Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
ein Tuch seihen. Apollinaris sagt: Wer grossesStechen im Leib hat/ daß er sich vor den Tod besorget/ der nehme Vehedistel-Kraut und Salve ein wenig we- niger/ stosse die/ und mische darunter Vehdistel-Was- ser/ sied es ein Viertheil ein/ schlag es durch/ mach es süß mit Zucker/ und trincks/ es vergehet bald. Jtem sied Lein- Oel im Wasser/ dunck ein leinen Tuch darein/ und leg es also warm auf die Seiten/ oder leg spitzige Wegricht- Blätter im Wasser/ sied sie/ und lege sie also warm über. Jtem nimm 2 Quintel runde oder lange Hohl-Wurtz/ und ein Quintel rothe Myrrhen/ alles wol gepulvert/ dar- zu einer Bohnen groß Theriac gethan/ und mit Endivi oder Wegricht-Wasser/ oder im Wein/ in Ermanglung der Wasser/ getruncken. Holmont de ortu Medicinae fol. 224. n. 75. schrei- Idem dicit fol. 396. n. 32. In pleuritide & peri- David de Planis Campi bestättiget/ daß ein zu Pul- D. Cardilucius sagt/ man soll ein Quintlein gedörrt Ein Seiten-Apostem zu zeitigen/ nimm einen süs- Cap. LXXXV. [Spaltenumbruch]
Von der Lungen und Husten. EJn trefflich Wasser für die/ so die Lungensucht Für die Husten/ frühe/ 4 Stund vor dem Essen auf Oder nimm ein Aechtring Hisoppen-Wasser/ ein laß
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
ein Tuch ſeihen. Apollinaris ſagt: Wer groſſesStechen im Leib hat/ daß er ſich vor den Tod beſorget/ der nehme Vehediſtel-Kraut und Salve ein wenig we- niger/ ſtoſſe die/ und miſche darunter Vehdiſtel-Waſ- ſer/ ſied es ein Viertheil ein/ ſchlag es durch/ mach es ſuͤß mit Zucker/ und trincks/ es vergehet bald. Jtem ſied Lein- Oel im Waſſer/ dunck ein leinen Tuch darein/ und leg es alſo warm auf die Seiten/ oder leg ſpitzige Wegricht- Blaͤtter im Waſſer/ ſied ſie/ und lege ſie alſo warm uͤber. Jtem nimm 2 Quintel runde oder lange Hohl-Wurtz/ und ein Quintel rothe Myrrhen/ alles wol gepulvert/ dar- zu einer Bohnen groß Theriac gethan/ und mit Endivi oder Wegricht-Waſſer/ oder im Wein/ in Ermanglung der Waſſer/ getruncken. Holmont de ortu Medicinæ fol. 224. n. 75. ſchrei- Idem dicit fol. 396. n. 32. In pleuritide & peri- David de Planis Campi beſtaͤttiget/ daß ein zu Pul- D. Cardilucius ſagt/ man ſoll ein Quintlein gedoͤrrt Ein Seiten-Apoſtem zu zeitigen/ nimm einen ſuͤſ- Cap. LXXXV. [Spaltenumbruch]
Von der Lungen und Huſten. EJn trefflich Waſſer fuͤr die/ ſo die Lungenſucht Fuͤr die Huſten/ fruͤhe/ 4 Stund vor dem Eſſen auf Oder nimm ein Aechtring Hiſoppen-Waſſer/ ein laß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0296" n="278"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><cb/> ein Tuch ſeihen. <hi rendition="#aq">Apollinaris</hi> ſagt: Wer groſſes<lb/> Stechen im Leib hat/ daß er ſich vor den Tod beſorget/<lb/> der nehme Vehediſtel-Kraut und Salve ein wenig we-<lb/> niger/ ſtoſſe die/ und miſche darunter Vehdiſtel-Waſ-<lb/> ſer/ ſied es ein Viertheil ein/ ſchlag es durch/ mach es ſuͤß<lb/> mit Zucker/ und trincks/ es vergehet bald. Jtem ſied Lein-<lb/> Oel im Waſſer/ dunck ein leinen Tuch darein/ und leg<lb/> es alſo warm auf die Seiten/ oder leg ſpitzige Wegricht-<lb/> Blaͤtter im Waſſer/ ſied ſie/ und lege ſie alſo warm uͤber.<lb/> Jtem nimm 2 Quintel runde oder lange Hohl-Wurtz/<lb/> und ein Quintel rothe Myrrhen/ alles wol gepulvert/ dar-<lb/> zu einer Bohnen groß Theriac gethan/ und mit Endivi<lb/> oder Wegricht-Waſſer/ oder im Wein/ in Ermanglung<lb/> der Waſſer/ getruncken.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Holmont de ortu Medicinæ fol. 224. n.