unmurcken/ Kuͤrbis/ und dergleichen/ wiewol ſie gluͤck-
haffter und ſicherer die erſte Geburtsſtatt innen behal-
ten. Die beſten Zeiten darzu ſind im Fruͤling und im
Herbſt; weil die uͤbrigen mit ihrer Hitze und Kaͤlten
dieſe Arbeit nicht zugeben oder gedeyen laſſen. Was
unter der Erden wachſen muß/ ſoll (wie oben vom Saͤen
auch gedacht worden) im abnehmenden/ was aber o-
ber dem Boden zu genieſſen/ im wachſenden Mond um-
geſetzt ſeyn. Die beſte Zeit iſt/ wann die Erde noch et-
was Feuchtigkeit in ſich hat; noch beſſer aber iſts/ wann
man aus gewiſſen Mutmaſſungen bald einen Regen zu
gewarten/ die Pflantzen muͤſſen nicht gar zu zart aus
ihrer erſten Geburtsſtatt/ gleichſam wie die ſchlaffenden
Kinder aus ihrer Wiegen aufgezuckt/ und in ein fremde
unbekannte Herberge eingeſetzt werden/ ſondern man
muß ihnen Zeit laſſen/ daß ſie ein wenig erſtarcken/ der
Lufft und des Lands beſſer gewohnen/ ſo dann moͤgen ſie
die Verwechslung mit weniger Empfindlichkeit gedul-
den/ und das geſchicht deſto gluͤcklicher/ wann das Bett-
[Spaltenumbruch] lein/ darein ſie kommen/ mit guter Erden und gnugſa-
mer Dungung auf das beſte verſehen ſind.

Weil es aber unmoͤglich/ daß die Wurtzen alſobald
die neuen noch ungewohnten Bruͤſte der Erden ſtracks
anfaſſen/ und dardurch ihre Pflantzen beleben und be-
ſafften kan/ daher haͤngen die Pflantzen Anfangs ihre
Haͤubtlein/ ſcheinen matt und ohnmaͤchtig/ alſo vonnoͤ-
then/ daß ſie Anfangs etliche Tage/ mit einem Deckel
von Stroh und Hafner-Erden/ vor den heiſſen Son-
nenſtrahlen beſchattet/ und mit fleiſſiger Beſprengung/
damit ſich die Wurtzen deſto eher mit dem Grunde ver-
einige/ erquicket/ und allein bey der kuͤhlen Nachtlufft
offen gelaſſen werden/ biß ſie anfangen ſich wieder auf-
zurichten/ und zum Wachsthum zu greiffen.

Die gemeineſte Art und Weiſe der Umſetzung iſt/
daß mit dem Setzholtz eine Grube in dem Bettlein aus-
gewogen/ mit der Pflantzen beſetzt/ und mit beeden Haͤn-
den zugedruckt werde; meiſtentheils ſetzt man die Pflan-
tzen etwas tieffer als ſie vor geſtanden/ ſtuͤmmlet die
Wurtzen von den uͤberfluͤſſigen Zaͤſern/ wie auch an etli-
chen die Aeſtlein mit einem ſcharffen Meſſer/ und laſſet
ſie alſo ſtehen. Das Wetter ſoll am Himmel hell und
ſchoͤn ſeyn/ ohne Regen und Wind/ wie dann bey allen
andern Garten-Arbeiten dieſes zu bedencken und zu
beobachten.

Cap.

