Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

AMARILLI     Tochter deß Titiro.
NICANDRO     Aeltester Diener deß Pri-
sters.
CORIDON     Liebhaber der Corisca.
CARINO     Alter und vermeinter Va-
ter deß Mirtillo.
URANIO     Alter Gefehrte deß Ca-
rino.
TIRENO     Blinder Prophet.
Bote.
Reyh der Schäfer.
Reyh der Jäger.
Reyh der Nympfen.
Reyh der Priester.

Der

AMARILLI     Tochter deß Titiro.
NICANDRO     Aelteſter Diener deß Pri-
ſters.
CORIDON     Liebhaber der Coriſca.
CARINO     Alter und vermeinteꝛ Va-
ter deß Mirtillo.
URANIO     Alter Gefehrte deß Ca-
rino.
TIRENO     Blinder Prophet.
Bote.
Reyh der Schaͤfer.
Reyh der Jaͤger.
Reyh der Nympfen.
Reyh der Prieſter.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <castList>
            <pb facs="#f0046"/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="AMA"> <hi rendition="#aq">AMARILLI</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Tochter deß <hi rendition="#aq">Titiro.</hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="NIC"> <hi rendition="#aq">NICANDRO</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Aelte&#x017F;ter Diener deß Pri-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ters.</hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="COR"> <hi rendition="#aq">CORIDON</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Liebhaber der <hi rendition="#aq">Cori&#x017F;ca.</hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="CAR"> <hi rendition="#aq">CARINO</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Alter und vermeinte&#xA75B; Va-<lb/><hi rendition="#et">ter deß <hi rendition="#aq">Mirtillo.</hi></hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="URA"> <hi rendition="#aq">URANIO</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Alter Gefehrte deß <hi rendition="#aq">Ca-<lb/><hi rendition="#et">rino.</hi></hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role xml:id="TIR"> <hi rendition="#aq">TIRENO</hi> </role>
              <space dim="horizontal"/>
              <roleDesc>Blinder Prophet.<lb/><hi rendition="#et">Bote.<lb/>
Reyh der Scha&#x0364;fer.<lb/>
Reyh der Ja&#x0364;ger.<lb/>
Reyh der Nympfen.<lb/>
Reyh der Prie&#x017F;ter.</hi></roleDesc>
            </castItem><lb/>
          </castList>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0046] AMARILLI Tochter deß Titiro. NICANDRO Aelteſter Diener deß Pri- ſters. CORIDON Liebhaber der Coriſca. CARINO Alter und vermeinteꝛ Va- ter deß Mirtillo. URANIO Alter Gefehrte deß Ca- rino. TIRENO Blinder Prophet. Bote. Reyh der Schaͤfer. Reyh der Jaͤger. Reyh der Nympfen. Reyh der Prieſter. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/46
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/46>, abgerufen am 16.02.2025.