</hi> 75. ſchrei-<lb/> bet: Man ſoll einen Bock bey den Hoͤrnern aufhangen/<lb/> die hintern Fuͤſſe aufwerts zu den Hoͤrnern binden/ die<lb/><hi rendition="#aq">Teſticulos</hi> abſchneiden/ und alſo das Blut auffangen/<lb/> ſo lang er blutet/ den Bock mag man hernach gar ſchlach-<lb/> ten/ diß Blut wird ſo hart/ wie Glas/ und laͤſſt ſich un-<lb/> gerne zerreiben/ und iſt weit fuͤrtrefflicher als das<lb/> Bocks-Blut/ ſo in der Apothecken verkaufft wird.<lb/> Wann man davon einer <hi rendition="#aq">Drachma</hi> ſchwer einnimmt/<lb/> ſo lindert und curirt es alſobald <hi rendition="#aq">pleuritidem,</hi> das<lb/> Seitenſtechen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Idem dicit fol. 396. n. 32. In pleuritide & peri-<lb/> pnevmoniâ, remedia optima ſunt pulvis de Virgâ<lb/> Cervi vel Tauri, vel ſuccus Cichorii Sylveſtris, flo-<lb/> res Papaveris Sylveſtris & plura alia. Idem de Fe-<lb/> bribus fol.</hi> 25. ſagt: Er habe einen Bauren geſehen/ der<lb/> allen mit dem Seitenſtechen behaffteten/ mit dieſem zum<lb/> drittenmal widerholten Tranck geholffen hat. Er nahm<lb/> den Zirch von einer Stutten fuͤr einen Mann/ und von<lb/> einem Voll-Roß fuͤr ein Weib/ die er im Bier ab-<lb/> getrieben/ durchgeſiehen und eingegeben hat.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">David de Planis Campi</hi> beſtaͤttiget/ daß ein zu Pul-<lb/> ver geſtoſſener oder geſchabener wilder Schwein-Zahn<lb/><cb/> auf 12 Gran ſchwer/ im rothen Mahen-oder Cardobe-<lb/> nedicten-Waſſer eingenommen/ ſey gut fuͤr alles Sei-<lb/> tenſtechen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">D. Cardilucius</hi> ſagt/ man ſoll ein Quintlein gedoͤrrt<lb/> und gepulverte Klapper-Roſen im Veyel-Waſſer ein-<lb/> nehmen/ oder deren ein halb Loth in ein Tuͤchlein bin-<lb/> den/ in einem halben Pfund <hi rendition="#aq">Scabioſa-</hi>Waſſer ſieden<lb/> biß auf die Helffte/ und auf einmal Morgens trincken/<lb/> und ſolches 3 Morgen nacheinander continuiren/ diß<lb/> hilfft auch zum Bruſt-Geſchwer. Wer Schmertzen<lb/> in der Seiten hat/ und nicht weiß was es iſt/ der nehme<lb/> 4 Loͤffel voll Baum-Oel und ſo viel friſches Waſſer/<lb/> laß es untereinander ſieden/ netze ein blaues Tuch dar-<lb/> ein/ druck es wieder aus/ und lege es/ ſo warm ers leiden<lb/> kan/ auf den Schmertzen/ es ſoll gewiß helffen. Oder<lb/> nimm rothen Wein/ leg ein gutes Stuck Butter hinein/<lb/> laß es miteinander aufſieden/ netze ein Tuͤchlein darein/<lb/> und leg es warm auf den Schmertzen.</p><lb/> <p>Ein Seiten-<hi rendition="#aq">Apoſtem</hi> zu zeitigen/ nimm einen ſuͤſ-<lb/> ſen Apffel/ thue die Koͤrner ſamt den Putzen heraus/ fuͤl-<lb/> le ihn mit Weyrauch/ mach ihn wieder zu/ verbind ihn<lb/> mit einem Faden/ brat ihn in der Aſchen/ und gib ihn<lb/> dem Krancken auf viermal zu eſſen. Oder im fall ein<lb/><hi rendition="#aq">Apoſtem</hi> des Seitenſtechens Urſach waͤre/ gibt Herr<lb/><hi rendition="#aq">Digby</hi> dieſen Raht: Nimm ein neugebacken Brod/<lb/> ſchneid es entzwey/ und ſtreiche Theriac auf beede<lb/> Broſam Seiten/ waͤrme ſie vor dem Feuer/ und lege<lb/> den einen Theil auf den Schmertzen/ und den andern<lb/> gegen uͤber/ und binde ſie wol auf/ daß ſie nicht herab<lb/> fallen koͤnnen/ laß ſie alſo zweymal 24 Stunde darauf<lb/> ligen/ biß das Geſchwer im Leib aufbricht. Welches<lb/> ich (ſpricht er) eher/ dann 2 Tage vergangen/ habe<lb/> geſchehen ſehen; darnach thue das Brod davon ab/ ſo<lb/> wird alsbald der Krancke anfangen ſich zu brechen/ und<lb/> die faule Materi des Geſchwers ausſpeyen/ und alſo<lb/> geneſen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi> LXXXV.