Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Abbildung]
[Spaltenumbruch]
Und gemeiniglich/ wann schon die Bäume fleissig ge- Man hat eigne Wurm-Eisen darzu/ die man an Der Autor des Instructions pour les arbres Etliche/ als Michael Knab und andere/ sagen: wann Jtem soll man für die Rauppen/ mitten im Garten/ Wider das Geflügel/ die das Obst abfressen/ soll Cap.
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Abbildung]
[Spaltenumbruch]
Und gemeiniglich/ wann ſchon die Baͤume fleiſſig ge- Man hat eigne Wurm-Eiſen darzu/ die man an Der Autor des Inſtructions pour les arbres Etliche/ als Michael Knab und andere/ ſagen: wann Jtem ſoll man fuͤr die Rauppen/ mitten im Garten/ Wider das Gefluͤgel/ die das Obſt abfreſſen/ ſoll Cap.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0444" n="426"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi> </fw><lb/> <figure/> <cb/> <p>Und gemeiniglich/ wann ſchon die Baͤume fleiſſig ge-<lb/> ſaͤubert werden/ kom̃en doch daſſelbige Jahr viel/ beedes<lb/> Rauppen und Kraut-Wuͤrm/ wann es viel Zwifaltern/<lb/> oder wie mans in Oeſterreich nennet/ Weinfaltern im<lb/> Fruͤling gibt/ daher auch dieſen fleiſſig nachzutrachten/ uñ<lb/> wann ſie zu Nachts auf den Garten-Kraͤutern/ Jſopp<lb/> und Kraut-Pflantzen/ (wie ſie pflegen) ſich niederſe-<lb/> tzen/ ſolche nach und nach umbringen laſſen. Dann von<lb/> dieſen/ glaubt man/ kommt das Wuͤrme-Geſchmeiß<lb/> her/ und iſt auch dieſem deſto wahrſcheinlicher/ wer weiß<lb/> wie die Seidenwuͤrm zu Weinfaltern/ aus dieſem die<lb/> Eyer oder der Saamen/ und aus dieſem wieder die<lb/> Seidenwuͤrm werden/ davon hernach im 10 Buch mit<lb/> mehrerm ſoll gedacht/ und dieſe wunderſeltzame <hi rendition="#aq">Meta-<lb/> morphoſis</hi> weiter ausgefuͤhret werden.</p><lb/> <p>Man hat eigne Wurm-Eiſen darzu/ die man an<lb/> Stangen macht/ und damit die Neſter abbricht und ab-<lb/> ſtoͤſſet/ und wann man ja/ uͤber alle gebrauchte Emſig-<lb/> keit/ im Fruͤling hin und wieder auf den Baͤumen noch<lb/> junge Neſter findet/ muß man warten/ biß ein Regen<lb/> kommt; oder Morgens ſo bald der Morgenſtern auf-<lb/> gehet/ (weil ſie zu dieſer Zeit vom Nachtfroſt oder Naͤſſe<lb/> erſtarret alle in den Neſtern beyſammen ligen) und ſie<lb/> alsdann folgends wegbringen.</p><lb/> <p>Der <hi rendition="#aq">Autor des Inſtructions pour les arbres<lb/> fruictiers</hi> ſagt/ wann man um einen Baum gruͤnen<lb/> Rocken/ oder Holunder/ oder Attich-Zweige/ wie ein<lb/> Guͤrtel/ bindet/ kein Wurm ſoll hinauf kriechen. Die<lb/> Spaniſchen Mucken kan man bey feuchtem Regenwet-<lb/> ter abſchuͤtteln und zertretten/ oder die Straͤuche mit<lb/><cb/> Salve- oder Rauten-Waſſer (wann es kuͤhl worden)<lb/> beſprengen/ ſo ſollen ſie davon umkommen.</p><lb/> <p>Etliche/ als Michael Knab und andere/ ſagen: wann<lb/> man von duͤrem Wermuth/ Knobloch/ Rindhoͤrnern/<lb/> altem Schuch-Leder/ Moß und gedoͤrrtem Scabioſen-<lb/> Kraut ein Feuer anmacht/ oder auf Kohlen legt/ und<lb/> die Baͤume unterſchiedlich damit beraͤuchert/ oder das<lb/> Feuer alſo anzuͤndet/ daß der Wind den Rauchen in<lb/> die Baͤume treibet/ und ſolches in und nach der Bluͤh-<lb/> Zeit etlichmal thut/ ſoll es die Rauppen vertreiben.<lb/> Wann man Schwefel darzu nimmt/ ſoll man auch die<lb/> Meykefer damit verjagen/ oder gar toͤdten koͤnnen.</p><lb/> <p>Jtem ſoll man fuͤr die Rauppen/ mitten im Garten/<lb/> Krebſe aufhaͤngen/ oder ſie 8 Tage im Waſſer an der<lb/> Sonnen gebaitzt/ die Gewaͤchs und Kraͤuter damit be-<lb/> gieſſen; Oder Lilien-Kraut in Waſſer ſieden/ und die<lb/> Baͤume damit beſprengen/ und iſt wol gethan/ daß/<lb/> wie an etlichen Orten geſchiehet/ die Obrigkeit im Jahr<lb/> ſonderbare Zeiten beſtimmet/ und bey Straff befieh-<lb/> let/ die Rauppen-Brut zu vertilgen und abzunehmen<lb/> Von dem uͤbrigen Ungezifer ſoll im Fuͤnften Buch wei-<lb/> ter Meldung geſchehen.