N n n

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0483" n="465"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.</hi></fw><lb/><cb/>
&#x017F;ungs-Krafft de&#x017F;to &#x017F;ta&#x0364;rcker und la&#x0364;nger in &#x017F;ich <hi rendition="#aq">concentri-</hi><lb/>
ren ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">Laurenbergius</hi> bezeugt/ daß er einen gefu&#x0364;ll-<lb/>
ten Mahen-Saamen 5 Jahr habe aufbehalten/ und<lb/>
nachdem er ihn ausge&#x017F;a&#x0364;et/ &#x017F;ey er viel &#x017F;cho&#x0364;ner und gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/><cb/>
worden/ als die Blumen waren/ davon er ihn genommen<lb/>
hat. Kan &#x017F;eyn/ weil die&#x017F;er Saamen gantz o&#x0364;licht i&#x017F;t/ da-<lb/>
her die <hi rendition="#aq">Virtutem Seminalem</hi> de&#x017F;to weniger <hi rendition="#aq">exhali</hi>ren<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
            <figure/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi> XIII.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Vom Um&#x017F;etzen.</hi> </head><lb/>
            <cb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jcht alle Gewa&#x0364;ch&#x017F;e ko&#x0364;nnen oder wollen das<lb/>
Um&#x017F;etzen gedulten/ etliche zwar werden dardurch<lb/>
gebe&#x017F;&#x017F;ert/ als Zwibeln/ Lauch/ Arti&#x017F;chocke/ Kohl-<lb/>
Kra&#x0364;uter/ Salat/ Cicori/ rothe Ruben/ <hi rendition="#aq">Seleri.</hi> Die<lb/>
u&#x0364;brigen bleiben alle be&#x017F;&#x017F;er an dem Ort/ wohin &#x017F;ie an-<lb/>
fangs ge&#x017F;a&#x0364;et worden/ au&#x017F;&#x017F;er bißweilen Carde/ Melon/<lb/>
Unmurcken/ Ku&#x0364;rbis/ und dergleichen/ wiewol &#x017F;ie glu&#x0364;ck-<lb/>
haffter und &#x017F;icherer die er&#x017F;te Geburts&#x017F;tatt innen behal-<lb/>
ten. Die be&#x017F;ten Zeiten darzu &#x017F;ind im Fru&#x0364;ling und im<lb/>
Herb&#x017F;t; weil die u&#x0364;brigen mit ihrer Hitze und Ka&#x0364;lten<lb/>
die&#x017F;e Arbeit nicht zugeben oder gedeyen la&#x017F;&#x017F;en. Was<lb/>
unter der Erden wach&#x017F;en muß/ &#x017F;oll (wie oben vom Sa&#x0364;en<lb/>
auch gedacht worden) im abnehmenden/ was aber o-<lb/>
ber dem Boden zu genie&#x017F;&#x017F;en/ im wach&#x017F;enden Mond um-<lb/>
ge&#x017F;etzt &#x017F;eyn. Die be&#x017F;te Zeit i&#x017F;t/ wann die Erde noch et-<lb/>
was Feuchtigkeit in &#x017F;ich hat; noch be&#x017F;&#x017F;er aber i&#x017F;ts/ wann<lb/>
man aus gewi&#x017F;&#x017F;en Mutma&#x017F;&#x017F;ungen bald einen Regen zu<lb/>
gewarten/ die Pflantzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht gar zu zart aus<lb/>
ihrer er&#x017F;ten Geburts&#x017F;tatt/ gleich&#x017F;am wie die &#x017F;chlaffenden<lb/>
Kinder aus ihrer Wiegen aufgezuckt/ und in ein fremde<lb/>
unbekannte Herberge einge&#x017F;etzt werden/ &#x017F;ondern man<lb/>
muß ihnen Zeit la&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie ein wenig er&#x017F;tarcken/ der<lb/>
Lufft und des Lands be&#x017F;&#x017F;er gewohnen/ &#x017F;o dann mo&#x0364;gen &#x017F;ie<lb/>
die Verwechslung mit weniger Empfindlichkeit gedul-<lb/>
den/ und das ge&#x017F;chicht de&#x017F;to glu&#x0364;cklicher/ wann das Bett-<lb/><cb/>
lein/ darein &#x017F;ie kommen/ mit guter Erden und gnug&#x017F;a-<lb/>
mer Dungung auf das be&#x017F;te ver&#x017F;ehen &#x017F;ind.</p><lb/>
            <p>Weil es aber unmo&#x0364;glich/ daß die Wurtzen al&#x017F;obald<lb/>
die neuen noch ungewohnten Bru&#x0364;&#x017F;te der Erden &#x017F;tracks<lb/>
anfa&#x017F;&#x017F;en/ und dardurch ihre Pflantzen beleben und be-<lb/>
&#x017F;afften kan/ daher ha&#x0364;ngen die Pflantzen Anfangs ihre<lb/>
Ha&#x0364;ubtlein/ &#x017F;cheinen matt und ohnma&#x0364;chtig/ al&#x017F;o vonno&#x0364;-<lb/>
then/ daß &#x017F;ie Anfangs etliche Tage/ mit einem Deckel<lb/>
von Stroh und Hafner-Erden/ vor den hei&#x017F;&#x017F;en Son-<lb/>
nen&#x017F;trahlen be&#x017F;chattet/ und mit flei&#x017F;&#x017F;iger Be&#x017F;prengung/<lb/>
damit &#x017F;ich die Wurtzen de&#x017F;to eher mit dem Grunde ver-<lb/>
einige/ erquicket/ und allein bey der ku&#x0364;hlen Nachtlufft<lb/>
offen gela&#x017F;&#x017F;en werden/ biß &#x017F;ie anfangen &#x017F;ich wieder auf-<lb/>
zurichten/ und zum Wachsthum zu greiffen.</p><lb/>
            <p>Die gemeine&#x017F;te Art und Wei&#x017F;e der Um&#x017F;etzung i&#x017F;t/<lb/>