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Von der Lungen und Huſten.</hi> </head><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn trefflich Waſſer fuͤr die/ ſo die Lungenſucht<lb/> haben/ oder in Gefahr ſtehen/ ſelbige zu bekom-<lb/> men/ gibt oͤffters benannter Herr <hi rendition="#aq">Digby</hi> folgen-<lb/> der Geſtalt: Nimm 3 Aechtring Milch/ ein halbe rothen<lb/> Wein/ vermiſche ſolche wol/ mit 12 wol abgeklopfften<lb/> friſchen Eyerdottern/ darnach thue weiß Brod darein/<lb/> ſo viel vonnoͤhten/ alle den Wein in ſich zu trincken/<lb/> nachgehends thue auch Schluͤſſelblumen darzu/ und di-<lb/> ſtilliers miteinander/ von dieſen diſtillirtem Waſſer nim̃<lb/> einen Loͤffel voll/ in einer mit Hammelfleiſch oder einem<lb/> Hun gemachten Bruͤhe/ und continuire ſolches einen<lb/> Monat lang/ ſo wirſt du geneſen. Jtem nim̃ ein Koͤpf-<lb/> fel oder halbe fruͤhe gemolckene Milch/ von einer rothen<lb/> Kuhe/ oder von einer weiſſen Zigen/ nimm 4 Kißling-<lb/> ſtein/ mache ſie gluͤhend/ leſch ſie in der Milch ab/ und<lb/> mach ſie mit einem gehaͤben Deckel wol zu/ ſchlag ein<lb/> naſſes Tuch darum/ daß kein Dunſt davon gehe/ laß es<lb/> abkuͤhlen/ trinck die Milch 3 oder 4 Tage nach Gelegen-<lb/> heit nuͤchtern/ 3 Loͤffel voll mehr oder weniger/ nach Staͤr-<lb/> cke der Natur/ es hilfft allen Lungenſuͤchtigen. Das<lb/><hi rendition="#aq">Phlegma</hi> von der Lungen abzuledigen und auszufuͤhren:<lb/><cb/> Schneid einen Rettich zu duͤnnen Scheiblein/ lege ſie auf-<lb/> einander in ein ſilbern Schaͤllein/ und zwiſchen ein jedes<lb/> Blaͤtlein klein geſtoſſenẽ Zuckerkandel/ ſetz es alſo auf ein<lb/> Gluͤtlein/ ſo gibt der Rettich und Zucker einen Safft oder<lb/> Syrup/ von dieſem brauch Morgens und Abends einen<lb/> halben Loͤffel voll. Wann dir die Lungen aufſteigt von<lb/> Hitz/ ſo nimm drey oder vier Loͤffel friſches Bronnen-<lb/> Waſſer/ darein thue ein Quintel gepulverte Birnbaum-<lb/> Miſtel/ widerhole es etliche mal/ ſo wird ſie ſich ſetzen.</p><lb/> <p>Fuͤr die Huſten/ fruͤhe/ 4 Stund vor dem Eſſen auf<lb/> anderthalb Untzen Kuͤtten-Safft eingenommen/ darauf<lb/> geſchwitzt/ und denſelben Tag nicht an die Lufft gegan-<lb/> gen. Die Bruſt ſoll man Morgens und Abends mit<lb/> Lilien-oder ſuͤſſen Mandel-Oel oder mit friſchem Butter<lb/> ſchmieren/ Jtem gebratene Zwiebel mit Feigen/ Hoͤnig<lb/> oder Zucker gegeſſen/ iſt gut fuͤr die Huſten und Hals-<lb/> Wehe.</p><lb/> <p>Oder nimm ein Aechtring Hiſoppen-Waſſer/ ein<lb/> vierteil Pfund Zuckercandi/ einen Loͤffel voll geſtoſſenen<lb/> Anis/ ein Stuͤcklein zerſtoſſen Suͤßholtz/ thue alles in<lb/> einen irdenen wolbedeckten Hafen/ baiß es 12 Stund/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">laß</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [278/0296]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
ein Tuch ſeihen. Apollinaris ſagt: Wer groſſes
Stechen im Leib hat/ daß er ſich vor den Tod beſorget/
der nehme Vehediſtel-Kraut und Salve ein wenig we-
niger/ ſtoſſe die/ und miſche darunter Vehdiſtel-Waſ-
ſer/ ſied es ein Viertheil ein/ ſchlag es durch/ mach es ſuͤß
mit Zucker/ und trincks/ es vergehet bald. Jtem ſied Lein-
Oel im Waſſer/ dunck ein leinen Tuch darein/ und leg
es alſo warm auf die Seiten/ oder leg ſpitzige Wegricht-
Blaͤtter im Waſſer/ ſied ſie/ und lege ſie alſo warm uͤber.