</p><lb/> <p>Wider das Gefluͤgel/ die das Obſt abfreſſen/ ſoll<lb/> man/ nach Herrn Harsdoͤrffers Bericht im 3. <hi rendition="#aq">Tomo<lb/> Delitiar. Mathem. & Phyſic. part. 8. quæſt.</hi> 8. Knob-<lb/> loch-Haͤubter eines oder mehr an des Baumes Aeſte<lb/> haͤngen/ ſo werde der ſcharffe Geruch den Lufft herum<lb/> alſo erfuͤllen/ daß kein Vogel darzu kommen wird/ weil<lb/> ihnen dieſer Geruch zuwider.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Cap.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [426/0444]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Abbildung]
Und gemeiniglich/ wann ſchon die Baͤume fleiſſig ge-
ſaͤubert werden/ kom̃en doch daſſelbige Jahr viel/ beedes
Rauppen und Kraut-Wuͤrm/ wann es viel Zwifaltern/
oder wie mans in Oeſterreich nennet/ Weinfaltern im
Fruͤling gibt/ daher auch dieſen fleiſſig nachzutrachten/ uñ
wann ſie zu Nachts auf den Garten-Kraͤutern/ Jſopp
und Kraut-Pflantzen/ (wie ſie pflegen) ſich niederſe-
tzen/ ſolche nach und nach umbringen laſſen. Dann von
dieſen/ glaubt man/ kommt das Wuͤrme-Geſchmeiß
her/ und iſt auch dieſem deſto wahrſcheinlicher/ wer weiß
wie die Seidenwuͤrm zu Weinfaltern/ aus dieſem die
Eyer oder der Saamen/ und aus dieſem wieder die
Seidenwuͤrm werden/ davon hernach im 10 Buch mit
mehrerm ſoll gedacht/ und dieſe wunderſeltzame Meta-
morphoſis weiter ausgefuͤhret werden.
Man hat eigne Wurm-Eiſen darzu/ die man an
Stangen macht/ und damit die Neſter abbricht und ab-
ſtoͤſſet/ und wann man ja/ uͤber alle gebrauchte Emſig-
keit/ im Fruͤling hin und wieder auf den Baͤumen noch
junge Neſter findet/ muß man warten/ biß ein Regen
kommt; oder Morgens ſo bald der Morgenſtern auf-
gehet/ (weil ſie zu dieſer Zeit vom Nachtfroſt oder Naͤſſe
erſtarret alle in den Neſtern beyſammen ligen) und ſie
alsdann folgends wegbringen.
Der Autor des Inſtructions pour les arbres
fruictiers ſagt/ wann man um einen Baum gruͤnen
Rocken/ oder Holunder/ oder Attich-Zweige/ wie ein
Guͤrtel/ bindet/ kein Wurm ſoll hinauf kriechen. Die
Spaniſchen Mucken kan man bey feuchtem Regenwet-
ter abſchuͤtteln und zertretten/ oder die Straͤuche mit
Salve- oder Rauten-Waſſer (wann es kuͤhl worden)
beſprengen/ ſo ſollen ſie davon umkommen.
Etliche/ als Michael Knab und andere/ ſagen: wann
man von duͤrem Wermuth/ Knobloch/ Rindhoͤrnern/
altem Schuch-Leder/ Moß und gedoͤrrtem Scabioſen-
Kraut ein Feuer anmacht/ oder auf Kohlen legt/ und
die Baͤume unterſchiedlich damit beraͤuchert/ oder das
Feuer alſo anzuͤndet/ daß der Wind den Rauchen in
die Baͤume treibet/ und ſolches in und nach der Bluͤh-
Zeit etlichmal thut/ ſoll es die Rauppen vertreiben.
Wann man Schwefel darzu nimmt/ ſoll man auch die
Meykefer damit verjagen/ oder gar toͤdten koͤnnen.
Jtem ſoll man fuͤr die Rauppen/ mitten im Garten/
Krebſe aufhaͤngen/ oder ſie 8 Tage im Waſſer an der
Sonnen gebaitzt/ die Gewaͤchs und Kraͤuter damit be-
gieſſen; Oder Lilien-Kraut in Waſſer ſieden/ und die
Baͤume damit beſprengen/ und iſt wol gethan/ daß/
wie an etlichen Orten geſchiehet/ die Obrigkeit im Jahr
ſonderbare Zeiten beſtimmet/ und bey Straff befieh-
let/ die Rauppen-Brut zu vertilgen und abzunehmen
Von dem uͤbrigen Ungezifer ſoll im Fuͤnften Buch wei-
ter Meldung geſchehen.
Wider das Gefluͤgel/ die das Obſt abfreſſen/ ſoll
man/ nach Herrn Harsdoͤrffers Bericht im 3. Tomo
Delitiar. Mathem. & Phyſic. part. 8. quæſt. 8. Knob-
loch-Haͤubter eines oder mehr an des Baumes Aeſte
haͤngen/ ſo werde der ſcharffe Geruch den Lufft herum
alſo erfuͤllen/ daß kein Vogel darzu kommen wird/ weil
ihnen dieſer Geruch zuwider.
Cap.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/444 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/444>, abgerufen am 15.08.2024. |