daß mit dem Setzholtz eine Grube in dem Bettlein aus-<lb/>
gewogen/ mit der Pflantzen be&#x017F;etzt/ und mit beeden Ha&#x0364;n-<lb/>
den zugedruckt werde; mei&#x017F;tentheils &#x017F;etzt man die Pflan-<lb/>
tzen etwas tieffer als &#x017F;ie vor ge&#x017F;tanden/ &#x017F;tu&#x0364;mmlet die<lb/>
Wurtzen von den u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Za&#x0364;&#x017F;ern/ wie auch an etli-<lb/>
chen die Ae&#x017F;tlein mit einem &#x017F;charffen Me&#x017F;&#x017F;er/ und la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ie al&#x017F;o &#x017F;tehen. Das Wetter &#x017F;oll am Himmel hell und<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;eyn/ ohne Regen und Wind/ wie dann bey allen<lb/>
andern Garten-Arbeiten die&#x017F;es zu bedencken und zu<lb/>
beobachten.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N n n</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Cap.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[465/0483] Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten. ſungs-Krafft deſto ſtaͤrcker und laͤnger in ſich concentri- ren koͤnnen. Laurenbergius bezeugt/ daß er einen gefuͤll- ten Mahen-Saamen 5 Jahr habe aufbehalten/ und nachdem er ihn ausgeſaͤet/ ſey er viel ſchoͤner und groͤſſer worden/ als die Blumen waren/ davon er ihn genommen hat. Kan ſeyn/ weil dieſer Saamen gantz oͤlicht iſt/ da- her die Virtutem Seminalem deſto weniger exhaliren laͤſſet. [Abbildung] Cap. XIII. Vom Umſetzen. NJcht alle Gewaͤchſe koͤnnen oder wollen das Umſetzen gedulten/ etliche zwar werden dardurch gebeſſert/ als Zwibeln/ Lauch/ Artiſchocke/ Kohl- Kraͤuter/ Salat/ Cicori/ rothe Ruben/ Seleri. Die uͤbrigen bleiben alle beſſer an dem Ort/ wohin ſie an- fangs geſaͤet worden/ auſſer bißweilen Carde/ Melon/ Unmurcken/ Kuͤrbis/ und dergleichen/ wiewol ſie gluͤck- haffter und ſicherer die erſte Geburtsſtatt innen behal- ten. Die beſten Zeiten darzu ſind im Fruͤling und im Herbſt; weil die uͤbrigen mit ihrer Hitze und Kaͤlten dieſe Arbeit nicht zugeben oder gedeyen laſſen. Was unter der Erden wachſen muß/ ſoll (wie oben vom Saͤen auch gedacht worden) im abnehmenden/ was aber o- ber dem Boden zu genieſſen/ im wachſenden Mond um- geſetzt ſeyn. Die beſte Zeit iſt/ wann die Erde noch et- was Feuchtigkeit in ſich hat; noch beſſer aber iſts/ wann man aus gewiſſen Mutmaſſungen bald einen Regen zu gewarten/ die Pflantzen muͤſſen nicht gar zu zart aus ihrer erſten Geburtsſtatt/ gleichſam wie die ſchlaffenden Kinder aus ihrer Wiegen aufgezuckt/ und in ein fremde unbekannte Herberge eingeſetzt werden/ ſondern man muß ihnen Zeit laſſen/ daß ſie ein wenig erſtarcken/ der Lufft und des Lands beſſer gewohnen/ ſo dann moͤgen ſie die Verwechslung mit weniger Empfindlichkeit gedul- den/ und das geſchicht deſto gluͤcklicher/ wann das Bett- lein/ darein ſie kommen/ mit guter Erden und gnugſa- mer Dungung auf das beſte verſehen ſind. Weil es aber unmoͤglich/ daß die Wurtzen alſobald die neuen noch ungewohnten Bruͤſte der Erden ſtracks anfaſſen/ und dardurch ihre Pflantzen beleben und be- ſafften kan/ daher haͤngen die Pflantzen Anfangs ihre Haͤubtlein/ ſcheinen matt und ohnmaͤchtig/ alſo vonnoͤ- then/ daß ſie Anfangs etliche Tage/ mit einem Deckel von Stroh und Hafner-Erden/ vor den heiſſen Son- nenſtrahlen beſchattet/ und mit fleiſſiger Beſprengung/ damit ſich die Wurtzen deſto eher mit dem Grunde ver- einige/ erquicket/ und allein bey der kuͤhlen Nachtlufft offen gelaſſen werden/ biß ſie anfangen ſich wieder auf- zurichten/ und zum Wachsthum zu greiffen. Die gemeineſte Art und Weiſe der Umſetzung iſt/ daß mit dem Setzholtz eine Grube in dem Bettlein aus- gewogen/ mit der Pflantzen beſetzt/ und mit beeden Haͤn- den zugedruckt werde; meiſtentheils ſetzt man die Pflan- tzen etwas tieffer als ſie vor geſtanden/ ſtuͤmmlet die Wurtzen von den uͤberfluͤſſigen Zaͤſern/ wie auch an etli- chen die Aeſtlein mit einem ſcharffen Meſſer/ und laſſet ſie alſo ſtehen. Das Wetter ſoll am Himmel hell und ſchoͤn ſeyn/ ohne Regen und Wind/ wie dann bey allen andern Garten-Arbeiten dieſes zu bedencken und zu beobachten. Cap. N n n

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/483
Zitationshilfe:	Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/483>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.