Jtem nimm 2 Quintel runde oder lange Hohl-Wurtz/
und ein Quintel rothe Myrrhen/ alles wol gepulvert/ dar-
zu einer Bohnen groß Theriac gethan/ und mit Endivi
oder Wegricht-Waſſer/ oder im Wein/ in Ermanglung
der Waſſer/ getruncken.
Holmont de ortu Medicinæ fol. 224. n. 75. ſchrei-
bet: Man ſoll einen Bock bey den Hoͤrnern aufhangen/
die hintern Fuͤſſe aufwerts zu den Hoͤrnern binden/ die
Teſticulos abſchneiden/ und alſo das Blut auffangen/
ſo lang er blutet/ den Bock mag man hernach gar ſchlach-
ten/ diß Blut wird ſo hart/ wie Glas/ und laͤſſt ſich un-
gerne zerreiben/ und iſt weit fuͤrtrefflicher als das
Bocks-Blut/ ſo in der Apothecken verkaufft wird.
Wann man davon einer Drachma ſchwer einnimmt/
ſo lindert und curirt es alſobald pleuritidem, das
Seitenſtechen.
Idem dicit fol. 396. n. 32. In pleuritide & peri-
pnevmoniâ, remedia optima ſunt pulvis de Virgâ
Cervi vel Tauri, vel ſuccus Cichorii Sylveſtris, flo-
res Papaveris Sylveſtris & plura alia. Idem de Fe-
bribus fol. 25. ſagt: Er habe einen Bauren geſehen/ der
allen mit dem Seitenſtechen behaffteten/ mit dieſem zum
drittenmal widerholten Tranck geholffen hat. Er nahm
den Zirch von einer Stutten fuͤr einen Mann/ und von
einem Voll-Roß fuͤr ein Weib/ die er im Bier ab-
getrieben/ durchgeſiehen und eingegeben hat.
David de Planis Campi beſtaͤttiget/ daß ein zu Pul-
ver geſtoſſener oder geſchabener wilder Schwein-Zahn
auf 12 Gran ſchwer/ im rothen Mahen-oder Cardobe-
nedicten-Waſſer eingenommen/ ſey gut fuͤr alles Sei-
tenſtechen.
D. Cardilucius ſagt/ man ſoll ein Quintlein gedoͤrrt
und gepulverte Klapper-Roſen im Veyel-Waſſer ein-
nehmen/ oder deren ein halb Loth in ein Tuͤchlein bin-
den/ in einem halben Pfund Scabioſa-Waſſer ſieden
biß auf die Helffte/ und auf einmal Morgens trincken/
und ſolches 3 Morgen nacheinander continuiren/ diß
hilfft auch zum Bruſt-Geſchwer. Wer Schmertzen
in der Seiten hat/ und nicht weiß was es iſt/ der nehme
4 Loͤffel voll Baum-Oel und ſo viel friſches Waſſer/
laß es untereinander ſieden/ netze ein blaues Tuch dar-
ein/ druck es wieder aus/ und lege es/ ſo warm ers leiden
kan/ auf den Schmertzen/ es ſoll gewiß helffen. Oder
nimm rothen Wein/ leg ein gutes Stuck Butter hinein/
laß es miteinander aufſieden/ netze ein Tuͤchlein darein/
und leg es warm auf den Schmertzen.
Ein Seiten-Apoſtem zu zeitigen/ nimm einen ſuͤſ-
ſen Apffel/ thue die Koͤrner ſamt den Putzen heraus/ fuͤl-
le ihn mit Weyrauch/ mach ihn wieder zu/ verbind ihn
mit einem Faden/ brat ihn in der Aſchen/ und gib ihn
dem Krancken auf viermal zu eſſen. Oder im fall ein
Apoſtem des Seitenſtechens Urſach waͤre/ gibt Herr
Digby dieſen Raht: Nimm ein neugebacken Brod/
ſchneid es entzwey/ und ſtreiche Theriac auf beede
Broſam Seiten/ waͤrme ſie vor dem Feuer/ und lege
den einen Theil auf den Schmertzen/ und den andern
gegen uͤber/ und binde ſie wol auf/ daß ſie nicht herab
fallen koͤnnen/ laß ſie alſo zweymal 24 Stunde darauf
ligen/ biß das Geſchwer im Leib aufbricht. Welches
ich (ſpricht er) eher/ dann 2 Tage vergangen/ habe
geſchehen ſehen; darnach thue das Brod davon ab/ ſo
wird alsbald der Krancke anfangen ſich zu brechen/ und
die faule Materi des Geſchwers ausſpeyen/ und alſo
geneſen.
Cap. LXXXV.
Von der Lungen und Huſten.
EJn trefflich Waſſer fuͤr die/ ſo die Lungenſucht
haben/ oder in Gefahr ſtehen/ ſelbige zu bekom-
men/ gibt oͤffters benannter Herr Digby folgen-
der Geſtalt: Nimm 3 Aechtring Milch/ ein halbe rothen
Wein/ vermiſche ſolche wol/ mit 12 wol abgeklopfften
friſchen Eyerdottern/ darnach thue weiß Brod darein/
ſo viel vonnoͤhten/ alle den Wein in ſich zu trincken/
nachgehends thue auch Schluͤſſelblumen darzu/ und di-
ſtilliers miteinander/ von dieſen diſtillirtem Waſſer nim̃
einen Loͤffel voll/ in einer mit Hammelfleiſch oder einem
Hun gemachten Bruͤhe/ und continuire ſolches einen
Monat lang/ ſo wirſt du geneſen. Jtem nim̃ ein Koͤpf-
fel oder halbe fruͤhe gemolckene Milch/ von einer rothen
Kuhe/ oder von einer weiſſen Zigen/ nimm 4 Kißling-
ſtein/ mache ſie gluͤhend/ leſch ſie in der Milch ab/ und
mach ſie mit einem gehaͤben Deckel wol zu/ ſchlag ein
naſſes Tuch darum/ daß kein Dunſt davon gehe/ laß es
abkuͤhlen/ trinck die Milch 3 oder 4 Tage nach Gelegen-
heit nuͤchtern/ 3 Loͤffel voll mehr oder weniger/ nach Staͤr-
cke der Natur/ es hilfft allen Lungenſuͤchtigen. Das
Phlegma von der Lungen abzuledigen und auszufuͤhren:
Schneid einen Rettich zu duͤnnen Scheiblein/ lege ſie auf-
einander in ein ſilbern Schaͤllein/ und zwiſchen ein jedes
Blaͤtlein klein geſtoſſenẽ Zuckerkandel/ ſetz es alſo auf ein
Gluͤtlein/ ſo gibt der Rettich und Zucker einen Safft oder
Syrup/ von dieſem brauch Morgens und Abends einen
halben Loͤffel voll. Wann dir die Lungen aufſteigt von
Hitz/ ſo nimm drey oder vier Loͤffel friſches Bronnen-
Waſſer/ darein thue ein Quintel gepulverte Birnbaum-
Miſtel/ widerhole es etliche mal/ ſo wird ſie ſich ſetzen.
Fuͤr die Huſten/ fruͤhe/ 4 Stund vor dem Eſſen auf
anderthalb Untzen Kuͤtten-Safft eingenommen/ darauf
geſchwitzt/ und denſelben Tag nicht an die Lufft gegan-
gen. Die Bruſt ſoll man Morgens und Abends mit
Lilien-oder ſuͤſſen Mandel-Oel oder mit friſchem Butter
ſchmieren/ Jtem gebratene Zwiebel mit Feigen/ Hoͤnig
oder Zucker gegeſſen/ iſt gut fuͤr die Huſten und Hals-
Wehe.
Oder nimm ein Aechtring Hiſoppen-Waſſer/ ein
vierteil Pfund Zuckercandi/ einen Loͤffel voll geſtoſſenen
Anis/ ein Stuͤcklein zerſtoſſen Suͤßholtz/ thue alles in
einen irdenen wolbedeckten Hafen/ baiß es 12 Stund/
laß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |